Activitate extracurriculara Quest „N. Najmi”. Biblioteca electronică tătară: Nazar Najmi Piese de teatru de Nazar Najmi în tătără

Nazar Najmi (Nazhmetdinov Nazar Nazhmetdinovich) s-a născut la 5 februarie 1918 în satul Minishte, districtul Birsky, provincia Ufa (acum districtul Dyurtyulinsky). Drumul unui băiat dintr-o familie de țărani săracă spre marea literatură este remarcabil. Este oarecum asemănător, dar în anumite privințe nu seamănă cu calea semenilor săi. După ce a primit o educație de șapte ani într-o școală rurală obișnuită, tânărul Nazar părăsește satul natal Minishta, pe malul pitoresc al frumoasei Agidel, și vine la Ufa. Aici intră în școala muncitorilor, după absolvirea căreia devine student la facultatea de literatură a Institutului Pedagogic Bashkir.

Nazar își termina al treilea an la institut când a izbucnit războiul. Și în curând, aspirantul poet își îmbracă o tunică de soldat, lăsând o vreme banca studenților. El a fost destinat să absolve facultatea abia după Victorie. Dar războiul nu a trecut fără urmă pentru el. A servit ca o școală dură pentru a crește, o școală pentru a învăța despre viață. Mai târziu, după ce a mers pe drumurile lungi și prăfuite, dificile și amare, dar victorioase ale războiului, poetul Nazar Najmi va spune în poemul „Dorința”:

Creativitatea este drumul unui soldat
Lasă cântecul meu să servească țara
La fel de sincer, impecabil, strict,
Cum mi-a servit tunica (Traducere de K. Vanshenkin)

Dar asta a venit mai târziu, după război. În timpul războiului, Nazar Najmi nu a avut timp de poezie. În primele zile ale războiului, a vorbit la radioul Bashkir cu poemul „Fascismul se va prăbuși în praf”. Dar curând, aflându-se departe de locurile natale, devine tăcut. Această stare de spirit a continuat timp de aproximativ patru ani. Abia la sfârșitul războiului a scris 17 poezii, care sunt de obicei date în colecțiile sale intitulate „Din caiet de față”. Poezii care ocupă un loc proeminent în biografia creativă a poetului și indică faptul că în ele Nazar Najmi începe să-și dezvolte propriul chip poetic și să-și formeze propriul stil. Ca să spună în cuvintele poetului însuși, perioada războiului a fost pentru el o perioadă de dobândire a capacității de a fi surprins și de a umple treptat sufletul.

După absolvirea institutului, a lucrat mulți ani în ziare și reviste republicane, a călătorit ca corespondent special în orașele și satele din Bashkortostanul său natal, a cunoscut oameni interesanți, a văzut cu ochii lui și a studiat munca creativă a compatrioților săi. , a scris eseuri, povestiri și poezii interesante despre ele. Și până când prima colecție a fost publicată, autorul avea deja peste 30 de ani.

Destinul creativ al lui Nazar Najmi nu s-a dezvoltat destul de normal - nu ca alții. Într-un eseu - o adresă către faimoasa poetesă bașchiră Fauziya Rakhimgulova, el spune că nu au reușit să se aprindă brusc și să ardă cu o flacără strălucitoare, ci au trebuit să urce dureros, aproape bâjbâind, pe căile neexplorate ale literaturii.

Ideea naturii prelungite a intrării în arena literară fulgeră și în poemele individuale ale lui Nazar Najmi, care, s-ar putea argumenta, constituie biografia sa lirică. În poezia „Totul mi-a venit cu întârziere...”, de exemplu, poetul recunoaște cu franchețea sa caracteristică:

Nu am rezolvat încă pe deplin
Misterul vieții și calea ei...
Oriunde mă duc, indiferent cât de grăbită -
Am ezitat mereu mult timp în prag.
De parcă mi-aș fi atins complet scopul,
Dar aștept ceva, mă grăbesc să ajung undeva.
Totul mi-a venit târziu:
Știi, m-am născut prea devreme.

Citindu-l pe Nazar Najmi, se întâlnește adesea revelații de acest fel („Ai fost surprins”, „Anii continuă să treacă...”, „Întristari, te străduiești pentru porțile mele...”):

O, indiferent ce aș face, tot îmi lipsește ceva,
Nu totul în viața mea iese așa cum vreau...
Gropi, gropi, gropi și cotituri -
Căruciorul zdrăngănește, pe care îl trag cu greu...
Nu totul în viața mea iese așa cum îmi doresc.

La prima vedere, poate părea că astfel de versuri miroase a tristețe, melancolie și nemulțumirea poetului față de destinul său creator. Dar aparenta nemulțumire a lui Nazar Najmi față de sine este, cel mai probabil, o măsură a exigenței poetului față de opera sa, rezultatul anilor de obișnuință dezvoltată și în cele din urmă stabilită de a spune în mod deschis, fără a se ascunde, cititorului ce crede.

