Πώς ο Ilya Muromets έγινε ήρωας για λίγο. Ilya Muromets: πώς ο ήρωας έγινε άγιος



Mikula Selyaninovich


Νωρίς το πρωί, νωρίς τον ήλιο, ο Βόλγας συγκεντρώθηκε για να πάρει αυτούς τους φόρους από τις εμπορικές πόλεις Γκούρτσεβετς και Όρεχοβετς. Η ομάδα ανέβασε καλά άλογα, καφέ επιβήτορες και ξεκίνησε. Οι σύντροφοι βγήκαν σε ένα ανοιχτό χωράφι, σε μια μεγάλη έκταση, και άκουσαν έναν άροτρο στο χωράφι. Ο οργός οργώνει, σφυρίζει, τα αλέτρι ξύνουν τις πέτρες. Είναι σαν ένας άροτρο να οδηγεί ένα άροτρο κάπου εκεί κοντά. Οι καλοί φίλοι πάνε στον άροτρο, κάνουν ιππασία όλη μέρα μέχρι το βράδυ, αλλά δεν μπορούν να φτάσουν κοντά του. Μπορείτε να ακούσετε τον άροτρο να σφυρίζει, μπορείτε να ακούσετε τον δίποδα να τρίζει, μπορείτε να ακούσετε τα άροτρα να ξύνουν, αλλά δεν μπορείτε να δείτε ούτε τον ίδιο τον άροτρο. Οι καλοί συνοδοιπόροι ταξιδεύουν την άλλη μέρα μέχρι το βράδυ, κι ο άροτρος ακόμα σφυρίζει, το πεύκο τρίζει, τα άροτρα γρατζουνίζουν, αλλά ο οργός έφυγε. Η τρίτη μέρα πλησιάζει το βράδυ, και μόνο οι καλοί έφτασαν στον άροτρο. Ο οργός οργώνει, παροτρύνει και ξεσηκώνει το κέφι του. Στρώνει αυλάκια σαν βαθιά χαντάκια, βγάζει βελανιδιές από το έδαφος, πετάει πέτρες και ογκόλιθους στο πλάι. Μόνο οι μπούκλες του άροτρου ταλαντεύονται και πέφτουν σαν μετάξι στους ώμους του. Αλλά το άροτρο του άροτρου δεν είναι σοφό, και το αλέτρι του είναι από σφενδάμι και τα ρυμουλκά του είναι μετάξι. Ο Βόλγα τον θαύμασε και υποκλίθηκε ευγενικά: «Γεια σου, καλέ, στον τομέα της εργασίας!» - Να είσαι υγιής, Βόλγα Βσεσλάβεβιτς! Πού πηγαίνεις?

Θα πάω στις πόλεις Γκούρτσεβετς και Όρεχοβετς για να συλλέξω φόρο τιμής από εμπορικούς ανθρώπους. - Ε, Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς, όλοι οι ληστές ζουν σε εκείνες τις πόλεις, γδέρνουν τον φτωχό οργό, και εισπράττουν διόδια για τα ταξίδια στους δρόμους. Πήγα εκεί για να αγοράσω αλάτι, αγόρασα τρία σακουλάκια αλάτι, κάθε σακουλάκι εκατό λίρες, το έβαλα σε ένα γκρι γκρι και κατευθύνθηκα προς το σπίτι μου. Εμπορικοί άνθρωποι με περικύκλωσαν και άρχισαν να μου παίρνουν χρήματα ταξιδιού. Όσο περισσότερο δίνω, τόσο περισσότερο θέλουν. Θύμωσα, θύμωσα και τους πλήρωσα με ένα μεταξωτό μαστίγιο. Λοιπόν, αυτός που στάθηκε κάθεται και αυτός που κάθισε ξαπλώνει. Ο Βόλγα ξαφνιάστηκε και υποκλίθηκε στον άροτρο: «Ω, εσύ, ένδοξε άροτρο, δυνατό ήρωα, έλα μαζί μου για έναν σύντροφο». - Λοιπόν, θα πάω, Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς, πρέπει να τους δώσω μια εντολή - να μην προσβάλουν άλλους άνδρες. Ο οργός έβγαλε τα μεταξωτά ρυμουλκά από το αλέτρι, ξέσπασε το γκρίζο γέμισμα, κάθισε καβάλα της και ξεκίνησε. Οι φίλοι κάλπασαν στα μισά του δρόμου. Ο άροτρος λέει στον Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς: «Α, κάναμε κάτι λάθος, αφήσαμε ένα άροτρο στο αυλάκι». Στείλατε μερικούς ωραίους πολεμιστές να βγάλουν το δίποδα από το αυλάκι, να τινάξουν τη γη από αυτό και να βάλουν το άροτρο κάτω από τη σκούπα. Ο Βόλγας έστειλε τρεις πολεμιστές. Γυρίζουν το δίποδα από την άλλη πλευρά, αλλά δεν μπορούν να σηκώσουν το δίποδο από το έδαφος. Ο Βόλγας έστειλε δέκα ιππότες. Στριφογυρίζουν το δίποδα με είκοσι χέρια, αλλά δεν μπορούν να το βγάλουν από το έδαφος. Ο Βόλγας και ολόκληρη η ομάδα του πήγαν εκεί. Τριάντα άτομα χωρίς ούτε ένα κόλλησαν γύρω από το δίποδα από όλες τις πλευρές, ζορίστηκαν, πήγαν μέχρι το γόνατο στο έδαφος, αλλά δεν απομάκρυναν το δίποδα ούτε μια τρίχα μακριά. Ο ίδιος ο άροτρος κατέβηκε από το γέμισμα και άρπαξε το δίποδο με το ένα χέρι. Το τράβηξε από το έδαφος και τίναξε τη γη από τα άροτρα. Καθάρισα τα άροτρα με χόρτο. Η δουλειά έγινε και οι ήρωες προχώρησαν πιο πέρα ​​στο δρόμο. Έφτασαν κοντά στο Γκούρτσεβετς και στο Όρεχοβετς. Και εκεί οι πονηροί εμπορικοί άνθρωποι είδαν τον άροτρο και έκοψε κορμούς βελανιδιάς στη γέφυρα πάνω από τον ποταμό Orekhovets. Μόλις η ομάδα ανέβηκε στη γέφυρα, τα κούτσουρα βελανιδιάς έσπασαν, οι φίλοι άρχισαν να πνίγονται στο ποτάμι, η γενναία ομάδα άρχισε να πεθαίνει, τα άλογα άρχισαν να βυθίζονται, οι άνθρωποι άρχισαν να πάνε στο βυθό. Ο Βόλγα και ο Μίκουλα θύμωσαν, θύμωσαν, μαστίγωσαν τα καλά τους άλογα και πήδηξαν πάνω από το ποτάμι με έναν καλπασμό. Πήδηξαν σε εκείνη την όχθη και άρχισαν να τιμούν τους κακούς. Ο οργός χτυπά με ένα μαστίγιο και λέει: «Ω, άπληστοι εμπορευόμενοι!» Οι άντρες της πόλης τους ταΐζουν ψωμί και πίνουν μέλι, εσύ όμως τους γλιτώνεις αλάτι! Η Βόλγα παραχωρεί τη λέσχη της για λογαριασμό των πολεμιστών και των ηρωικών αλόγων της. Οι Γκουρτσέβετ άρχισαν να μετανοούν: «Θα μας συγχωρήσετε για την κακία μας, για την πονηριά μας». Πάρε φόρο τιμής από εμάς, και άσε τους οργούς να πάνε για αλάτι, δεν θα τους ζητήσει κανείς δεκάρα. Ο Βόλγας τους πήρε φόρο τιμής για δώδεκα χρόνια και οι ήρωες πήγαν σπίτι τους. Ο Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς ρωτά τον άροτρο: «Πες μου, Ρώσο ήρωα, πώς σε λένε, αποκαλείς τον εαυτό σου με το πατρώνυμο σου;» - Έλα κοντά μου, Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς, στην αγροτική αυλή μου, για να μάθεις πώς με τιμούν οι άνθρωποι. Οι ήρωες πλησίασαν στο γήπεδο. Ο οργός έβγαλε ένα πεύκο, όργωσε ένα φαρδύ κοντάρι, το έσπειρε με χρυσό σιτάρι... Η αυγή ακόμα έκαιγε, και το χωράφι του άροτρο θρόιζε. Έρχεται η σκοτεινή νύχτα - ο οργός θερίζει ψωμί. Το αλώνισα το πρωί, το κούρασα μέχρι το μεσημέρι, το αλεύρωσα το μεσημέρι και άρχισα να φτιάχνω πίτες. Το βράδυ κάλεσε τον κόσμο σε γιορτή τιμών. Οι άνθρωποι άρχισαν να τρώνε πίτες, να πίνουν πουρέ και να επαινούν τον άροτρο: Ω, ευχαριστώ, Mikula Selyaninovich!


