Видовременные глаголы в английском языке. Английские времена — это преодолимый барьер


Глагол изменяется в зависимости от того, в каком времени он употребляется. Времена глаголов в английском языке, как и в русском, разделяются на три основные категории - прошедшее, настоящее и будущее. Также у них есть такая конструкция, как будущее время в прошедшем, использующееся для передачи действа, происходящего между какой-то определенной точкой прошлого и действительностью, либо для описания намерения в прошлом, предполагаемого для совершения в будущем - без указания, свершилось оно к реальному моменту или нет.

Также эти времена глаголов в английском языке нередко переводятся как осознание возможности или выражение желания чего-либо - /Я бы.../. То есть такое действо одновременно должно происходить / должно было происходить / должно будет происходить, однако по каким-то причинам не происходило / не происходит / не будет происходить.

Времена

Времена глаголов в английском языке состоят из четырех групп - Indefinite, Continuous, Perfect и Perfect Continuous, для каждой из которых строится прошедшее, настоящее, будущее и будущее в прошедшем. Всего получается 16 возможных временных конструкций, для каждой из которых есть свои случаи употребления (а для некоторых и не один). Чтобы обозначить видовременные формы английского глагола, мы рассмотрим вкратце области применения этих конструкций.

Активный и пассивный залог

Если действо совершается объектом, глагол находится в активном залоге и изменяется в соответствии с временем. В пассивном залоге действо совершается над объектом, и потому принципы образования сказуемого отличаются. Следующие ниже схемы рассказывают, как образуется видовременная форма глагола в английском языке в активном залоге. В пассивном же залоге сказуемое образуется /to be/ в соответствующей форме и с причастием прошедшего времени.

Глаголы в прошлом (Past)

Past Indefinite (прошлое обычное) используется для выражения обычного действа, без указания на его длительность или завершенность. Схема его образования такова: инфинитив правильного глагола с окончанием /-ed/ или II видовременная форма глагола в английском языке, образующегося неправильно.

Past Continuous (прошлое длящееся) применяется для указания на нечто, длившееся в прошлом. Глагол в этом времени образуется служебной частью /to be/ в Past Indef. и причастием настоящего времени (Partic. I).

Past Perfect (прошлое завершенное, Past Perf.) показывает, что действо, происходившее когда-то ранее, завершено. Схема образования данного глагола выглядит как /have (Past Indef.)/ в сочетании с причастием прошедшего времени (Partic. II).

Past Perfect Continuous (прошлое длящееся завершенное, Past Perf. Contin.) используют для описания акта, который длился когда-то ранее, а затем был завершен. Оно может иметь смысловой акцент либо на том, что действо завершилось к определенному моменту, либо на периоде его совершения, либо на том, что данное действо больше не происходит. Этот глагол составляется из служебного /be/ в форме Past Perf. и причастия настоящего времени (Partic. I).

Глаголы настоящего времени (Pres.)

Present Indefinite (настоящее обычное, Pres. Indef.) показывает, что действо происходит без указания на его длительность или законченность (или гипотетическую возможность завершения). То есть это акт, не имеющий никаких атрибутов. Часто этим временем обозначаются регулярные действа или общие закономерности. Схема образования заключается в том, что инфинитив /to/ не подставляется. Видовременная форма глагола в английском языке в 3-м лице ед. ч. дополняется окончанием /-s/-es/.

Present Continuous (настоящее длящееся, Pres. Contin.) передает продолжительное действо, которое не пришло к завершению, а именно оно рассматривает сам процесс совершения. В случаях употребления этой конструкции часто можно увидеть происходящие регулярно действа, которые не обязательно совершаются в сию минуту. Данная форма глагола состоит из /to be (Pres. Indef.)/ и Participle I.

Present Perfect (настоящее завершенное, Pres. Perf.) рассматривает законченное действо, имеющее результат к текущему моменту. Употребляется в смысле опыта, который еще не осознан / не до конца осознан тем, кто произносит это как минувшее событие. Для образования этой формы служебный глагол /have/ нужно поставить в Pres. Indef. и Partic. II.