Cu toate acestea, acest lucru nu înseamnă că versurile lui Nazar Najmi sunt pur intime. Încălzită de căldură spirituală, de multe ori depășește cu mult experiențele personale ale poetului.

Versurile lui Nazar Najmi sunt imparțiale, lipsite de edificare exterioară, instrucțiuni moralizatoare goale. Nu vei găsi în ea nicio urmă de admirație pentru frumusețea falsă. Poetul vede viața în toată complexitatea și diversitatea ei. El se străduiește personal, cu toată ființa sa, să înțeleagă lumea din jurul său și să înțeleagă poetic legile mișcării acesteia, să dezvăluie secretele existenței individuale a omului. „Cuvântul Tatălui” reprezintă o interpretare poetică unică a filozofiei vieții de zi cu zi. Această poezie este construită sub formă de vorbire directă - poetul, parcă fără modificări, transmite cuvintele tatălui său, cu care el, „judecata despre mișcarea zilelor muritoare”, și-a avertizat fiul. Câtă înțelepciune populară este conținută în aceste cuvinte! Tatăl își încurajează fiul să fie mereu demn de scopurile sale, să nu cadă în boli mintale și să-și amintească „că lumea este o mie de straturi” pe care le vedem în jur.

Sau să fim atenți la o altă creație poetică a lui Najmi – poemul „Nodul”. În ceea ce privește volumul, aceasta este o lucrare foarte mică - constă din 16 rânduri. Dar cât de adânc și de încăpător este gândul pus în el de poet! Deja primele două rânduri atrag atenția prin concizia și aforismul lor:

Dacă adevărul ar învinge minciunile.
Prietenia s-ar pierde pentru un ban!

Apoi vorbește în câteva cuvinte, dar la figurat, despre un sentiment care, ca un pod, leagă oamenii și al cărui nume este prietenie. Dar a bea această prietenie, se dovedește, este „mai subțire decât un păr”, „mai ascuțit decât o sabie”, deoarece necesită o atitudine atentă și atentă față de sine. Ideea principală pe care poetul a vrut să o exprime este cuprinsă în ultimele rânduri ale poemului:

Adevărat, inima este puternică uneori
Conectați firul dacă se rupe...
Dar întotdeauna în același timp -
Ce dezastru! -
Nodul rămâne...

Faptul că Nazar Najmi este un poet liric, un poet original cu voce proprie, este totul de netăgăduit. Poeziile sale se disting prin melodiozitate, muzicalitate și apropiere de poezia populară. Nu întâmplător multe dintre ele sunt puse pe muzică. Dar astăzi pentru Nazar Najmi aceste definiții nu mai sunt suficiente, deoarece nu dezvăluie pe deplin esența talentului său poetic.

Ideea este că în poezia lui N. Najmi, de la sfârșitul anilor 60, un curent filosofic a început să-și creeze un canal din ce în ce mai mult - versurile sale au devenit din ce în ce mai filozofice. De obicei poeziile lui N. Najmi au volum mic. Dar, datorită naturii gândirii și amplorii imaginii poetice, ele cresc adesea în generalizări largi:

Oare pentru că ne obișnuim repede?
Din fericire, dacă vă întâlniți pe drum, -
Bucuria este copleșitoare - nu observăm
Este un munte de durere - nu putem ocoli...
Un cocoș în fața muntelui... Este vizibil cu ochiul?
Da, orice!... Dar - notă:
Cădem - ne împiedicăm de muntele greșit,
Și lovind accidental un cucui.

Traducere de E. Nikolaevskaya

Nazar Najmi se gândește mult la existența noastră, la sensul vieții, la om și locul său în societate. În același timp, reflecțiile nu numai că mărturisesc experiența extinsă de viață a poetului, dar capătă adesea o nuanță filozofică. Iată, de exemplu, un exemplu în care există concizia și claritatea frazei și, în același timp, profunzimea gândirii:

Nașterea și moartea sunt două date extreme,
Și între ei este un triumf al vieții.
În ultima călătorie, după ce a experimentat toată durerea pierderii,
Ne vedem prietenul într-o mulțime.
Celălalt va pleca - iar capul lui va fi întristat
Toată țara se înclină asupra lui.
Și a intrat în lume - nu l-am întâlnit,
Doar mama lui era cu el.