Svyatogor ο ήρωας

Τα Ιερά Όρη είναι ψηλά στη Ρωσία, τα φαράγγια τους είναι βαθιά, οι άβυσσοι τους είναι τρομερές. Ούτε σημύδα, ούτε βελανιδιά, ούτε πεύκο, ούτε πράσινο χορτάρι φυτρώνουν εκεί. Ακόμα και ένας λύκος δεν θα τρέξει εκεί, ένας αετός δεν θα πετάξει, και ακόμη και ένα μυρμήγκι δεν έχει τίποτα να κερδίσει στους γυμνούς βράχους. Μόνο ο ήρωας Svyatogor ιππεύει ανάμεσα στα βράχια με το πανίσχυρο άλογό του. Το άλογο πηδάει πάνω από χάσματα, πηδά πάνω από φαράγγια και κάνει βήματα από βουνό σε βουνό.

Ένας ηλικιωμένος άντρας διασχίζει τα Ιερά Όρη.
Εδώ ταλαντεύεται η μάνα του τυριού,
Οι πέτρες θρυμματίζονται στην άβυσσο,
Τα ρυάκια κυλούν γρήγορα.

Ο ήρωας Svyatogor είναι ψηλότερος από ένα σκοτεινό δάσος, στηρίζει τα σύννεφα με το κεφάλι του, καλπάζει στα βουνά - τα βουνά τινάζονται κάτω από αυτόν, οδηγεί στο ποτάμι - όλο το νερό από το ποτάμι εκτοξεύεται. Οδηγεί για μια μέρα, δύο, τρεις - σταματάει, στήνει τη σκηνή του, ξαπλώνει, κοιμάται λίγο και πάλι το άλογό του περιπλανιέται στα βουνά. Ο Svyatogor ο ήρωας βαριέται, δυστυχώς ηλικιωμένος: στα βουνά δεν υπάρχει κανένας να πει λέξη, κανένας να μετρήσει τη δύναμή του. Θα ήθελε να πάει στη Ρωσία, να περπατήσει με άλλους ήρωες, να πολεμήσει με εχθρούς, να ταρακουνήσει τη δύναμή του, αλλά το πρόβλημα είναι: η γη δεν τον υποστηρίζει, μόνο οι πέτρινοι βράχοι του Σβιατογκόρσκ δεν θρυμματίζονται κάτω από το βάρος του, μην πέφτουν , μόνο οι κορυφογραμμές τους δεν ραγίζουν κάτω από τις οπλές του ηρωικό άλογο. Είναι δύσκολο για τον Svyatogor λόγω της δύναμής του, το κουβαλάει σαν βαρύ φορτίο. Θα χαιρόμουν να δώσω τις μισές δυνάμεις μου, αλλά δεν υπάρχει κανείς. Θα χαιρόμουν να κάνω την πιο σκληρή δουλειά, αλλά δεν υπάρχει δουλειά που να μπορώ να αντεπεξέλθω. Ό,τι και να αγγίξετε με το χέρι σας, όλα θα θρυμματιστούν σε ψίχουλα, θα ισιώσουν σε μια τηγανίτα. Θα άρχιζε να ξεριζώνει τα δάση, αλλά για αυτόν τα δάση είναι σαν το λιβάδι, θα άρχιζε να μετακινεί βουνά, αλλά κανείς δεν το χρειάζεται... Έτσι ταξιδεύει μόνος στα Ιερά Όρη, με το κεφάλι του να βαραίνει από τη μελαγχολία... - Ε, μακάρι να μπορούσα να βρω ότι έχω μια γήινη λαχτάρα, θα οδηγούσα ένα δαχτυλίδι στον ουρανό, θα έδενα μια σιδερένια αλυσίδα στο δαχτυλίδι. Τραβούσα τον ουρανό στη γη, γύριζα τη γη ανάποδα, ανακάτευα τον ουρανό με τη γη - θα ξόδευα λίγη δύναμη! Αλλά πού μπορείτε να το βρείτε - πόθους! Μια μέρα ο Svyatogor κάνει ιππασία κατά μήκος μιας κοιλάδας ανάμεσα στα βράχια, και ξαφνικά ένας ζωντανός άνθρωπος περπατά μπροστά! Ένα απεριόριστο ανθρωπάκι περπατά, πατώντας τα παπούτσια του, κρατώντας μια τσάντα στον ώμο του. Ο Σβιατογκόρ ήταν ευχαριστημένος: θα είχε κάποιον να ανταλλάξει μια κουβέντα μαζί του και άρχισε να πιάνει τη διαφορά με τον χωρικό. Περπατά μόνος του, χωρίς να βιάζεται, αλλά το άλογο του Σβιατογκόροφ καλπάζει με πλήρη ταχύτητα, αλλά δεν μπορεί να προλάβει τον άντρα. Ένας άντρας περπατάει, χωρίς να βιάζεται, ρίχνει την τσάντα του από ώμο σε ώμο. Ο Svyatogor καλπάζει ολοταχώς - όλοι οι περαστικοί είναι μπροστά! Βαδίζει με ρυθμό - δεν μπορεί να τα προλάβει όλα! Ο Σβιάτογκορ του φώναξε: «Ε, καλός περαστικός, περίμενε με!» Ο άντρας σταμάτησε και έβαλε την τσάντα του στο έδαφος. Ο Σβιατογκόρ κάλπασε, τον χαιρέτησε και τον ρώτησε:

Τι είδους βάρος έχετε σε αυτή την τσάντα; - Και παίρνεις το πορτοφόλι μου, το πέταξε στον ώμο σου και τρέξε μαζί του στο χωράφι. Ο Σβιατογκόρ γέλασε τόσο δυνατά που τα βουνά τινάχτηκαν. Ήθελα να σκάσω το πορτοφόλι με ένα μαστίγιο, αλλά το τσαντάκι δεν κουνήθηκε, άρχισα να σπρώχνω με ένα δόρυ - δεν κουνήθηκε, προσπάθησα να το σηκώσω με το δάχτυλό μου, αλλά δεν σηκώθηκε... Ο Σβιατογκόρ κατέβηκε το άλογό του, πήρε το πορτοφόλι με το δεξί του χέρι - δεν το κουνούσε ούτε τρίχα. Ο ήρωας άρπαξε το πορτοφόλι με τα δύο του χέρια και το τράβηξε με όλη του τη δύναμη, σηκώνοντάς το μόνο μέχρι τα γόνατά του. Ιδού, βυθίστηκε μέχρι το γόνατο στο έδαφος, όχι ιδρώτας, αλλά αίμα έτρεχε στο πρόσωπό του, η καρδιά του βούλιαξε... Ο Σβιατογκόρ πέταξε την τσάντα του, έπεσε στο έδαφος και ένας βρυχηθμός πέρασε στα βουνά και τις κοιλάδες. Ο ήρωας μετά βίας μπορούσε να πάρει την ανάσα του - Πες μου τι έχεις στο πορτοφόλι σου; Πες μου, δίδαξέ με, δεν έχω ξανακούσει για τέτοιο θαύμα. Η δύναμή μου είναι υπερβολική, αλλά δεν μπορώ να σηκώσω τέτοιο κόκκο άμμου! - Γιατί να μην μου το πεις - θα πω: στο τσαντάκι μου βρίσκονται όλες οι γήινες λαχτάρα. Ο Σπιατογκόρ χαμήλωσε το κεφάλι του: «Αυτό σημαίνει γήινη λαχτάρα». Ποιος είσαι και πώς σε λένε, περαστικό; - Είμαι άροτρο, Mikula Selyaninovich - Βλέπω, καλέ μου, η μητέρα της γης σε αγαπά! Ίσως μπορείτε να μου πείτε για τη μοίρα μου; Μου είναι δύσκολο να περπατάω μόνος μου στα βουνά, δεν μπορώ να ζήσω πια έτσι στον κόσμο. - Πήγαινε, ήρωα, στα Βόρεια Όρη. Υπάρχει ένα σιδερένιο σφυρηλάτηση κοντά σε αυτά τα βουνά. Σε αυτό το σφυρηλάτηση, ο σιδεράς σφυρηλατεί τη μοίρα του καθενός και από αυτόν θα μάθετε για τη μοίρα σας. Ο Mikula Selyaninovich πέταξε την τσάντα του στον ώμο του και απομακρύνθηκε. Και ο Σβιατογκόρ πήδηξε στο άλογό του και κάλπασε προς τα Βόρεια Όρη. Ο Svyatogor καβάλησε και οδήγησε για τρεις ημέρες, τρεις νύχτες, δεν πήγε για ύπνο για τρεις ημέρες - έφτασε στα Βόρεια Όρη. Εδώ οι βράχοι είναι ακόμα γυμνοί, οι άβυσσοι ακόμα πιο μαύρες, τα ποτάμια βαθιά και μαινόμενα... Κάτω από το ίδιο το σύννεφο, σε έναν γυμνό βράχο, ο Svyatogor είδε ένα σιδερένιο σφυρηλάτημα. Υπάρχει μια φωτεινή φωτιά που καίει στο σφυρηλάτηση, μαύρος καπνός ξεχύνεται από το σφυρηλάτηση, και υπάρχει ήχος κουδουνίσματος και χτυπήματος σε όλη την περιοχή. Ο Σβιατογκόρ μπήκε στο σφυρήλατο και είδε: έναν γκριζομάλλη γέρο να στέκεται στο αμόνι, να φυσάει τη φυσούνα με το ένα χέρι, να χτυπά το αμόνι με ένα σφυρί με το άλλο, αλλά τίποτα δεν φαινόταν στο αμόνι. - Σιδερά, σιδερά, τι σφυρηλατείς, πάτερ; - Έλα πιο κοντά, σκύψε πιο κάτω! Ο Σβιατογκόρ έσκυψε, κοίταξε και ξαφνιάστηκε: ένας σιδεράς σφυρηλατούσε δύο λεπτές τρίχες. - Τι έχεις, σιδερά; "Εδώ είναι δύο τρίχες μιας κουκουβάγιας, μια τρίχα με μια τρίχα κουκουβάγιας - δύο άνθρωποι παντρεύονται." - Ποιον μου λέει η μοίρα να παντρευτώ; - Η νύφη σου μένει στην άκρη του βουνού σε μια ερειπωμένη καλύβα. Ο Σβιατογκόρ πήγε στην άκρη των βουνών και βρήκε μια ερειπωμένη καλύβα. Ο ήρωας μπήκε μέσα και έβαλε στο τραπέζι ένα δώρο - μια σακούλα χρυσό. Ο Svyatogor κοίταξε γύρω του και είδε: ένα κορίτσι ήταν ξαπλωμένο ακίνητο σε ένα παγκάκι, καλυμμένο με φλοιό και ψώρα, και δεν άνοιξε τα μάτια της. Ο Σβιατογκόρ τη λυπήθηκε. Γιατί είναι ξαπλωμένος εκεί και υποφέρει; Και ο θάνατος δεν έρχεται, και δεν υπάρχει ζωή. Ο Svyatogor έβγαλε το κοφτερό ξίφος του και ήθελε να χτυπήσει το κορίτσι, αλλά το χέρι του δεν σηκώθηκε. Το ξίφος έπεσε στο δρύινο πάτωμα. Ο Σβιατογκόρ πήδηξε έξω από την καλύβα, ανέβηκε στο άλογό του και κάλπασε στα Ιερά Όρη. Εν τω μεταξύ, η κοπέλα άνοιξε τα μάτια της και είδε: ένα ηρωικό σπαθί ήταν ξαπλωμένο στο πάτωμα, μια τσάντα με χρυσό ήταν στο τραπέζι, και όλος ο φλοιός είχε πέσει από πάνω της, και το σώμα της ήταν καθαρό και η δύναμή της είχε επιστρέψει. Σηκώθηκε, περπάτησε κατά μήκος του λόφου, βγήκε έξω από το κατώφλι, έσκυψε πάνω από τη λίμνη και λαχάνιασε: μια όμορφη κοπέλα την κοιτούσε από τη λίμνη - αρχοντική, λευκή, και με ροδαλά μάγουλα, και με καθαρά μάτια, τριχωτές πλεξούδες! Πήρε το χρυσάφι που ήταν ξαπλωμένο στο τραπέζι, έφτιαξε καράβια, τους φόρτωσε εμπορεύματα και πέρασε το γαλάζιο της θάλασσας για να κάνει εμπόριο και να αναζητήσει την ευτυχία. Όπου κι αν έρθει, όλος ο κόσμος τρέχει να αγοράσει αγαθά και να θαυμάσει την ομορφιά. Η φήμη της εξαπλώνεται σε όλη τη Ρωσία: Έφτασε στα Ιερά Όρη και οι φήμες για αυτήν έφτασαν στον Σβιατογκόρ. Ήθελε επίσης να κοιτάξει την ομορφιά. Την κοίταξε και ερωτεύτηκε το κορίτσι. - Αυτή είναι η νύφη για μένα, θα την παντρευτώ! Το κορίτσι ερωτεύτηκε επίσης τον Svyatogor. Παντρεύτηκαν και η γυναίκα του Svyatogor άρχισε να του λέει για την προηγούμενη ζωή της, πώς έμεινε καλυμμένη με φλοιό για τριάντα χρόνια, πώς θεραπεύτηκε, πώς βρήκε χρήματα στο τραπέζι. Ο Svyatogor ξαφνιάστηκε, αλλά δεν είπε τίποτα στη γυναίκα του. Το κορίτσι εγκατέλειψε το εμπόριο, πλέει στις θάλασσες και άρχισε να ζει με τον Svyatogor στα Ιερά Όρη.