Present Perfect Continuous (наст. длящееся завершенное, Pres. Perf. Contin.) рассматривает действо, указывающее непосредственно на то, что активность взяла свое начало в каком-то предшествующем моменте и длится до сей поры, либо же на то, что активность осуществляется сейчас и продлится до некоей конкретной предстоящей точки. Схема для образования этого глагола выглядит как /be (Pres. Perf.)/ с добавлением причастия в настоящем времени (Partic. I).

Глаголы будущего времени (F.)

Future Indefinite (будущее обычное, F. Indef.) выражает не имеющее атрибутики действо, предполагаемое, а также ожидаемое для совершения. Такой глагол получается посредством прибавления к /will/ инфинитива без /to/.

Future Continuous (будущее длящееся, F. Contin.) требуется для определения действа, предполгагаемого для длительного совершения в будущем. Данна форма глагола образуется по слудующей схеме: служебная часть /be (F. Indef.)/ ставится перед Partic. I.

Future Perfect (будущее завершенное, F. Perf.) показывает, что действо обретет логическое завершение в некоторый предстоящий момент. Сей глагол составляется с /will have/ и причастием в прошедшем времени (Partic. II).

Future Perfect Continuous (будущее длящееся завершенное, F. Perf. Contin.) употребляется для описания действа, которому предполагается длиться в предстоящем времени до некоторого момента или, наоборот, с некоторого момента. Такой конструкцией часто описывается действо, совершаемое из каких-либо конкретных побуждений, с прямым или косвенным указанием причины. Схема образования для такого глагола представляет собой служебную часть /be/ в форме F. Perf. с добавлением Participle I.

Глаголы будущего в прошедшем времени (F.I.T.P.)

Future In The Past Indefinite (будущее в прошлом обычное, F.I.T.P. Indef.) означает, что следовало бы происходить некоторому действу, без атрибутов завершенности или продолжительности. Эти глаголы образуются из слов /should/would/ (в зависимости от лица) и инфинитива без /to/.

Future In The Past Continuous (будущее в прошлом длящееся, F.I.T.P. Contin.) говорит о действе, которое должно было бы длиться, без атрибутов его законченности. Для данной формы глагола схема составления выглядит как /be/ в форме F.I.T.P. Indef. и причастия настоящего времени (Partic. I).

Future In The Past Perfect (будущее в прошлом завершенное, F.I.T.P. Perf.) поясняет действо, которое должно было бы завершиться. Чтобы составить этот глагол к /should/would have/ добавляем Participle II (прич. прош. времени).

Future In The Past Perfect Continuous (будущее в прошлом длящееся завершенное, F.I.T.P. Perf. Contin.) показывает, что какое-то действо должно было бы длиться и закончиться. Форма этого глагола образуется путем постановки служебного /be/ во F.I.T.P. Perf. перед Partic. I.

Правильные глаголы

Правильные глаголы английского языка образуют прошедшее время путем добавления окончания /-ed/. В герундии (простом) к глаголу добавляется окончание /-ing/ для придания ему характера длящегося действа или обобщающего оттенка, чтобы передать через единичный акт все подобные ему. Таблица форм глаголов английского языка представлена ниже.

Неправильные глаголы

Есть также определенное число исключений, не подчиняющихся этой схеме, которые нужно заучивать наизусть. Не всякая видовременная форма глагола в английском языке образуется подстановкой окончания /-ed/. Есть глаголы, которые в прошедшем времени и в форме причастия II изменяют часть основы или окончание. Есть глаголы, которые полностью «перевоплощаются», и такие, которые во всех трех ипостасях остаются неизменными.

Список глаголов английского языка, которые образуются неправильно, насчитывает 100 штук. Каждый из них имеет три формы, таким образом получается 300 глаголов. С одной стороны, не так просто запомнить такое огромное количество слов. Более того, нужно постоянно держать их в уме - ведь времена, в которых требуются глаголы второго (Past Indefinite) и третьего (Participle II) вида, мы используем повсеместно, и нужно определять, в каком случае какую форму использовать, правильную или неправильную, и если неправильную, то конкретно какую. С другой стороны, неправильные глаголы очень распространены и настолько часто употребляются в речи (как в уникальном значении, так и в составе различных словосочетаний и конструкций), что с большинством из них мы знакомимся, начиная познавать английский язык.