Traducere de Ya Kozlovsky

Nazar Najmi este departe de a fi indiferent la ceea ce se întâmplă în jurul lui. Trăiește cu preocupările țării și ale oamenilor, urmărește îndeaproape evenimentele tulburi ale epocii, în fața cărora își simte cu deosebită acuitate responsabilitatea, datoria sa civică:

Și în lume există încă - încă -
Anxietatea continuă să trăiască
Fara oprire.
Fiica mea doarme,
Curtea noastră doarme.
Numai că nu pot închide ochii.
Și ascult tăcerea,
Și vreau să dorm, dar nu pot să dorm...
Totul pare: dacă adorm,
Dacă se întâmplă ceva cu lumea!

Traducere de E. Nikolaevskaya

Poezia monolog „La leagăn” a fost scrisă în același sens. Ea reflectă dinamica timpului la o scară mai mare. Poetul pare să tragă un semnal de alarmă pentru soarta lumii, a umanității. Folosind o tehnică artistică originală - un dialog între eroul liric și tatăl său, reînviat în imaginea unei flăcări strălucitoare, el trece prin prisma percepției sale personale un flux imens de evenimente istorice. Iar la citirea poeziei ne trece o lume întreagă de fenomene, atât de caracteristică secolului XX. „La leagăn” este un imn către Om, un imn către Rațiune și, în același timp, o chemare la vigilență.

Poezia lui Nazar Najmi este carne pământească. Cu toată ființa ei este îndreptată către țara natală, către oamenii care l-au crescut:

Lasă-mă să fiu uitat de tine
Blestemat de tine, pământ,
Dacă într-o zi cu mâna plină
Îți voi profana pâinea
Lasă poeziile să fugă de mine,
Lumea se va transforma într-o criptă.
Dacă ţăranul îşi uită munca
Mă voi uita de sus la pâine

Traducere și Snegovoy

Ideea unei legături de sânge cu oamenii este exprimată poetic, viu și figurat în poemul „Vecinul focului”. Captivează prin gândul său figurativ și intonația blândă. Lucrarea se bazează pe un vechi obicei popular - mergând unul la altul după cărbuni încinși pentru a aprinde focul. Pentru poet, focul și obiceiul popular asociat cu acesta sunt doar un detaliu de la care pleacă. Vatra, care la începutul poeziei era folosită în sensul său literal, în rândurile ulterioare capătă treptat un alt sens metaforic, foarte încăpător - este comparată cu sufletul uman, cu tot ceea ce deosebește natura vie de cea neînsuflețită. Pas cu pas, scoțând o frază și obținând cea mai mare precizie a gândirii, în strofa finală poetul face brusc o întorsătură neașteptată, iar desenul original al versului capătă o cu totul altă contur:

Îmi păstrez dorința prețuită în inima mea:
Aș vrea să am măcar un grăunte din acel foc!...
Ca să-mi spună vecin în flăcări,
Ca oamenii să se grăbească la mine!

Traducere de E. Nikolaevskaya

Totuși, cea mai originală piesă a lui Nazar Najmi din această serie este probabil poemul „My Tsarskoye Selo”. Însuși titlul lucrării este original, reluând în mod unic clasicii ruși. Nu este mai puțin interesant în ceea ce privește conținutul, amploarea conceptului și caracterul gândirii. Poezia este scrisă în maniera obișnuită a poetului - prin dezvoltarea paralelă a două motive, două rânduri. În acest caz, una dintre aceste rânduri este asociată cu ideea că fiecare persoană ar trebui să aibă începutul tuturor începuturilor - locuri dragi native. Această idee este luată ca o epigrafă a întregii lucrări. A doua linie este glorificarea refugiului său natal, care în frumusețe și bogăție nu este deloc inferior, în opinia poetului, Țarskoe Selo al lui Pușkin. Aici nu există camere regale de aur, „dar există un pământ de aur”, oameni de aur, câmpuri de aur pe care cresc boabe de aur. Totul aici este luxos și frumos: poalele dealurilor, grădina însorită, teiul de miere, pajiștile și „livadele de stejari, răcoroase în căldură și lebede în lacurile albastre și strălucirea florilor primăvara și ținuta regală a vară." Și toate acestea îi dau poetului motiv să spună:

Țara mea este bunătatea pământului,
El este mai bogat decât bogăția regală,
Ce fel de regi ar putea
Creați ceea ce va crea regiunea noastră!
Ah, pământul meu! Toți aici sunt poet,
Aici școala este aproape ca un liceu...

Traducere și Snegovoy

Un sentiment de mândrie și un angajament puternic față de partea sa natală pătrund, de asemenea, în operele poetice mai mari ale lui Nazar Najmi. „Un capăt viu al poemelor mele a fost întotdeauna legat de țara natală”, declară el, de exemplu, în poemul „Unsprezece cântece despre un prieten”.