>


Alyosha Popovich και Tugarin Zmeevich


Στην ένδοξη πόλη του Ροστόφ, ο ιερέας του καθεδρικού ναού του Ροστόφ είχε έναν και μοναδικό γιο. Το όνομά του ήταν Alyosha, με το παρατσούκλι Popovich από τον πατέρα του. Η Αλιόσα Πόποβιτς δεν έμαθε να διαβάζει και να γράφει, δεν κάθισε να διαβάσει βιβλία, αλλά έμαθε από μικρή να κρατά δόρυ, να πυροβολεί τόξο και να εξημερώνει ηρωικά άλογα. Ο Silon Alyosha δεν είναι μεγάλος ήρωας, αλλά επικράτησε με το θράσος και την πονηριά του. Ο Alyosha Popovich μεγάλωσε μέχρι τα δεκαέξι του και βαρέθηκε στο σπίτι του πατέρα του. Άρχισε να ζητά από τον πατέρα του να τον αφήσει να πάει σε ένα ανοιχτό χωράφι, σε μια μεγάλη έκταση, να ταξιδέψει ελεύθερα σε όλη τη Ρωσία, να φτάσει στη γαλάζια θάλασσα, να κυνηγήσει στα δάση. Ο πατέρας του τον άφησε να φύγει και του έδωσε ένα ηρωικό άλογο, ένα σπαθί, ένα κοφτερό δόρυ και ένα τόξο με βέλη. Ο Αλιόσα άρχισε να σελώνει το άλογό του και άρχισε να λέει: «Υπηρέτησέ με πιστά, ηρωικό άλογο». Μη με αφήσεις ούτε νεκρό ούτε πληγωμένο να με κομματιάσουν γκρίζοι λύκοι, σε μαύρα κοράκια να με ραμφίζουν, ούτε σε εχθρούς να με κοροϊδεύουν! Όπου κι αν είμαστε, φέρτε μας σπίτι! Έντυσε το άλογό του σαν πρίγκιπα. Η σέλα είναι από το Τσερκάσι, η περιφέρεια είναι μεταξωτή, το χαλινάρι είναι επίχρυσο. Ο Alyosha κάλεσε μαζί του τον αγαπημένο του φίλο Ekim Ivanovich και το πρωί του Σαββάτου έφυγε από το σπίτι για να αναζητήσει ηρωική δόξα για τον εαυτό του. Εδώ είναι πιστοί φίλοι που καβαλάνε ώμο με ώμο, αναβολέας με αναβολέα, κοιτάζοντας τριγύρω. Δεν υπάρχει κανένας στη θέα στη στέπα - κανένας ήρωας με τον οποίο να μετρήσει δύναμη, κανένα θηρίο για να κυνηγήσει. Η ρωσική στέπα απλώνεται κάτω από τον ήλιο χωρίς τέλος, χωρίς άκρη, και δεν μπορείτε να ακούσετε ένα θρόισμα σε αυτήν, δεν μπορείτε να δείτε ένα πουλί στον ουρανό. Ξαφνικά ο Αλιόσα βλέπει μια πέτρα να βρίσκεται στο ανάχωμα και κάτι είναι γραμμένο πάνω στην πέτρα. Ο Αλιόσα λέει στον Εκίμ Ιβάνοβιτς· - Έλα, Ekimushka, διάβασε τι είναι γραμμένο στην πέτρα. Είστε καλά εγγράμματοι, αλλά δεν είμαι εκπαιδευμένος να διαβάζω και να γράφω και δεν μπορώ να διαβάσω. Ο Ekim πήδηξε από το άλογό του και άρχισε να ξεχωρίζει την επιγραφή στην πέτρα - Εδώ, Alyoshenka, είναι αυτό που είναι γραμμένο στην πέτρα: ο δεξιός δρόμος οδηγεί στο Chernigov, ο αριστερός δρόμος στο Κίεβο, στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ και ο ευθύς δρόμος οδηγεί στο γαλάζιο της θάλασσας, στα ήσυχα νερά. - Πού να πάμε, Εκίμ; - Είναι μακρύς ο δρόμος για να πάτε στο γαλάζιο της θάλασσας, δεν χρειάζεται να πάτε στο Τσέρνιγκοφ: υπάρχουν καλά καλάχνικ. Φάε ένα καλάχ - θα θέλεις άλλο, φας άλλο - θα πέσεις στο πουπουλένιο κρεβάτι, δεν θα βρούμε εκεί ηρωική δόξα. Θα πάμε στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, ίσως μας πάρει στην ομάδα του. - Λοιπόν, Εκίμ, ας πάρουμε το αριστερό μονοπάτι. Οι σύντροφοι τύλιξαν τα άλογά τους και οδήγησαν κατά μήκος του δρόμου προς το Κίεβο. Έφτασαν στην όχθη του ποταμού Σαφάτ και έστησαν μια λευκή σκηνή. Ο Αλιόσα πήδηξε από το άλογό του, μπήκε στη σκηνή, ξάπλωσε στο πράσινο γρασίδι και έπεσε σε βαθύ ύπνο. Και ο Εκίμ ξεσέλωνε τα άλογα, τα πότισε, τα περπάτησε, τα κούμπωσε και τα άφησε να πάνε στα λιβάδια, μόνο τότε πήγε να ξεκουραστεί. Ο Αλιόσα ξύπνησε το πρωί, έπλυνε το πρόσωπό του με δροσιά, στέγνωσε τον εαυτό του με μια λευκή πετσέτα και άρχισε να χτενίζει τις μπούκλες του. Και ο Εκίμ πήδηξε όρθιος, πήγε πίσω από τα άλογα, τους έδωσε νερό, τους τάισε βρώμη και σέλασε και τα δικά του και της Αλιόσα. Για άλλη μια φορά οι φίλοι βγήκαν στο δρόμο. Οδηγούν και οδηγούν, και ξαφνικά βλέπουν έναν γέρο να περπατάει στη μέση της στέπας. Ένας περιπλανώμενος ζητιάνος είναι περιπλανώμενος. Φοράει παπούτσια φτιαγμένα από επτά μεταξωτά, φοράει γούνινο παλτό, ελληνικό καπέλο και στα χέρια του ένα ταξιδιωτικό κλαμπ. Είδε τους συντρόφους και τους έκλεισε το δρόμο: «Ω, γενναίοι σύντροφοι, δεν πηγαίνετε πέρα ​​από τον ποταμό Σαφάτ». Ο κακός εχθρός Τουγκάριν, γιος του Φιδιού, έφτασε εκεί. Είναι ψηλός σαν μια ψηλή βελανιδιά, ανάμεσα στους ώμους του είναι μια πλάγια όψη, μπορείς να βάλεις ένα βέλος ανάμεσα στα μάτια σου. Έχει ένα φτερωτό άλογο -σαν άγριο θηρίο: φλόγες ξεσπούν από τα ρουθούνια του, καπνός ξεχύνεται από τα αυτιά του. Μην πας εκεί, μπράβο! Ο Ekimushka κοιτάζει τον Alyosha και ο Alyosha εξοργίστηκε και θύμωσε: "Έτσι για να δίνω τη θέση μου σε όλα τα κακά πνεύματα!" Δεν μπορώ να τον πάρω με το ζόρι, θα τον πάρω με πονηριά. Αδερφέ μου, περιπλανώμενος του δρόμου, δώσε μου για λίγο το φόρεμά σου, πάρε την ηρωική μου πανοπλία, βοήθησέ με να αντιμετωπίσω τον Τουγκάριν. - Εντάξει, πάρε το και φρόντισε να μην υπάρχει πρόβλημα: μπορεί να σε καταπιεί με μια γουλιά. - Δεν πειράζει, θα τα καταφέρουμε κάπως! Η Αλιόσα φόρεσε ένα χρωματιστό φόρεμα και πήγε με τα πόδια στον ποταμό Σαφάτ. Ερχεται. ακουμπώντας σε μια μπαστούνια, κουτσαίνοντας...
Ο Τουγκάριν Ζμέεβιτς τον είδε, ούρλιαξε έτσι που η γη τρέμει, ψηλές βελανιδιές λύγισαν, νερό πέταξε έξω από το ποτάμι, ο Αλιόσα μόλις στεκόταν ζωντανός, τα πόδια του υποχωρούσαν. «Γεια», φωνάζει ο Τουγκάριν, «έι, πλανόδιο, έχεις δει τον Αλιόσα Πόποβιτς;» Θα ήθελα να τον βρω, να τον μαχαιρώσω με ένα δόρυ και να τον κάψω με φωτιά. Και ο Αλιόσα τράβηξε το ελληνικό του καπέλο στο πρόσωπό του, βόγκηξε, βόγκηξε και απάντησε με τη φωνή ενός γέρου: «Ω-ω-ω, μη θυμώνεις μαζί μου, Τουγκάριν Ζμέεβιτς!» Είμαι κουφός από βαθιά γεράματα, δεν ακούω τίποτα που να με διατάξεις. Έλα πιο κοντά μου, στον άθλιο. Ο Τουγκάριν ανέβηκε στον Αλιόσα, έσκυψε από τη σέλα, ήθελε να γαβγίσει στο αυτί του και ο Αλιόσα ήταν επιδέξιος και απέφευγε - μόλις ένα ρόπαλο τον χτύπησε ανάμεσα στα μάτια, ο Τουγκάριν έπεσε αναίσθητος στο έδαφος. - Ο Αλιόσα έβγαλε το ακριβό του φόρεμα, κεντημένο με πετράδια, όχι ένα φτηνό φόρεμα, εκατό χιλιάδων, και το φόρεσε. Έδεσε τον ίδιο τον Tugarin στη σέλα και πήγε πίσω στους φίλους του. Και έτσι ο Ekim Ivanovich δεν είναι ο εαυτός του, είναι πρόθυμος να βοηθήσει τον Alyosha, αλλά είναι αδύνατο να παρέμβει στην επιχείρηση του ήρωα, να ανακατευτεί στη δόξα του Alyosha. Ξαφνικά ο Ekim βλέπει ένα άλογο να καλπάζει σαν άγριο θηρίο, ο Tugarin κάθεται πάνω του σε ένα ακριβό φόρεμα. Ο Εκίμ θύμωσε και πέταξε το μπαστούνι των τριάντα λιβρών του κατευθείαν στο στήθος της Αλιόσα Πόποβιτς. Ο Αλιόσα έπεσε νεκρός. Και ο Εκίμ έβγαλε ένα στιλέτο, όρμησε στον πεσμένο άνδρα, θέλει να τελειώσει τον Τουγκάριν... Και ξαφνικά βλέπει τον Αλιόσα ξαπλωμένο μπροστά του... Ο Εκίμ Ιβάνοβιτς έπεσε στο έδαφος, ξέσπασε σε κλάματα: - Σκότωσα, σκότωσα ονομαζόμενος αδερφός μου, αγαπητή Alyosha Popovich! Άρχισαν να κουνάνε και να λικνίζουν τον Αλιόσα με ένα τσίτι, του έριξαν ξένο ποτό στο στόμα και τον έτριβαν με φαρμακευτικά βότανα. Ο Αλιόσα άνοιξε τα μάτια του, σηκώθηκε στα πόδια του, στάθηκε και ταλαντεύτηκε. Ο Ekim Ivanovich δεν είναι ο ίδιος με χαρά. Έβγαλε το φόρεμα του Tugarin από τον Alyosha, τον έντυσε με ηρωική πανοπλία και έδωσε στον Kalika τα αγαθά του. Έβαλε τον Αλιόσα στο άλογό του και περπάτησε δίπλα του: στήριξε τον Αλιόσα. Μόνο στο ίδιο το Κίεβο τέθηκε σε ισχύ ο Alyosha. Έφτασαν στο Κίεβο την Κυριακή, γύρω στην ώρα του μεσημεριανού γεύματος. Μπήκαμε με το αυτοκίνητο στην αυλή του πρίγκιπα, πηδήξαμε από τα άλογά μας, τα δέσαμε σε στύλους βελανιδιάς και μπήκαμε στο πάνω δωμάτιο. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ τους χαιρετά ευγενικά. - Γεια σας, αγαπητοί καλεσμένοι, από πού ήρθατε να με δείτε; Πώς σε λένε, ποιο είναι το πατρώνυμο σου; - Είμαι από την πόλη του Ροστόφ, ο γιος του ιερέα του καθεδρικού ναού Λεοντίου. Και το όνομά μου είναι Alyosha Popovich. Οδηγήσαμε μέσα από την καθαρή στέπα, συναντήσαμε τον Tugarin Zmeevich, τώρα είναι κρεμασμένος στο toroki μου. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ ήταν ενθουσιασμένος: "Τι ήρωας είσαι, Αλιόσενκα!" Όπου θέλεις, κάτσε στο τραπέζι: αν θέλεις, δίπλα μου, αν θέλεις, απέναντί ​​μου, αν θέλεις, δίπλα στην πριγκίπισσα. Ο Αλιόσα Πόποβιτς δεν δίστασε· κάθισε δίπλα στην πριγκίπισσα. Και ο Εκίμ Ιβάνοβιτς στάθηκε δίπλα στη σόμπα. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ φώναξε στους υπηρέτες: - Λύστε τον Τουγκάριν Ζμέεβιτς, φέρτε τον εδώ στο πάνω δωμάτιο! Μόλις ο Αλιόσα έπιασε το ψωμί και το αλάτι, άνοιξαν οι πόρτες του ξενοδοχείου, έφεραν δώδεκα γαμπρούς στη χρυσή πλακέτα του Τουγκάριν και κάθισαν δίπλα στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Ο οικονόμος ήρθε τρέχοντας, έφερε τηγανητές χήνες, κύκνους και έφερε κουτάλες με γλυκό μέλι. Αλλά ο Τουγκάριν συμπεριφέρεται αγενώς, αγενώς. Άρπαξε τον κύκνο και τον έφαγε με τα κόκαλα, βάζοντάς τον ολόκληρο στο μάγουλό του. Άρπαξε τις πλούσιες πίτες και τις πέταξε στο στόμα του· για μια ανάσα χύνει δέκα κουτάλες μέλι στο λαιμό του. Πριν προλάβουν οι καλεσμένοι να πάρουν ένα κομμάτι, υπήρχαν μόνο κόκαλα στο τραπέζι. Η Αλιόσα Πόποβιτς συνοφρυώθηκε και είπε: «Ο πατέρας μου ο ιερέας Λεόντι είχε ένα γέρο και άπληστο σκυλί». Άρπαξε ένα μεγάλο κόκαλο και έπνιξε. Την έπιασα από την ουρά και την πέταξα στο λόφο - το ίδιο θα συμβεί και στον Τουγκάριν από εμένα. Ο Τουγκάριν σκοτείνιασε σαν φθινοπωρινή νύχτα, έβγαλε ένα κοφτερό στιλέτο και το πέταξε στην Αλιόσα Πόποβιτς. Το τέλος θα είχε έρθει για τον Αλιόσα, αλλά ο Εκίμ Ιβάνοβιτς πήδηξε και αναχαίτισε το στιλέτο κατά την πτήση. - Αδερφέ μου, Αλιόσα Πόποβιτς, θα του πετάξεις μόνος σου το μαχαίρι ή θα μου επιτρέψεις; «Και δεν θα σε αφήσω, και δεν θα σου το επιτρέψω: είναι αγενές να καβγαδίζεις με έναν πρίγκιπα στο πάνω δωμάτιο». Και θα του μιλήσω αύριο σε ένα ανοιχτό γήπεδο, και ο Τουγκάριν δεν θα είναι ζωντανός αύριο το απόγευμα. Οι καλεσμένοι άρχισαν να κάνουν θόρυβο, άρχισαν να διαφωνούν, άρχισαν να παίρνουν ένα στοίχημα, στοιχηματίζουν τα πάντα για τον Tugarin - πλοία, αγαθά και χρήματα. Μόνο η πριγκίπισσα Apraxia και ο Ekim Ivanovich υπολογίζονται για την Alyosha. Ο Αλιόσα σηκώθηκε από το τραπέζι και πήγε με τον Εκίμ στη σκηνή του στον ποταμό Σαφάτ. Ο Alyosha δεν κοιμάται όλη τη νύχτα, κοιτάζοντας τον ουρανό, καλώντας ένα κεραυνόνεφο να βρέξει τα φτερά του Tugarin με βροχή. Νωρίς το πρωί έφτασε ο Τουγκάριν, αιωρούμενος πάνω από τη σκηνή, θέλοντας να χτυπήσει από ψηλά. Δεν ήταν τυχαίο που ο Αλιόσα δεν κοιμήθηκε: ένα σύννεφο βροντής πέταξε, έπεσε βροχή και έβρεξε τα δυνατά φτερά του αλόγου του Τουγκάριν. Το άλογο όρμησε στο έδαφος και κάλπασε κατά μήκος του εδάφους. Η Αλιόσα κάθεται σταθερά στη σέλα, κουνώντας μια κοφτερή σπαθιά. Ο Τουγκαρίν βρυχήθηκε τόσο δυνατά που έπεσαν φύλλα από τα δέντρα: «Αυτό είναι το τέλος για σένα, Αλιόσκα: αν θέλω, θα καώ στη φωτιά, αν θέλω, θα πατήσω το άλογό μου, αν θέλω, θα Θα μαχαιρωθεί με δόρυ!» Ο Αλιόσα τον πλησίασε και του είπε: «Γιατί, Τουγκάριν, με εξαπατάς;» Εσείς και εγώ στοιχηματίζουμε ότι θα μετρούσαμε τις δυνάμεις μας ένας προς έναν, αλλά τώρα έχετε μια ανείπωτη δύναμη πίσω σας! Ο Τουγκάριν κοίταξε πίσω, ήθελε να δει τι δύναμη κρυβόταν πίσω του, και αυτό ήταν το μόνο που χρειαζόταν ο Αλιόσα. Κούνησε την κοφτερή του σπαθιά και του έκοψε το κεφάλι!