Взяв во внимание тот факт, что среди них есть модальные и служебные глаголы, можно сказать, что неправильные глаголы действительно преобладают в речи. Первое место по распространенности занимает глагол /to be/, (/be/, /was, were/, /been/), который может выступать и в собственном значении, и как модальный глагол, и как служебная часть речи. Наиболее часто употребляемы его формы - /be/, /being/, /been/, /am, is, are/, /was, were/, /will/ и /should, would/, однако всего глагол /to be/ насчитывает 52 словоформы, включая активный и пассивный залоги, утверждения и отрицания.

Обучающимся часто сложно разобраться, какие времена глаголов в английском языке существуют. Эта система кажется слишком сложной и запутанной, но в ней можно легко разобраться.

Основные виды временных форм

Чтобы сообщить о разных действиях, относящихся к настоящему, прошлому или будущему, используют 4 группы глагольных времен:

  • Простые или Simple Tenses необходимы для подтверждения какого-либо факта. При этом не указывают длительность, завершенность, привязанность к другому действию или определенному моменту.


Jane usually has music lessons in the morning. – Джейн обычно посещает занятие по музыке утром.

She had a music lesson yesterday. – У нее был урок музыки вчера.

She will have a music lesson tomorrow. – У нее будет музыкальное занятие завтра.

  • Длительные временные формы или Continuous Tenses предназначены для сообщения о каком-либо процессе, происходящем в точный момент в настоящем, прошлом, будущем. Действие считается незаконченным.


John is drinking coffee at the moment. – В настоящий момент Джон пьет кофе.

He was drinking coffee at 5 o’clock yesterday. – Он пил кофе вчера в 5.

He will be drinking coffee at 5 o’clock tomorrow. – Он будет пить кофе в 5 завтра.

Английские глаголы, имеющие значение чувства, восприятия, мыслительной деятельности или состояния, не употребляются в длительном времени. К ним относятся: to love (любить), to hate (ненавидеть), to think (думать), to wish (желать), to feel (чувствовать), to rememeber (помнить), to forget (забывать), to consist (состоять) и многие другие.

  • Завершенные времена или Perfect Tenses используют для рассказа о том, что сделано к определенному моменту в настоящем, прошлом или будущем.


I have just received a parcel. – Я только что получил посылку.

I had received the parcel by 5 p.m. yesterday. – Я получил посылку к 5 часам вчера.

I will have received the parcel by 5 p.m. tomorrow. – Я получу эту посылку к 5 вечера завтра.

  • Завершенные длительные времена или Perfect Continuous Tenses выражают процессы, начавшиеся ранее определенного момента в прошлом и все еще происходившие, когда этот момент настал.


Sam has been reading this novel for 2 hours. – Сэм читает этот роман уже 2 часа.

He had been reading the novel for 2 hours when his mum came back from work. – Он читал роман уже 2 часа, когда мама вернулась с работы.

He will have been reading the novel for 2 hours when his mum comes back from work. – Он будет читать роман в течение 2 часов, когда его мама вернется с работы.

Таким образом, выделяют 12 времен глаголов в английском языке в изъявительном наклонении действительного залога. Каждой из 4 перечисленных групп соответствуют по 3 формы – настоящее, прошедшее и будущее.

Англичане используют еще одну группу времен – будущее в прошлом или Future-in-the-Past. Она требуется, когда рассказывают о действии, которое было будущим по отношению к тому моменту, когда фраза была произнесена.


She said that she would visit granny. – Она сказала, что пойдет в гости к бабушке.

She said that she would be visiting granny at 5 p.m. – Она сказала, что будет в гостях у бабушки в 5 часов.

She said that she would have finished the test by 3 p.m. – Она сказала, что закончит писать тест к 3 часам.