Prin ciocniri complexe, chiar acut dramatice, ideea legăturii de sânge a unei persoane cu țara natală, cu obiceiurile sale ferm stabilite și tradițiile vechi, este exprimată și în poemele „Diavolul” și „Ural”. Situația în care s-a aflat eroul poeziei „Ural” este tragică. Prin voința sorții, el este rupt de pământul natal și trăiește peste ocean. Dar bunăstarea lui aparentă este, în esență, imaginară: nu-i aduce fericire și nu aduce liniște sufletească.

Părerile estetice ale lui Nazar Najmi sunt reflectate destul de clar și clar în lucrările sale epice. Nazar Najmi are o poezie care este în întregime dedicată creării unei imagini personificate a poetului. Acesta este „Poetul și șahul”. Baza intrigii sale este un motiv de basm, pe care autorul însuși îl sugerează, definind genul operei sale ca un poem oriental în subtitlu. Dar acest lucru nu face deloc fabuloasă imaginea generalizată abstract a poetului - este complet reală și pământească.

Acțiunea poemului are loc într-unul dintre hanatele estice, în frunte cu un conducător bogat și formidabil - Shah Zhikhan. Șahul este bogat, dar nu atât în aur și diamante, cât în faimă - „A tunat peste lume”. Gloria i-a fost adusă de „pasărea înțelepciunii” - un cuvânt inspirat. „Cuvântul nu are egal. Cântecul păsărilor tace înaintea muzicii cuvintelor, pâraiele de-a lungul tuturor malurilor îngheață, foșnetul firelor de iarbă și al crângurilor se stinge...”

Șahul știa asta, știa „secretul captivarii și îmblânzirii” oamenilor, știa „secretul distrugerii și seducerii prin cuvinte”.

Totul ar fi fost bine dacă o minciună nu ar fi fost dezvăluită brusc: pasărea înțelepciunii, se dovedește, nu aparținea șahului, ci unui poet discret. Această minciună a fost dezvăluită de poet, care nu a vrut să rămână subordonat șahului.

Șahul este gata să-l ierte pe poet dacă îi dă din nou putere și glorie! Dar poetul nu este de acord: „După ce a cerut socoteală”, el se judecă împotriva lui însuși. „La urma urmei, nu există o judecată mai nemiloasă împotriva unui poet decât cea a poetului.” La sfârșitul poeziei, se spune că șahul a trăit mult timp după moartea poetului, „dar nu a cunoscut nici gloria, nici fericirea”.

Prin alegorie, Nazar Najmi a reușit să transmită într-o formă alegorică ideea unui uriaș sunet social, civil și estetic: poetul este conducătorul sentimentelor, el este singurul în puterea căruia cuvântul; Oamenii au nevoie de cuvântul „pentru a-și încălzi sufletul, pentru a umple imensitatea”.

Participant la Marele Război Patriotic, Nazar Najmi scrie mult și înduioșător despre război. Aproape toate lucrările sale majore - „Mama”, „Mesteacăn”, „Băiatul care deschide poarta”, „Balada unui cântec”, „La leagăn”, „cămașă”, „Cântec de viață”, „Două Zuleikhas”, „Sânge viu” - sunt oarecum legate de subiecte militare. O trăsătură comună unește aceste lucruri - natura lor autobiografică.

Dacă conținutul baladei „Mesteacăn” este legat de un prieten din copilărie care nu s-a întors de pe câmpul de luptă, atunci în poemul liric „Băiatul care deschide poarta” autorul vorbește despre sine și despre colegii săi, care, pas cu pas, a trecut prin „poarta vieții” și a ajuns la Poarta Brandenburg; „Balada unui cântec” este o dedicație adusă celebrului poet bașkir Malikh Kharis, care a murit în Marele Război Patriotic. Impregnate de lirism profund, poeziile sunt convingătoare prin vitalitatea și imagistica lor; Sunt admirați acei oameni ale căror destine i-au dat poetului de gândit și generalizări ample.

Cea mai recentă și nu mai puțin semnificativă poezie a lui Nazar Najmi din seria despre război este „Living Blood”. O compoziție armonioasă, o intriga solidă, un limbaj frumos - lipsit de artă, apropiat de colocvial, presărat cu expresii aforistice demne de a pătrunde în lumea gândurilor și a spuselor înțelepte. Ca și în poeziile anterioare, autorul nu este interesat de război în sine - atenția sa se concentrează mai ales asupra consecințelor acestuia, asupra acelor afecțiuni fizice și răni psihice pe care le-a provocat mai mult de o generație de oameni și care se fac simțite în acest sens. zi. Titlul poeziei are un sens foarte semnificativ: simbolic, metaforic și alegoric.