Το κεφάλι κύλησε στο έδαφος σαν καζάνι μπύρας και η Μητέρα Γη άρχισε να βουίζει! Ο Αλιόσα πήδηξε και ήθελε να πάρει το κεφάλι, αλλά δεν μπορούσε να το σηκώσει ούτε εκατοστό από το έδαφος. Η Αλιόσα Πόποβιτς φώναξε με δυνατή φωνή: «Ε, εσείς, πιστοί σύντροφοι, βοηθήστε να σηκωθεί το κεφάλι του Τουγκάριν από το έδαφος!» Ο Ekim Ivanovich ανέβηκε με τους συντρόφους του και βοήθησε την Alyosha Popovich να βάλει το κεφάλι του Tugarin στο άλογο του ήρωα. Όταν έφτασαν στο Κίεβο, οδήγησαν στην πριγκιπική αυλή και πέταξαν ένα τέρας στη μέση της αυλής. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ βγήκε με την πριγκίπισσα, κάλεσε τον Αλιόσα στο πριγκιπικό τραπέζι, είπε καλά λόγια στον Αλιόσα: «Ζήσε, Αλιόσα, στο Κίεβο, υπηρέτησε με, πρίγκιπα Βλαντιμίρ». Θα σε καλωσορίσω, Αλιόσα. Ο Αλιόσα παρέμεινε στο Κίεβο ως πολεμιστής. Έτσι τραγουδούν για τη νεαρή Alyosha από παλιά, για να ακούσουν οι καλοί άνθρωποι:

Ο Αλιόσα μας ανήκει στην ιερατική οικογένεια,
Είναι γενναίος και έξυπνος, αλλά έχει γκρινιάρα διάθεση.
Δεν είναι τόσο δυνατός όσο προσποιήθηκε ότι είναι.