She said that she would have been sleeping for 3 hours when her friend called her. – Она сказала, что будет спать 3 часа, когда ей позвонит подруга.

Чаще всего Future-in-the-Past необходимо в косвенной речи.

Таблица времен английского глагола

Представить существующую систему из 16 времен действительного залога можно просто и понятно в виде обобщенной схемы с примерами.

ТОП-1 статья которые читают вместе с этой

Present (настоящее) Past (прошедшее) Future (будущее) Future-in-the-Past (будущее в прошлом)
Simple (простое)

Регулярные действия в настоящем:

Mary eats an apple every day. – Мария ест яблоко каждый день.

Однократные или регулярные действия в прошлом:

Mary ate an apple yesterday. – Мария съела яблоко вчера.

Однократное или регулярное действие, которое будет происходить:

Mary will eat an apple tomorrow. – Мария съест яблоко завтра.

Однократные или регулярные действия в будущем со слов того, кто рассказывал об этом в прошлом:

Her mum said that she would eat apples every day. – Ее мама сказала, что она будет есть яблоки каждый день.

Continuous (длительное)

Длительное действие, происходящее в момент речи:

She is eating an apple now. – Она ест яблоко сейчас.

Процесс, происходивший в определенный момент в прошлом:

She was eating an apple when the phone rang. – Она ела яблоко, когда зазвонил телефон.

Процесс, который будет иметь место в определенный момент в будущем:

She will be eating an apple at 5 o’clock tomorrow. – Она будет есть яблоко в 5 часов завтра.

Процесс в определенное время в будущем, о котором сообщили в прошлом:

Sam said that Mary would be eating an apple at 5 o’clock. – Сэм сказал, что Мария будет есть яблоко в 5 часов.

Perfect (завешенное)

Действие, завершившееся к настоящему времени, когда важен результат:

She has just eaten an apple. – Она только что съела яблоко.

Действие, завершившееся к определенному моменту в прошлом или произошедшее раньше другого действия в прошлом:

She had eaten an apple before it started to rain. – Она доела яблоко до того, как начался дождь.

Действие, которое завершится к определенному моменту в будущем:

She will have eaten her apple before going to bed. – Она доест свое яблоко перед сном.

Сообщение в прошлом о действии, которое будет завершено в будущем:

She said that she would have eaten her apple before going to bed. – Она сказала, что доест яблоко перед сном.

Perfect Continuous
(завешенное длительное)

Действие, начавшееся в прошлом, и все еще длящееся в настоящее время:

She has been eating an apple for an hour. – Она ест яблоко уже целый час.

Длительное действие, которое началось раньше другого события в прошлом и все еще продолжалось далее:

She had been eating her apple for 10 minutes when the phone rang. – Она ела яблоко уже 10 минут, когда зазвонил телефон.

Длительное действие в будущем, которое начнется раньше другого события и все еще будет иметь место:

She will have been eating her apple for 5 minutes when the football match begins. – Она будет есть яблоко уже 5 минут, когда начнется футбольный матч.

Сообщение в прошлом о длительном действии в будущем, которое начнется раньше другого события и все еще будет иметь место:

She said that she would have been eating her apple for 5 minutes when the footbal match begins. – Она сказала, что будет есть яблоко уже 5 минут, когда начнется футбольный матч.

Что мы узнали?

В английском языке существует сложная система времен глагола в изъявительном наклонении действительного залога. Эти времена отличаются по длительности действия, моменту его совершения и другим признакам.

Тест по теме

Оценка статьи

Средняя оценка: 4.7 . Всего получено оценок: 140.

Разделы: Иностранные языки

Уважаемые коллеги, учителя английского языка!

Начинаю с расшифровки каждого слова в названии темы занятия “Система видо-временных форм английского глагола активного залога”, сопоставляя грамматические явления в русском и английском языках.