Este greu de identificat în arsenalul poetic al lui Nazar Najmi o singură temă care cu siguranță ar prevala asupra altora. Dar, în ciuda diversității temelor, lucrările sale sunt unite: se caracterizează printr-o umanitate ridicată. Despre ce ar scrie poetul, el rămâne mereu fidel lui însuși, principiilor sale odată pentru totdeauna dezvoltate, îndatoririi sale civice. Poeziile sale sunt impregnate de dragoste filială pentru țara natală, respect sincer și profund pentru oamenii pentru care onestitatea și sinceritatea, frumusețea sufletului și generozitatea inimii, loialitatea în dragoste și abnegația în prietenie sunt mai presus de toate. Sărbătorind glorioasa aniversare a lui Nazar Najmi - cea de-a optzeci de ani de naștere, putem spune cu încredere că creativitatea multifațetă și multicoloră a poetului constituie una dintre cele mai strălucitoare pagini ale poeziei Bashkir de astăzi. (După A. Khabirov.)

Najmi Nazar

NAJMINazar (prezent Nazmutdinov Nazar Nazmutdinovich; 5.2.1918, satul Minlishtino, districtul Birsky, provincia Ufa, acum satul Minishty, districtul Dyurtyulinsky al Republicii Belarus, - 6.9.1999, Ufa, înmormântat în patria sa), poet. Poetul poporului din Republica Belarus (1993). Membru al Uniunii Scriitorilor din Republica Belarus (1951). Participant la Marele Război Patriotic. După absolvirea Institutului Pedagogic Bashkir. K.A. Timiryazeva (1947) angajat al ziarului „Kyzyl Bashkortostan”, al revistei „Әҙәbi Bashҡortostan” (vezi „Agidel”), din 1954 director al BATD, din 1955 redactor al revistei „Khenek”, din 1959 secretar executiv, în 68 Președintele Consiliului de Administrație al Asociației BASSR. Prima carte de poezii „Tamsylar” („Picătoare”) a fost publicată în 1950. Poezia lui N. Najmi este caracterizată de intensitate dramatică, combinată cu lirism subtil și imagini vii. În opera lui Najmi, un loc semnificativ este ocupat de temele militare (poezii „Ҡanatly ҡyҙ” - „Fata înaripată”, „Iҫәn ҡalһam” - „Dacă rămân în viață”, „Rose sәskәһe” - „Trandafir”, toate - 1944; „Asә” - „Mama”, 1948; „Kayyndar” - „Mesteacăn”, 1959; „Kuldak” - „cămașă”, 1970 etc.). Poeziile „Shagir һәm shaһ” (1969-70; „Poetul și șahul”), „Ibles” (1973-76; „Diavolul”) și altele se bazează pe reflecții asupra sensului vieții, asupra rolului omului în societate, principiile sale morale . Poezia „Ural” (1976) este dedicată lui I.I. Dilmukhametov. Peru Najmi deține dramele „Yaҙgy yyr” („Cântec de primăvară”), „Ҡyngyrauly duga” („Arc cu clopote”), comedia „Khush, Khairush” („Adio, Khairush”), „Eget egetlegen itә” („ Tipul rămâne tip”) și altele, reflectând problemele morale și sociale ale timpului nostru. Autor al colecțiilor de poezie „Kargar Yaua” (1971; „Zăpada vine”), „Taraftar” (1980; „Partide”), „Atay Yorto” (1988; „Casa Tatălui”) și altele, cărți de critică literară și jurnalistică . „Yagtylyҡ yuғarynan toshә” (1972; „Lumina cade de sus”), „Kem uylagan” (1983; „Cine ar fi crezut”), „Kүңel sәhifalere” (1999; „Paginile sufletului”). Lucrările lui Najmi au fost traduse în limba rusă (de Y.A. Kozlovsky, E.M. Nikolaevskaya, I.A. Snegova etc.), ucraineană, azeră și iakuta. Au tradus în Bashkir lucrările lui R.G. Gamzatov, K.Sh. Kuliev, M.Yu. Lermontov, N.A. Nekrasov, A.S. Pușkin și alții. Piesele lui Najmi au fost puse în scenă în teatrele republicii. Cântecele au fost scrise pe baza poeziei lui N.Z.G.Ismagilov, Sh.Z.Kulborisov, N.G.Sabitov, R.M.Khasanov și alți compozitori. Membru al Consiliului Suprem al BASSR convocările 6-7. Laureat al Premiului de Stat al RSFSR care poartă numele. M. Gorki (1982), BASSR BASSR numit după. Salavat Yulaev (1972). Distins cu Ordinul Revoluției din Octombrie (1978), Ordinul Războiului Patriotic, gradul I (1985) și 2 (1945), Steagul Roșu al Muncii (1955, 1968), Steaua Roșie (1945) și Ordinul de onoare (1999). Casa-muzeu a poetului a fost deschisă în satul natal; pe numele lui a fost stabilit un premiu. O stradă și un gimnaziu Bashkir din orașul Dyurtyuli, o piață unde i-a fost ridicat un monument, în districtul Dyurtyulinsky - SPK poartă numele lui N. Nadzhmi; în Ufa, pe casa în care a locuit poetul a fost instalată o placă comemorativă, iar în satul natal a fost un memorial pe mormântul său.