Σχετικά με τους Dobrynya Nikitich και Zmey Gorynych

Μια φορά κι έναν καιρό ζούσε μια χήρα, η Mamelfa Timofeevna, κοντά στο Κίεβο. Είχε έναν αγαπημένο γιο - τον ήρωα Dobrynyushka. Σε όλο το Κίεβο, η φήμη εξαπλώθηκε για τον Dobrynya: ήταν αρχοντικός και ψηλός, έμαθε να διαβάζει και να γράφει, ήταν γενναίος στη μάχη και χαρούμενος στη γιορτή. Θα συνθέσει ένα τραγούδι, θα παίξει άρπα και θα πει μια έξυπνη λέξη. Και η διάθεση της Dobrynya είναι ήρεμη και στοργική. Δεν θα μαλώσει κανέναν, δεν θα προσβάλει κανέναν μάταια. Δεν είναι περίεργο που του έδωσαν το παρατσούκλι "ήσυχο Dobrynyushka". Μια φορά σε μια ζεστή καλοκαιρινή μέρα, η Dobrynya ήθελε να κολυμπήσει στο ποτάμι. Πήγε στη μητέρα του Mamelfa Timofeevna: «Αφήστε με, μητέρα, να πάω στον ποταμό Puchai και να κολυμπήσω στο κρύο νερό», η ζέστη του καλοκαιριού με έχει εξαντλήσει. Η Mamelfa Timofeevna ενθουσιάστηκε και άρχισε να αποθαρρύνει τον Dobrynya: «Αγαπητέ μου γιε Dobrynushka, μην πας στον ποταμό Puchai». Το ποτάμι είναι έξαλλο και θυμωμένο. Από το πρώτο ρεύμα πέφτει η φωτιά, από το δεύτερο ρέμα πέφτουν σπίθες, από το τρίτο ρέμα ξεχύνεται καπνός σε στήλη. - Εντάξει, μάνα, τουλάχιστον άσε με να πάω στην ακτή να πάρω λίγο καθαρό αέρα. Η Mamelfa Timofeevna απελευθέρωσε τη Dobrynya. Ο Dobrynya φόρεσε ένα ταξιδιωτικό φόρεμα, σκεπάστηκε με ένα ψηλό ελληνικό καπέλο, πήρε μαζί του ένα δόρυ και ένα τόξο με βέλη, μια αιχμηρή σπαθιά και ένα μαστίγιο. Ανέβηκε σε ένα καλό άλογο, κάλεσε μαζί του έναν νεαρό υπηρέτη και ξεκίνησε. Ο Dobrynya οδηγεί για μία ή δύο ώρες. Ο καλοκαιρινός ήλιος είναι καυτός, καίει το κεφάλι της Dobrynya. Ο Dobrynya ξέχασε τι τον τιμωρούσε η μητέρα του και έστρεψε το άλογό του προς τον ποταμό Puchai. Ο ποταμός Puchai φέρνει δροσιά. Ο Ντομπρίνια πήδηξε από το άλογό του και πέταξε τα ηνία στον νεαρό υπηρέτη: «Μείνε εδώ, φύλαξε το άλογο». Έβγαλε το ελληνικό καπέλο από το κεφάλι του, έβγαλε τα ταξιδιωτικά του ρούχα, έβαλε όλα τα όπλα στο άλογό του και όρμησε στο ποτάμι. Η Dobrynya επιπλέει κατά μήκος του ποταμού Puchai και εκπλήσσεται: - Τι μου είπε η μητέρα μου για τον ποταμό Puchai; Το Pooh-river δεν είναι άγριο, Το Pooh-river είναι ήσυχο, σαν μια λακκούβα βροχής. Πριν προλάβει να πει ο Ντομπρίνια, ξαφνικά ο ουρανός σκοτείνιασε, και δεν υπήρχαν σύννεφα στον ουρανό, και δεν υπήρχε βροχή, αλλά βροντούσε και δεν υπήρχε καταιγίδα, αλλά η φωτιά έλαμπε... Ο Ντομπρίνια σήκωσε το κεφάλι του και είδε ότι το φίδι Gorynych πετούσε προς το μέρος του, ένα φοβερό φίδι με τρία κεφάλια, επτά νύχια, φλόγες που φλέγονταν από τα ρουθούνια του, καπνός που ξεχύθηκε από τα αυτιά του, χάλκινα νύχια στα πόδια του να λάμπουν. Το Φίδι είδε τη Ντομπρίνια και βρόντηξε: «Ε, οι ηλικιωμένοι προφήτεψαν ότι θα με σκότωνε ο Ντομπρίνια, αλλά ο ίδιος ο Ντομπρίνια μπήκε στα νύχια μου». Τώρα αν θέλω, θα σε φάω ζωντανό, αν θέλω, θα σε πάω στη φωλιά μου, θα σε πάρω αιχμάλωτο. Έχω πολλούς Ρώσους σε αιχμαλωσία, μόνο ο Dobrynya έλειπε. Και ο Ντομπρίνια λέει με ήσυχη φωνή: «Ω, καταραμένο φίδι, πάρε πρώτα τη Ντομπρίνια και μετά δείξε, αλλά προς το παρόν η Ντομπρίνια δεν είναι στα χέρια σου». Η Dobrynya ήξερε καλά να κολυμπά. βούτηξε στον βυθό, κολύμπησε κάτω από το νερό, βγήκε στην επιφάνεια κοντά σε μια απότομη ακτή, πήδηξε στην ακτή και όρμησε στο άλογό του. Και δεν υπήρχε ίχνος του αλόγου: ο νεαρός υπηρέτης τρόμαξε από το βρυχηθμό του φιδιού, πήδηξε πάνω στο άλογο και έφυγε. Και πήρε όλα τα όπλα στη Ντομπρίνινα. Η Dobrynya δεν έχει τίποτα να παλέψει με το φίδι Gorynych. Και το Φίδι πετάει ξανά στη Dobrynya, βρέχει με εύφλεκτους σπινθήρες και καίει το λευκό σώμα της Dobrynya. Η ηρωική καρδιά έτρεμε. Ο Dobrynya κοίταξε την ακτή - δεν είχε τίποτα να πάρει στα χέρια του: δεν υπήρχε ρόπαλο, ούτε βότσαλο, μόνο κίτρινη άμμος στην απότομη όχθη, και το ελληνικό του καπέλο βρισκόταν γύρω. Ο Dobrynya άρπαξε ένα ελληνικό καπέλο, έριξε ούτε λίγο ούτε πολύ κίτρινη άμμο σε αυτό - πέντε λίβρες και χτύπησε το Snake Gorynych με το καπέλο του - και του χτύπησε το κεφάλι. Πέταξε το Φίδι στο έδαφος, συνέτριψε το στήθος του με τα γόνατά του, θέλησε να χτυπήσει άλλα δύο κεφάλια... Πώς προσευχήθηκε εδώ το Φίδι Γκορίνιτς: - Ω, Ντομπρυνιούσκα, ω, ήρωα, μη με σκοτώσεις, άσε με πετάξτε σε όλο τον κόσμο, θα σας υπακούω πάντα! Θα σου δώσω ένα μεγάλο όρκο: να μην πετάξω κοντά σου στην ευρεία Ρωσία, να μην αιχμαλωτίσω τον Ρώσο λαό. Απλώς ελέησέ με, Dobrynyushka, και μην αγγίζεις τα φιδάκια μου. Η Dobrynya υπέκυψε στον πονηρό λόγο, πίστεψε τον Φίδι Gorynych και τον άφησε να φύγει, καταραμένος. Μόλις το Φίδι σηκώθηκε κάτω από τα σύννεφα, στράφηκε αμέσως προς το Κίεβο και πέταξε στον κήπο του Πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Και εκείνη την ώρα, η νεαρή Zabava Putyatishna, η ανιψιά του πρίγκιπα Βλαντιμίρ, περπατούσε στον κήπο. Το Φίδι είδε την πριγκίπισσα, χάρηκε, όρμησε πάνω της κάτω από το σύννεφο, την άρπαξε στα χάλκινα νύχια του και την μετέφερε στα βουνά Sorochinsky. Εκείνη τη στιγμή, ο Dobrynya βρήκε έναν υπηρέτη και άρχισε να φοράει το ταξιδιωτικό φόρεμά του - ξαφνικά ο ουρανός σκοτείνιασε και βροντή βρυχήθηκε. Ο Dobrynya σήκωσε το κεφάλι του και είδε: το φίδι Gorynych πετούσε από το Κίεβο, κρατώντας τον Zzbava Putyatishna στα νύχια του! Τότε ο Dobrynya λυπήθηκε - λυπήθηκε, έγινε κατάθλιψη, επέστρεψε στο σπίτι δυστυχισμένος, κάθισε σε ένα παγκάκι και δεν είπε λέξη. Η μητέρα του άρχισε να ρωτάει: «Γιατί κάθεσαι λυπημένη, Ντομπρυνιούσκα;» Τι λες φως μου. Είσαι λυπημένος? «Δεν ανησυχώ για τίποτα, δεν στεναχωριέμαι για τίποτα, αλλά δεν είναι διασκεδαστικό για μένα να κάθομαι σπίτι». Θα πάω στο Κίεβο για να δω τον πρίγκιπα Βλαντιμίρ, έχει ένα διασκεδαστικό γλέντι σήμερα. - Μην πας, Dobrynyushka, στον πρίγκιπα, η καρδιά μου αισθάνεται το κακό. Θα κάνουμε και ένα γλέντι στο σπίτι. Ο Dobrynya δεν άκουσε τη μητέρα του και πήγε στο Κίεβο για να δει τον πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Η Ντομπρίνια έφτασε στο Κίεβο και πήγε στο πάνω δωμάτιο του πρίγκιπα. Στο γλέντι τα τραπέζια είναι γεμάτα φαγητό, βαρέλια με γλυκό μέλι, αλλά οι καλεσμένοι δεν τρώνε, δεν πίνουν, κάθονται με το κεφάλι κάτω. Ο πρίγκιπας περπατά στο πάνω δωμάτιο και δεν περιποιείται τους επισκέπτες. Η πριγκίπισσα σκεπάστηκε με ένα πέπλο και δεν κοίταξε τους καλεσμένους. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ λέει: "Ε, αγαπημένοι μου καλεσμένοι, έχουμε ένα θλιβερό γλέντι!" Και η πριγκίπισσα είναι πικρή, κι εγώ στεναχωριέμαι. Το καταραμένο φίδι Gorynych πήρε την αγαπημένη μας ανιψιά, τη νεαρή Zabava Putyatishna. Ποιος από εσάς θα πάει στο όρος Sorochinskaya, θα βρει την πριγκίπισσα και θα την ελευθερώσει; Που εκεί! Οι καλεσμένοι κρύβονται ο ένας πίσω από τον άλλο: οι μεγάλοι πίσω από τους μεσαίους, οι μεσαίοι πίσω από τους μικρότερους και οι μικρότεροι καλύπτουν το στόμα τους. Ξαφνικά ο νεαρός ήρωας Alyosha Popovich βγαίνει πίσω από το τραπέζι. - Αυτό είναι, Πρίγκιπα Κόκκινο Ήλιο, χθες ήμουν σε ένα ανοιχτό χωράφι, είδα την Dobrynyushka δίπλα στον ποταμό Puchai. Έγινε αδελφότητα με το Φίδι Γκορίνιτς, τον αποκάλεσε μικρότερο αδερφό.Πήγες στο Φίδι Ντομπρυνιούσκα. Θα ζητήσει την αγαπημένη σου ανιψιά από τον ορκισμένο αδερφό σου χωρίς μάχη. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ θύμωσε: «Αν είναι έτσι, ανέβα στο άλογό σου, Ντομπρίνια, πήγαινε στο όρος Σοροτίνσκαγια, πάρε με την αγαπημένη μου ανιψιά». Αλλά όχι. Αν πάρεις το Putyatishna’s Fun, θα σε διατάξω να κόψεις το κεφάλι σου! Ο Ντομπρίνια κατέβασε το βίαιο κεφάλι του, δεν απάντησε λέξη, σηκώθηκε από το τραπέζι, ανέβηκε στο άλογό του και πήγε στο σπίτι.
Η μητέρα βγήκε να τον συναντήσει και είδε ότι η Dobrynya δεν είχε πρόσωπο. - Τι συμβαίνει με σένα, Dobrynyushka, τι σου συμβαίνει, γιε μου, τι έγινε στη γιορτή; Σε προσέβαλαν, σε μάγεψαν ή σε έβαλαν σε άσχημη θέση; «Δεν με προσέβαλαν ούτε με ξόρκισαν και είχα μια θέση ανάλογα με την κατάταξή μου, σύμφωνα με την κατάταξή μου». - Γιατί, Dobrynya, κρέμασες το κεφάλι σου; - Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ με διέταξε να κάνω μια μεγάλη υπηρεσία: να πάω στο όρος Sorochinskaya, να βρω και να πάρω τον Zabava Putyatishna. Και το Φίδι Γκορίνιτς πήρε τον Ζαμπάβα Πουτιάτισνα. Η Mamelfa Timofeevna τρομοκρατήθηκε, αλλά δεν έκλαψε και λυπήθηκε, αλλά άρχισε να σκέφτεται το θέμα. - Πήγαινε για ύπνο, Dobrynyushka, κοιμήσου γρήγορα, πάρε λίγη δύναμη. Το πρωί είναι πιο σοφό από το βράδυ, αύριο θα κρατήσουμε τη συμβουλή. Η Ντομπρίνια πήγε για ύπνο. Κοιμάται, ροχαλίζει ότι το ρέμα είναι θορυβώδες. Και η Mamelfa Timofeevna δεν πάει για ύπνο, κάθεται σε ένα παγκάκι και περνάει όλη τη νύχτα υφαίνοντας ένα επτά ουρά μαστίγιο από επτά μεταξωτά. Το πρωί, η μητέρα του Dobrynya Nikitich ξύπνησε τη Dobrynya: «Σήκω, γιε, ντύσου, ντύσου, πήγαινε στον παλιό στάβλο». Στο τρίτο στασίδι η πόρτα δεν ανοίγει· η πόρτα από βελανιδιές ήταν πάνω από τις δυνάμεις μας. Σπρώξτε επάνω, Dobrynyushka, ανοίξτε την πόρτα, εκεί θα δείτε το άλογο του παππού σας Burushka. Η Μπούρκα στέκεται σε ένα στάβλο για δεκαπέντε χρόνια, αδιάφορη. Καθαρίστε τον, ταΐστε τον, δώστε του κάτι να πιει, φέρτε τον στη βεράντα. Ο Ντομπρίνια πήγε στον στάβλο, έσκισε την πόρτα από τους μεντεσέδες της, έφερε τον Μπουρούσκα στον κόσμο, τον καθάρισε, τον έκανε μπάνιο και τον έφερε στη βεράντα. Άρχισε να σαλώνει την Μπουρούσκα. Του έβαλε ένα φούτερ, τσόχα πάνω από το φούτερ, μετά μια σέλα Cherkassy, ​​κεντημένη με πολύτιμα κορδόνια και διακοσμημένη με χρυσό, έσφιξε δώδεκα περιφέρειες και τη χαλινάρισε με ένα χρυσό χαλινάρι. Η Mamelfa Timofeevna βγήκε και του έδωσε ένα μαστίγιο με επτά ουρά: Όταν φτάσεις, Dobrynya, στο όρος Sorochinskaya, το φίδι Gorynya δεν θα είναι στο σπίτι. Τρέξτε το άλογό σας στο άντρο και αρχίστε να πατάτε τα μωρά φίδια. Τα μικρά φιδάκια θα τυλιχτούν γύρω από τα πόδια της Μπούρκα και θα χτυπήσετε την Μπούρκα ανάμεσα στα αυτιά με ένα μαστίγιο. Η Μπούρκα θα πηδήξει, θα τινάξει τα μωρά φίδια από τα πόδια του και θα πατήσει κάθε ένα από αυτά. Ένα κλαδί έσπασε από τη μηλιά, ένα μήλο κύλησε μακριά από τη μηλιά, ένας γιος άφηνε τη μητέρα του για μια δύσκολη, αιματηρή μάχη. Η μέρα με τη μέρα περνάει σαν βροχή, αλλά βδομάδα με τη βδομάδα κυλάει σαν ποτάμι. Ο Dobrynya καβαλάει στον κόκκινο ήλιο, ο Dobrynya καβαλάει στο φωτεινό φεγγάρι, πήγε στο όρος Sorochinskaya. Και στο βουνό κοντά στη φωλιά του φιδιού βρίθουν από μωρά φίδια. Άρχισαν να τυλίγουν τα πόδια της Μπουρούσκα γύρω της και άρχισαν να υπονομεύουν τις οπλές της. Η Μπουρούσκα δεν μπορεί να πηδήξει και πέφτει στα γόνατα. Τότε ο Ντομπρίνια θυμήθηκε την εντολή της μητέρας του, άρπαξε το μαστίγιο από επτά μεταξωτά, άρχισε να χτυπά τον Μπουρούσκα ανάμεσα στα αυτιά, λέγοντας: «Κάβαλε, Μπουρούσκα, πήδηξε πάνω, τίναξε τα φίδια μακριά από τα πόδια». Ο Μπουρούσκα πήρε δύναμη από το μαστίγιο, άρχισε να πηδά ψηλά, να πετάει πέτρες ένα μίλι μακριά και άρχισε να κουνάει τα μωρά φίδια μακριά από τα πόδια του. Τους χτυπάει με την οπλή και τους σκίζει με τα δόντια του και τους πατάει κάθε ένα. Ο Dobrynya κατέβηκε από το άλογό του, πήρε μια αιχμηρή σπαθιά στο δεξί του χέρι, ένα ηρωικό ρόπαλο στο αριστερό του χέρι και πήγε στις σπηλιές των φιδιών. Μόλις έκανα ένα βήμα, ο ουρανός σκοτείνιασε, βροντή βρυχήθηκε και το φίδι Γκόρινιτς πετάει, κρατώντας ένα νεκρό σώμα στα νύχια του. Φωτιά βγαίνει από το στόμα του, καπνός ξεχύνεται από τα αυτιά του, χάλκινα νύχια καίγονται σαν θερμότητα... Το Φίδι είδε την Dobrynyushka, πέταξε το νεκρό σώμα στο έδαφος, γρύλισε με δυνατή φωνή. - Γιατί, Dobrynya, αθέτησες τον όρκο μας και ποδοπάτησες τα μικρά μου; - Ω, καταραμένο φίδι! Αθέτησα τον λόγο μας, αθέτησα τον όρκο μας; Γιατί πέταξες, Φίδι, στο Κίεβο, γιατί πήρες τον Zabava Putyatishna;! Δώσε μου την πριγκίπισσα χωρίς μάχη, έτσι θα σε συγχωρήσω. - Δεν θα εγκαταλείψω τη Zabava Putyatishna, θα την καταβροχθίσω και θα σας κατασπαράξω και θα πάρω ολόκληρο τον ρωσικό λαό! Η Dobrynya θύμωσε και όρμησε στο Snake. Και τότε άρχισαν σκληρές μάχες. Τα βουνά Sorochinsky γκρεμίστηκαν, οι βελανιδιές ξεριζώθηκαν, το γρασίδι βύθισε ένα arshin στο έδαφος... Πολέμησαν τρεις μέρες και τρεις νύχτες. Το Φίδι άρχισε να νικάει τον Dobrynya, άρχισε να τον πετάει, άρχισε να τον πετάει... Τότε η Dobrynya θυμήθηκε το μαστίγιο, το άρπαξε και άρχισε να χτυπάει το Φίδι ανάμεσα στα αυτιά. Το φίδι Gorynych έπεσε στα γόνατά του και ο Dobrynya τον πίεσε στο έδαφος με το αριστερό του χέρι και με το δεξί του τον μαστίγωσε με ένα μαστίγιο. Τον χτύπησε και τον χτύπησε με μεταξωτό μαστίγιο, τον δάμασε σαν θηρίο και του έκοψε όλα τα κεφάλια.