Активный залог:

Любое наше высказывание представляет собой предложение, которое включает: подлежащее + сказуемое (действие)

Подлежащее в предложении может выступать субъектом и объектом действия, в зависимости от этого различают:

Вид и время глагола:

В русском языке временные формы глагола представлены 3 временами: настоящим, прошедшим и будущим. Наглядно это можно представить в виде трех отрезков на прямой (рис.1), то есть время глагола в русском языке – понятие одномерное .

Вид глагола определяется по вспомогательному вопросу:

несовершенный - что делать? (рисовать)

совершенный – что с делать? (на рисовать)

<Рисунок 1>

В английском языке количество временных форм активного залога гораздо больше – 12. Это объясняется тем, что для выражения времени глагола недостаточно ответить только на вопрос “когда?”, необходимо добавить вторую характеристику “как?”, которая определяет вид. Таким образом, английской глагол имеет не просто временную, а видо-временную форму и представляет собой понятие двухмерное . Для объяснения этого понадобится уже не прямая, а система координат. Подобно любой точке в пространстве, видо-временная форма английского глагола складывается из двух координат: время (когда происходит действие) - Past, Present, Future и вид (как совершается действие) (рис.2).

<Рисунок 2>

В зависимости от характера совершения действия в английском языке принято выделять 4 группы времен:

Simple (Indefinite) Tenses – простые неопределенные времена, обозначают регулярное, часто повторяющееся действие (ФАКТ).

Continuous (Progressive) Tenses – длительные времена, обозначают протекание действия в момент речи (ПРОЦЕСС). На русский язык всегда переводятся глаголом несовершенного вида.

Perfect Tenses – завершенные времена, обозначают завершенность действия к определенному моменту речи (РЕЗУЛЬТАТ). На русский язык всегда переводятся глаголом совершенного вида.

Perfect-Continuous (Perfect-Progressive) Tenses – завершенно-длительные времена, обозначают действия, начавшиеся в прошлом и длящиеся на момент речи уже какое-то время (ДЛИТЕЛЬНОСТЬ и ЗАВЕРШЕННОСТЬ). На русский язык всегда переводятся глаголом несовершенного вида.

Таким образом, глагол в английском языке может обозначать действие, совершаемое в каждом из времен (прошедшем, настоящем или будущем) 4-мя разными способами. Например:

Я делаю уроки каждый день (ФАКТ в настоящем) – на рис.2 точка B

Я делаю уроки сейчас (ПРОЦЕСС в настоящем).

Я делаю уроки вот уже полчаса (ДЛИТЕЛЬНОСТЬ и ЗАВЕРШЕННОСТЬ в настоящем).

Я уже с делал уроки (РЕЗУЛЬТАТ к настоящему).

Заметьте, что при переводе на русский язык используется глагол в настоящем времени в сочетании с разными наречиями.

Еще несколько примеров:

Я делаю уроки в данный момент (ПРОЦЕСС в настоящем).

Я делал уроки вчера в 2 часа дня (ПРОЦЕСС в прошедшем).

Я буду делать уроки завтра в полдень (ПРОЦЕСС в будущем).

Сочетание названных 4 групп (Simple, Continuous, Perfect, Perfect-Continuous) в 3-х временах (Past, Present, Future) образуют СИСТЕМУ из 12-ти видо-временных форм английского глагола в активном залоге (табл.1).

После этого объяснения предлагаю студентам применить информацию на практике в виде следующих заданий:

1. Используя рис.2, определите, какая точка имеет следующие координаты:

1. факт в будущем; 2. процесс в настоящем; 3. результат в прошлом; 4. длительность и завершенность в настоящем; 5. факт в прошлом; 6. процесс в прошлом; 7. длительность и завершенность в будущем.

2. Дайтеназвание видо-временных форм 1-7 из упр.1 на английском языке.

3. Соотнесите видо-временные формы А-Г с русским переводом следующих предложений (задание выполняется со зрительной опорой):

4. По характеру совершения действия определите видо-временную форму глагола в следующих предложениях (задание выполняется на слух без опоры на предложения). Если ребята затрудняются сразу назвать видо-временную форму, можно начать с характеристики действия (факт, процесс, результат и т.д.):

  1. Катя еще не пришла.
  2. Вася изучает английский язык вот уже 10 лет.
  3. Мы сейчас внимательно выполняем упражнение.
  4. Студенты любят каникулы.