(1999-09-06 ) (varsta 81) Un loc al morții: Cetățenie:

URSS
Federația Rusă

Ocupaţie: Gen: Limba lucrărilor: Premii: Premii: http://www.nazar-nadjmi.ru/

Biografie

În 1941 a plecat pe front, în 1946 și-a terminat studiile în. Din 1949 a lucrat în redacția ziarului „Consiliul Bashkortostanului” și revistei „Bașkortostanul literar”, din 1959 - redactor al revistei satirice „Һәnәk” („Furcă”). Din până în 1969 - președinte al Consiliului de administrație al Uniunii Scriitorilor din Bashkortostan.

Nazar Najmi este unul dintre cei mai remarcabili textiști, cu poeziile sale frumoase - atât strălucitoare, cât și triste, a intrat în vistieria de aur a poeziei Bashkir. Dar creativitatea lui nu se limitează la asta. A creat lucrări precum „Băiatul care deschide poarta”, „Unsprezece cântece despre un prieten”, „Poetul și țarul”, „Diavolul”, „Ural”, care sunt printre cele mai înalte realizări ale poemului Bashkir.

Multe dintre poeziile lui Nazar Najmi au fost scrise în cântece de compozitori celebri bașkiri - Zagir Ismagilov, Rim Khasanov, Nariman Sabitov și alții. Multe dintre cântecele sale au devenit populare în toată Bashkiria.

Nazar Najmi a murit pe 6 septembrie 1999 la Ufa. A fost înmormântat în satul natal.

Nașterea și moartea sunt două date extreme,
Și între ei - un triumf al vieții.
În ultima călătorie, după ce a experimentat toată durerea pierderii,
Ne vedem prietenul într-o mulțime.
Celălalt va pleca - iar capul lui va fi întristat
Toată țara se înclină asupra lui.
Și a intrat în lume - nu l-am întâlnit,
Doar mama lui era cu el.

Premii și premii

Premiul de Stat al RSFSR numit după M. Gorki (1982) - pentru cărți de poezie și poezii „Respirație” (1976), „Invitație la un prieten” (1981), „Petreceri” (1980)
Premiul Salavat Yulaev (1972)
două ordine ale Steagului Roșu al Muncii (1955, 1968)
două Ordine ale Războiului Patriotic, gradul II (1945, 1985)
Poetul poporului din Bashkortostan (1992)

Bibliografie

Stropi. Poezie. Ufa: Bashgosizdat, 1950. 128 p. (în Bashkir)
Versuri. M., „Tânăra gardă”, 1954. 103 p. (în rusă)
Valuri. Poezie. Ufa, Bashgosizdat. 1955 160 s (în bașk.)
Ploaie neașteptată. Poezie. Ufa, Bashknigoizdat, 1960. (în bașkir)
Pagini indiene. (Note de călătorie) Ufa, Bashknigoizdat, 1960. 48 p. (în Bashkir)
Cântec de primăvară. Joaca. Ufa, Bashknigoizdat, 1960. 64 p. (în Bashkir)
Pământ și cântec. Poezie. Ufa, Bashknigoizdat, 1962. 63 p. (în Bashkir)
Un cuvânt despre dragoste. Poezie. Kazan, Tatknigoizdat, 1962, 79 p. (în Tat.)
Vedetele mele.. Poezii și poezii. Ufa, Bashknigoizdat, 1963, 150 p. (în rusă)
Deschizător de poartă. Poezie. M, Detgiz, 1963. 79 p. (în rusă)
Poezii și poezii. (Prefață de M. Karim). Ufa, Bashknigoizdat, 1964. 240 p. (în Bashkir)
Cântec de primăvară. - La revedere Khairush! - Invitat neinvitat. Joacă. Ufa, Bashknigoizdat, 1966. 170 p. (în Bashkir)
Trasee de toamnă. Poezie. Ufa, Bashknigoizdat, 1967. 95 p. (în rusă)
Lucrări alese. Ufa, Bashknigoizdat, 1968. 399 p. (în Bashkir)
Ceturi albastre. Povestiri, romane. Ufa, Bashknigoizdat, 1969. 109 p. (în Bashkir)
Lumina cade de sus. Lit. critic articole, memorii, lucrări de creație. Portrete. Ufa, Bashknigoizdat, 1972. 170 p. (în Bashkir)
Vecini. Poezie. Kazan, Tatknigoizdat, 1972. 103 p. (în Tat.)
Neasteptat. Poezii și poezii. Ufa, Bashknigoizdat, 1973. 94 p. (în Bashkir)
Ascultând tăcerea. Poezii și poezii. M., „Sov. Rusia”, 1973. 159 p. (în rusă)
Datorită acestei case. Poezii și poezii. „Sov.pisatel”, 1974. 127 p. (în rusă)
Mereu sub stele. Poezii și poezii. M., Sovremennik, 1975. 111 p. (în rusă)
Suflare. Versuri. Ufa, Bashknigoizdat, 1976. 191 p. (în Bashkir); 1976, 191 s (în rusă)
Lucrări în 3 volume. Ufa, Bashknigoizdat, 1977−1978. 399 s (în Bashk.)
T.1. Poezie. Prefaţă de K. Akhmedyanov. 1977. 302 p.
T.2. Poezii, poezii. 1978. 204 p.
T.3. Joacă. 1978. 384 p.
Petreceri. Poezii și poezii. Ufa, 1980. 160 p. (în Bashkir)
Invitație la un prieten. Poezii și poezii. M., „Rusia sovietică”, 1981. 160 p. (în rusă)
Petreceri. Poezii și poezii. M., „Sov.pisatel”, 1982. 120 p. (în rusă)
Cine a crezut? Articole critice literare. Ufa, 1983. 293 p. (în Bashkir)
După lăsarea întunericului. Poezii, poezii. Ufa, 1984. 146 p. (în Bashkir)
Casa tatălui. Poezii, poezii. Ufa, 1988. 304 p. (în Bashkir)
Vin la tine. Poezii și poezii. Cuvânt înainte de G. Rahim. Kazan, Tatknigoizdat, 1988. 144 p. (în Tat.)
Apropiere. Poezii și poezii. Prefață de Kh. Gilyazhev. Ufa, „Kitap”, 1994, 416.s (în Bashkir)