Μαύρο αίμα ανάβλυσε από το Φίδι, απλώθηκε στα ανατολικά και δυτικά και πλημμύρισε τη Dobrynya ως τη μέση. Τρεις μέρες ο Dobrynya στέκεται με μαύρο αίμα, τα πόδια του είναι κρύα, το κρύο φτάνει στην καρδιά του. Η ρωσική γη δεν θέλει να δεχτεί αίμα φιδιού. Ο Dobrynya βλέπει ότι ήρθε το τέλος γι 'αυτόν, έβγαλε ένα μαστίγιο από επτά μεταξωτά, άρχισε να μαστιγώνει τη γη, λέγοντας: "Κάντε δρόμο, μητέρα της υγρής γης, και καταβροχθίστε το αίμα του φιδιού". Η υγρή γη άνοιξε και καταβρόχθισε το αίμα του φιδιού. Ο Dobrynya Nikitich ξεκουράστηκε, πλύθηκε, καθάρισε την ηρωική του πανοπλία και πήγε στις σπηλιές των φιδιών. Όλες οι σπηλιές είναι κλειστές με χάλκινες πόρτες, κλειδωμένες με σιδερένιες βίδες και κρεμασμένες με χρυσές κλειδαριές. Ο Dobrynya έσπασε τις χάλκινες πόρτες, έσκισε τις κλειδαριές και τα μπουλόνια και μπήκε στην πρώτη σπηλιά. Και εκεί βλέπει έναν αμέτρητο αριθμό ανθρώπων από σαράντα χώρες, από σαράντα χώρες, είναι αδύνατο να μετρήσει σε δύο μέρες. Η Dobrynyushka τους λέει: - Γεια σας, ξένοι και ξένοι πολεμιστές! Βγείτε στον ελεύθερο κόσμο, πηγαίνετε στα μέρη σας και θυμηθείτε τον Ρώσο ήρωα. Χωρίς αυτό, θα καθόσουν σε αιχμαλωσία φιδιού για έναν αιώνα. Άρχισαν να φεύγουν ελεύθεροι και να υποκλίνονται στο Dobrynya: "Θα σε θυμόμαστε για πάντα, Ρώσο ήρωα!" Και η Dobrynya προχωρά παραπέρα, ανοίγει σπήλαιο μετά από σπήλαιο και ελευθερώνει αιχμάλωτους. Τόσο ηλικιωμένοι όσο και νέες γυναίκες, μικρά παιδιά και ηλικιωμένες γυναίκες, Ρώσοι και από ξένες χώρες, βγαίνουν στον κόσμο, αλλά το Putyatishna’s Fun δεν είναι πια εκεί. Έτσι, η Dobrynya πέρασε από έντεκα σπηλιές και στη δωδέκατη βρήκε τη Zabava Putyatishna: η πριγκίπισσα ήταν κρεμασμένη σε έναν υγρό τοίχο, αλυσοδεμένη από τα χέρια της με χρυσές αλυσίδες. Ο Dobrynyushka έσκισε τις αλυσίδες, έβγαλε την πριγκίπισσα από τον τοίχο, την πήρε στην αγκαλιά του και την μετέφερε έξω από τη σπηλιά στον ανοιχτό κόσμο. Και στέκεται στα πόδια της, τρεκλίζει, κλείνει τα μάτια της από το φως και δεν κοιτάζει τη Dobrynya. Η Dobrynya την ξάπλωσε στο πράσινο γρασίδι, την τάισε, της έδωσε κάτι να πιει, τη σκέπασε με ένα μανδύα και ξάπλωσε να ξεκουραστεί. Ο ήλιος έδυσε το βράδυ, η Dobrynya ξύπνησε, σέλασε την Burushka και ξύπνησε την πριγκίπισσα. Ο Dobrynya ανέβηκε στο άλογό του, έβαλε τον Zabava μπροστά του και ξεκίνησε. Και δεν υπάρχουν πολλοί άνθρωποι τριγύρω, όλοι υποκλίνονται στη Dobrynya, ευχαριστούμε για τη σωτηρία της, και ορμούν στα εδάφη τους. Ο Dobrynya βγήκε στην κίτρινη στέπα, ώθησε το άλογό του και πήγε τον Zabava Putyatishna στο Κίεβο.