Когда студенты научились определять время глагола “по английской мерке” в вышеописанных заданиях, переходим непосредственно к образованию английских глагольных форм, пользуясь таблицей 1. Задача на данном этапе мне видится в том, чтобы ребята узнавали видо-временные формы (особенно сложные аналитические конструкции) в английском тексте, знали особенности их перевода в соответствии с характером совершения действия.

Условные обозначения, используемые в таблице:

V – словарная форма смыслового глагола (инфинитив без частицы to)

Вспомогательный глагол (изменяемая часть сказуемого, участвует в образовании вопросительной и отрицательной формы; не переводится на русский язык; выражает ВРЕМЯ).

V-ing, V-ed , V 2 , V 3 - формы смыслового глагола (неизменяемая часть сказуемого, выражает ВИД).

yesterday, just и др. наречия-ориентиры

<Таблица 1>

Во время работы с таблицей 1 даю понятие о правильных и неправильных глаголах, знакомлю с правилами чтения окончания –ed (табл.2), учу пользоваться списком неправильных глаголов с транскрипцией , обращаю внимание студентов на типичные для каждого времени наречия-ориентиры.

<Таблица 2>

После глухих

согласных (кроме t ) и после sh, ch, ce

После звонких согласных (кроме d ) и гласных

После t, te, d, de

V+ed =[ t ]

V+ed =[ d]

V+ed =

help ed

ask ed

wish ed

dance d

liv ed

play ed

answer ed

visit ed

create d

need ed

divide d

Запомни! stop – stopp ed , ad – add ed , stir - stirr ed

Способы работы с таблицей могут быть разные. Привожу лишь некоторые примерные задания:

1. Назовите предложенные глагольные формы по-английски; определите изменяемую и неизменяемую части сказуемого (используйте условные обозначения табл.1):

1. was doing 2. will learn 3. have finished 4. had been writing 5. will be reading

6. is translating 7. will have returned

2. Образуйте формы V 2 , V 3 следующих глаголов:

правильные глаголы (V-ed): to advise, to explain, to report, to invite, to dress

неправильные глаголы: to bring, to get, to know, to put, to speak, to understand.

Прочтите их правильно.

3. Определите соответствиеглагольных форм и их названий:

5. Соотнесите русские и английские предложения:

Используемая литература:

  1. Левицкая Е.Г., Василенко М.В. Грамматика английского языка в таблицах. – М.: Издат-школа 2000. – 80 с.
  2. Клементьева Т.Б. Повторяем времена английского глагола. – М.: Дрофа, 2000. – 208 с.

Действия и события, о которых мы говорим могут совершаться в трех временных планах. в настоящем (т.е. сейчас, сегодня, в этом году и т.п.), в прошлом (какое-то время тому назад, в прошлом году, в 1960 и т.п.) и в будущем (т.е. через некоторое время, завтра и т.п.). В русском языке существуют три видовременные формы глагола. форма настоящего времени, прошедшего и будущего. В английском языке видовременных форм больше.

Как в русском, так и в английском языке глаголы изменяют свою форму, чтобы соотнести действия (или состояния) с тем или иным временным планом. Это изменение форм глагола в русском языке называется «временем глагола», а в английском языке словом “tense”.

В английском языке глаголы можно разделить на две группы. основные (или смысловые ), т.е. глаголы, которые имеют самостоятельное лексическое значение и переводятся в предложении на русский язык (to go – идти, to write – писать, и т.д.) и вспомогательные (auxiliary verbs), с помощью которых образуются сложные глагольные формы. Вспомогательные глаголы не имеют самостоятельного лексического значения и служат лишь показателем времени, залога, наклонения, в некоторых случаях лица и числа смыслового глагола. К вспомогательным относятся следующие английские глаголы. to be, to have, to do, shall, will, should, would. Глаголы shall, should, will, would, to be, to have употребляются в модальном значении, более того вспомогательные глаголы to be, to have, а такжевспомогательный глагол to do могут быть и смысловыми. Вспомогательные глаголы на русский язык не переводятся. Например:

3.3 Глагол to be

Глагол to be как основной глагол переводится на русский язык « быть, являться, находиться, быть в состоянии, располагаться ».