Traduceri

Bagmut I. Ziua fericită a soldatului Suvorov Krinichny. Poveste. Ufa, Bashknigoizdat, 1955. 152 p.

Literatură

R. Khaybrahmanov. Nazar Najmi. Monografie. Kazan, „Școala”, 2007.
M. Maksimov. Poezii ale unui egal. „Ziar literar”, 1955, 26 mai (în rusă)
K.Habib. Oaspete neașteptat. „Agidel”, 1961, nr. 12 (în Bashk.)
K. Akhmedyanov. Pământ și cântec. „Agidel”, 1963, nr. 1 (în Bashk.)
A. Glezer. Creativitatea este drumul unui soldat. „Banner”, 1963, (în rusă)
V. Baranov. Cicatrice de război. „Ural”, 1963, nr. 9 (în rusă)
M. Karim. Poetul este pe drum. (Prefață la cartea lui N. Najmi „Poezii, poezii”). Ufa, 1964 (în Bashkir)
K. Akhmedyanov. Nazar Najmi este un maestru al versurilor. Monografie. Ufa, 1974. 168 p. (în Bashkir)
K. Akhmedyanov. Adevărul vieții. „Agidel”, 1978, nr. 2 (în Bashk.)
G. Khusainov. Picături poetice. "Poezie". Ufa, 1981. (în Bashkir)
A. Khabirov. Cucerind culmi poetice. „Profesor de Bashkortostan”, 1982, nr. 4 (în Bashkortostan)
I. Levin. Vecinul în flăcări. „Rusia literară”, M., 1982, 10 decembrie (în Bashkir)
M. Gainullin, G. Khusainov. Scriitori din Bașkiria sovietică. Ufa, Bashknigoizdat, 1988. p. 274-276 (în Bashkir)
Istoria literaturii Bashkir în 6 volume. Ufa, „Kitap”, vol. 5., 1994. 347-379 (în Bashkir)

Legături

Cântecul „Ufa Linden Trees” bazat pe versurile lui Nazar Najmi, interpretat de Alsou. Clip pe www.youtube.com

Nazar Nadzhmi (Nazar Nadzhmetdinovich Nadzhmetdinov), poetul popular al Bashkortostanului, s-a născut la 5 februarie 1918 în satul Minishty, districtul Birsky, provincia Ufa (acum districtul Dyurtyulinsky) în familia unui țăran sărac.

După ce a primit o educație de șapte ani într-o școală rurală obișnuită, tânărul Nazar părăsește satul natal și vine la Ufa. Aici intră în școala muncitorilor, după absolvirea căreia devine student la facultatea de literatură a Institutului Pedagogic Bashkir.