Глагол to be в Present, Past и Future Simple имеет следующие формы.

Глагол to be может выполнять в предложении различные функции.

3.4 Предложения с конструкцией there be

В английском языке эта конструкция употребляется в предложениях, в которых сообщается о наличии какого-то предмета или лица в каком-либо месте. Этот предмет (лицо)называется впервые. Перевод предложений с конструкцией there be нужно начинать с обстоятельства места или времени или со сказуемого. Например:

There is a student’s club at our university. - В нашем университете есть студенческий клуб.

There are many problems in this field nowadays. - В наши дни в этой сфере существует много проблем.

3.5 Глагол to have

Глагол to have – многозначен. Он может употребляться как знаменательный (основной) глагол в значении «иметь, владеть», в качестве вспомогательного глагола (Perfect Tenses) и как модальный глагол (have to) для выражения необходимости совершения действия.

Глагол to have в Present, Past, Future Simple имеет следующие формы.

Глагол have и выражение have got переводятся одинаково «иметь, обладать» .

have =have got

has =has got

однако, глагол have(has) употребляется в письменной, официальной речи, в то время как выражение have got(has got) употребляется в неофициальной, разговорной речи. Например:

Значение и функции глагола to have (to)

Известно, что при изучении английского языка у многих вызывает трудности сложная система времён глагола. В грамматике английского языка в обоих залогах (действительном и страдательном) выделяют 26 видовременных форм глагола. Многие их даже запомнить не могут, не то, что грамотно использовать. Как же запомнить все эти времена в английском языке?

Для начала я составил таблицу английских времён с примерами, в которой были отражены абсолютно все их виды. Важно, что эта таблица именно с примерами, благодаря чему видно, как и что именно меняется.

При этом надо учитывать, что в английском языке выделяют четыре группы времён.

Времена в английском языке

неопределённые (Indefinite)

длительные (Continuous)

совершенные (Perfect)

перфектно-длительные (Perfect-Continuous).

В каждой из этих групп времён есть четыре времени:

настоящее (Present)

прошедшее (Past)

будущее (Future)

будущее в прошедшем (Future-in-the-past).

Кроме этого, в английском языке можно выделить пять форм глагола.

Формы английских глаголов

инфинитив (неопределённая форма, которая даётся в словарях)

глагол в третьем лице и единственном числе (всегда имеет окончание -s или -es)

простое прошедшее время (правильные глаголы имеют окончание -ed или -d, а неправильные надо смотреть в специальной таблице неправильных глаголов)

причастие прошедшего времени (правильные глаголы опять же имеют окончание -ed или -d, а неправильные надо тоже смотреть в специальной таблице неправильных глаголов)

причастие настоящего времени (всегда имеет окончание -ing).

Всё это кажется жутко сложным, хотя это не так. В русском языке мы же говорим: я иду, он идёт, мы идём, ты идёшь, вы идёте, они идут, оно идёт. Вот семь форм глагола «идти» в настоящем времени. А есть ещё и будущее и прошедшее. И у каждого свои окончания и приставки. В английском же мало окончаний. Это компенсируется наличием сложных и разнообразных предлогов и большим количеством временных форм глагола.

Таблица времён английского языка с примерами

Чтобы таблица не была громоздкой, здесь приняты условные обозначения:

V – инфинитив.

V-es – глагол в третьем лице, единственном числе, настоящем времени.

V-ed — простое прошедшее время. Это глагол с окончанием –ed или – d. Для неправильных глаголов это вторая колонка таблицы неправильных глаголов.

V3 – причастие прошедшего времени. Для правильных глаголов характерно окончание –ed или –d. Для неправильных глаголов это третья колонка таблицы неправильных глаголов.