Din anul III de institut în 1941 a mers voluntar pe front, după demobilizare în 1946 și-a continuat studiile la institut. A fost distins de două ori cu Ordinul Războiului Patriotic, gradul II, Ordinul Steaua Roșie și medalii. Războiul a servit ca o școală dură pentru a crește, o școală pentru a învăța despre viață. Mai târziu, după ce a mers pe drumurile lungi și prăfuite, dificile și amare, dar victorioase ale războiului, poetul Nazar Najmi va spune în poemul „Dorința”:

Creativitatea este drumul unui soldat
Lasă cântecul meu să servească țara
La fel de sincer, impecabil, strict,
Cum mi-a servit tunica
(Traducere de K Vanshenkin)

În 1947-1949 lucrează în redacția ziarului „Consiliul Bashkortostanului”, a revistei „Bașkortostanul literar”, 1955-1959. este redactorul revistei „Pitchfork”.În perioada 1962-1969 a lucrat ca președinte al consiliului de administrație al Uniunii Scriitorilor din Bashkortostan. Pentru activitățile literare i-a fost distins Ordinul Revoluției din Octombrie, de două ori Ordinul Steagului Roșu al Muncă.

Nazar Najmi a venit în literatură la sfârșitul anilor treizeci. Prima carte „Păcături” a fost publicată în 1950. După „Păcături”, una după alta colecțiile de poezie „Valuri” (1955), „Ploaie neașteptată” (1960), „Pământ și cântec” (1962), „Poezii și poezii”. au fost publicate.(1964), care dezvăluie noi trăsături și caracteristici ale talentului lui N. Najmi. Cele mai bune poezii ale sale lirice sunt caracterizate de pitoresc, lirism profund, umor subtil și imagini vii.

Tema iubirii pentru țara natală este împletită în opera poetului cu tema patriotismului. Gândurile lui N. Najmi despre țara natală, despre țară, despre spiritul național, despre limbă, despre melodiile populare stau la baza poeziei „Diavol” și „Ural”. Ele dezvăluie tragedia destinelor rupte din pământul lor natal. Patosul general al poemelor constă în afirmarea puterii puternice, a simțului unității cu Patria și a spiritului național.

Părerile umaniste ale poetului sunt exprimate mai ales clar în poezii scrise pe tema Marelui Război Patriotic. În poeziile sale („Mama”, „Mesteacăn”, „Balada unui cântec”, „Cămașă”), războiul apare ca un dezastru care distruge frumoasele vise ale omului, ca o tragedie care aduce milioane de vieți. Puterea atotcuceritoare a vieții sporește optimismul poemelor „Rowan”, „Zăpada timpurie”, „Nu te-ai întors în țara natală”, „Convorbire cu steagul”, poemul „La leagăn” și zeci de poeziile poetului sunt impregnate de ideea luptei pentru pace.

Patosul civic în opera poetului s-a intensificat mai ales în anii 60-70. În această perioadă, N. Najmi a ridicat subiecte atât de importante precum patriotismul, prietenia popoarelor și responsabilitatea unei persoane față de epocă și țară la nivelul de înaltă poezie. Maturitatea și priceperea cuprinzătoare a poetului au fost exprimate în mod clar în colecția „Ninge” (1971), care a primit Premiul de Stat al Republicii Bashkortostan numit după Salavat Yulaev în 1972, precum și în colecțiile „În mod neașteptat” (1973) , „Petrecerile” (1981), „Zorii” (1984), „Casa Tatălui” (1988), etc.

N. Najmi este un dramaturg bașkir recunoscut, care a adus o contribuție semnificativă la dezvoltarea dramei naționale. Un mare succes de scenă a căzut pe piesele morale și etice „Cântec de primăvară”, „La revedere, Khairush”, „Oaspeți neinvitat”, „Vecinii au un oaspete”, „Prietenul armonistului”, „Arc cu clopote”.

Creativitatea lui N. Najmi este multi-gen. Poeziile sale lirice, poemele epice, miniaturile în proză și articolele critice literare sunt caracterizate de imagini strălucitoare și bogate, profunzime de gândire și poziție civică.

În 1982, pentru colecțiile „Invitație la un prieten”, „Respirație”, „Petreceri”, Nazar Najmi a primit Premiul de Stat al RSFSR numit după M. Gorki, iar în 1994 i s-a acordat titlul de Poet al Poporului din Bashkortostan. Este laureat al Premiului de Stat al RSFSR și al Premiului Republican numit după Salavat Yulaev.

Nazar Nazmutdinovich a murit pe 6 septembrie 1999 și a fost înmormântat în satul natal, Minishta. Aici a fost deschis un muzeu al poetului, iar pe casa în care a locuit a fost instalată o placă comemorativă. O stradă și o piață poartă numele lui Nazar Najmi din orașul Dyurtyuli, unde este ridicat un monument al poetului.