V-ing – причастие настоящего времени.

Для иллюстрации перевода каждой формы глагола даётся пример фразы — предложение на английском с этой формой и его перевод. Подчёркнута в предложениях форма глагола и её перевод.

Там, где это требуется, даются комментарии.

Обратите внимание, что форм английского глагола в страдательном залоге (Passive) на шесть меньше, чем в действительном (Active).

Active (действительный залог)

Passive (страдательный залог)

Indefinite (неопределённые времена)

Present (настоящее время)

I write letters every day.
Я пишу письма каждый день.

The letter is written .
Это письмо пишут .

Past (прошедшее время)

I wrote a letter yesterday.
Вчера я написал письмо.

The letter was written yesterday.
Это письмо было написано вчера.

Future (будущее время)

I will write a letter tomorrow.
Я напишу письмо завтра.

The letter will be written tomorrow.
Это письмо будет написано завтра.

Future-in-the-past (будущее в прошедшем)

I said that I should write a letter to him.
Я сказал, что я напишу ему письмо.

would, should be V3

He said that the letter would be written tomorrow.
Он сказал, что письмо будет написано завтра.

Continuous (длительные времена)

Present

I am writing a letter (at the present moment).
Я пишу письмо (в настоящий момент).

The letter is being written .
Это письмо пишут (в данныймомент).

Past

I was writing a letter at five o’clock.
Я писал письмо в пять часов.

was, were being V3

The letter was being written at five o’clock.
Это письмо писали в пять часов.

Future

I will be writing a letter at five o’clock.
Я буду писать письмо в пять часов.

——-

Future-in-the-past

would, should be V-ing

I said that I should be writing a letter at five o’clock.
Я сказал, что я буду писать письмо в пять часов.

——-

Perfect (совершенные времена)

Present

I have written the letter.
Я уже написал письмо (к настоящему моменту).

have, has been V3

The letter has been written .
Это письмо уже написано (к настоящему моменту).

Past

I had written the letter by five o’clock.
Я уже написал письмо к пяти часам.

The letter had been written by five o’clock.
К пяти часам письмо уже написали .

Future

I will have written the letter by five o’clock.
Я уже напишу письмо к пяти часам.

will have been V3

The letter will have been written by five o’clock.
К пяти часам письмо уже будет написано .

Future-in-the-past

would, should have V3

I said that I should have written the letter by five o’clock.
Я сказал, что уже напишу письмо к пяти часам.

would, should have been V3

He said that the letter would have been written by five o’clock.
Он сказал, что к пяти часам письмо уже напишут .

Perfect-Continuous (перфектно-длительные времена)

Present

I have been writing the letter for an hour.
Я пишу письмо уже час.

——-

Past

I had been writing
Я писал письмо уже час, когда он пришёл.

——-

Future

will have been V-ing

I will have been writing the letter for an hour when he comes.
Я буду писать письмо уже час, когда он придёт.

——-

Future-in-the-past

would, should have been V-ing

I said that I should have been writing the letter for an hour when he came.
Я сказал, что я буду писать это письмо уже час, когда он придёт.

——-

Как пользоваться таблицей времён в английском?

Таблицу распечатайте и носите с собой. Но ещё лучше таблицу переписать от руки. Так она лучше запомнится. При каждом удобном случае просто просматривайте её. Старайтесь в тонкостях уловить, чем различаются переводы разных временных форм.

Ещё лучше, если вы постараетесь составить свои предложения с другими глаголами для каждого из времён. Это не всегда простая, но очень полезная работа.

Примерно через неделю вы поймёте, что выучили таблицу английских времён наизусть. Проверьте это, восстановив её по памяти на бумаге. Теперь вам намного проще будет переводить с английского, так как вы станете сразу замечать в текстах эти формы и они не будут приводить вас в замешательство. Все остальные слова можно посмотреть и в словарях, а знание временных форм позволит связать эти слова без потери смысла и идеи автора.

Всё! Вас можно поздравить с освоением крупной части английской грамматики!!! Теперь Вас не напугать временами в английском языке!