Πώς ο Ilya από το Murom έγινε ήρωας


Στην αρχαιότητα, ο Ivan Timofeevich και η σύζυγός του Efrosinya Yakovlevna ζούσαν κοντά στην πόλη Murom, στο χωριό Karacharovo. Είχαν έναν γιο, τον Ilya. Ο πατέρας και η μητέρα του τον αγαπούσαν, αλλά έκλαιγαν μόνο κοιτάζοντάς τον: για τριάντα χρόνια ο Ilya ήταν ξαπλωμένος στη σόμπα, χωρίς να κουνάει το χέρι ή το πόδι του. Και ο ήρωας Ilya είναι ψηλός, και φωτεινός στο μυαλό, και με κοφτερά μάτια, αλλά τα πόδια του δεν κινούνται, σαν να είναι ξαπλωμένα σε κορμούς, δεν κινούνται.
Ξαπλωμένος στη σόμπα, ο Ilya ακούει τη μητέρα του να κλαίει, τον πατέρα του να αναστενάζει, τον ρωσικό λαό να παραπονιέται: οι εχθροί επιτίθενται στη Ρωσία, τα χωράφια ποδοπατούνται, οι άνθρωποι σκοτώνονται, τα παιδιά μένουν ορφανά. Οι ληστές στριφογυρίζουν στους δρόμους, δεν επιτρέπουν στους ανθρώπους ούτε διέλευση ούτε διέλευση. Το φίδι Gorynych πετάει στη Ρωσία και σέρνει τα κορίτσια στη φωλιά του. Πικραμένος ο Ilya, ακούγοντας όλα αυτά, παραπονιέται για τη μοίρα του: "Ω, εσύ, τα πόδια μου που δεν μπορούν να περπατήσουν, ω, εσύ, τα χέρια μου που δεν μπορούν να κρατήσουν!" Αν ήμουν υγιής, δεν θα έδινα την προσβολή της πατρίδας μου της Ρωσίας σε εχθρούς και ληστές! Έτσι περνούσαν οι μέρες, κυλούσαν οι μήνες... Μια μέρα, πατέρας και μάνα πήγαν στο δάσος για να ξεριζώσουν κούτσουρα, να βγάλουν ρίζες και να προετοιμάσουν το χωράφι για όργωμα. Και ο Ilya ξαπλώνει μόνος στη σόμπα, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο. Ξαφνικά βλέπει τρεις περιπλανώμενους ζητιάνους να πλησιάζουν την καλύβα του. Στάθηκαν στην πύλη, χτύπησαν με ένα σιδερένιο δαχτυλίδι και είπαν: «Σήκω, Ίλια, άνοιξε την πύλη». - Κακά αστεία Αστειεύεστε οι πλανόδιοι: Τριάντα χρόνια κάθομαι στη σόμπα, δεν μπορώ να σηκωθώ. - Σήκω, Ιλιουσένκα. Ο Ίλια όρμησε και πήδηξε από τη σόμπα, στάθηκε στο πάτωμα και δεν μπορούσε να πιστέψει την τύχη του. - Έλα, κάνε μια βόλτα, Ίλια. Ο Ilya πάτησε μια φορά, ξαναπατούσε - τα πόδια του τον κρατούσαν σφιχτά, τα πόδια του τον κουβαλούσαν εύκολα. Ο Ίλια ήταν πολύ χαρούμενος· δεν μπορούσε να πει λέξη με χαρά. Και οι Καλίκες που περνούν του λένε: «Φέρε μου, Ιλιούσα, λίγο κρύο νερό». Ο Ίλια έφερε έναν κουβά κρύο νερό. Ο περιπλανώμενος έριξε νερό στην κουτάλα. - Πιες, Ίλια. Αυτός ο κάδος περιέχει το νερό όλων των ποταμών, όλων των λιμνών της Μητέρας Ρωσίας. Ο Ίλια έπινε και ένιωθε ηρωική δύναμη μέσα του. Και οι Καλίκι τον ρωτούν: «Αισθάνεσαι πολλή δύναμη στον εαυτό σου;» - Πολλά, πλανόδιοι. Αν είχα μόνο ένα φτυάρι, θα μπορούσα να οργώσω όλη τη γη. - Πιες, Ίλια, τα υπόλοιπα. Σε εκείνο το απομεινάρι ολόκληρης της γης υπάρχει δροσιά, από πράσινα λιβάδια, από ψηλά δάση, από χωράφια με σιτηρά. Ποτό. Ο Ίλια ήπιε τα υπόλοιπα. - Έχεις πολλή δύναμη μέσα σου τώρα; - Αχ, καλική που περπατάς, έχω τόση δύναμη που αν υπήρχε ένα δαχτυλίδι στον ουρανό, θα το άρπαζα και θα γύριζα όλη τη γη. «Έχετε πάρα πολλή δύναμη, πρέπει να τη μειώσετε, διαφορετικά η γη δεν θα σας μεταφέρει». Φέρτε λίγο νερό ακόμα. Ο Ilya περπάτησε στο νερό, αλλά η γη πραγματικά δεν μπορούσε να τον κουβαλήσει: το πόδι του ήταν κολλημένο στο έδαφος, στο βάλτο, άρπαξε μια βελανιδιά - η βελανιδιά ξεριζώθηκε, η αλυσίδα από το πηγάδι, σαν μια κλωστή, έσκισε σε κομμάτια. Ο Ίλια περπατάει ήσυχα και οι σανίδες του δαπέδου σπάνε από κάτω του. Ο Ίλια μιλάει ψιθυριστά και οι πόρτες έχουν ξεκολλήσει από τους μεντεσέδες τους.
Ο Ilya έφερε νερό και οι περιπλανώμενοι έριξαν άλλη μια κουτάλα. - Πιες, Ίλια! Η Ίλια ήπιε νερό από πηγάδι. - Πόση δύναμη έχεις τώρα; - Είμαι μισός δυνατός. - Λοιπόν, αυτό θα είναι δικό σου, μπράβο. Εσείς, Ilya, θα είστε ένας μεγάλος ήρωας, πολεμήστε και πολεμήστε με τους εχθρούς της πατρίδας σας, με ληστές και τέρατα. Προστατέψτε τις χήρες, τα ορφανά, τα μικρά παιδιά. Απλώς ποτέ, Ilya, μην μαλώνεις με τον Svyatogor, η γη τον μεταφέρει με δύναμη. Μην μαλώνετε με τον Mikula Selyaninovich, η μητέρα γη τον αγαπά. Μην πάτε ακόμα ενάντια στον Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς, δεν θα τον πάρει με τη βία, αλλά με πονηριά και σοφία. Και τώρα αντίο, Ίλια. Ο Ίλια υποκλίθηκε στους περαστικούς και έφυγαν για τα περίχωρα. Και ο Ίλια πήρε ένα τσεκούρι και πήγε στον πατέρα και τη μητέρα του για να θερίσει τη σοδειά. Βλέπει ότι ο μικρός τόπος καθαρίστηκε από κούτσουρα και ρίζες, και ο πατέρας και η μάνα, κουρασμένοι από τη δουλειά, πέφτουν σε βαθύ ύπνο: οι άνθρωποι είναι γέροι, και η δουλειά είναι δύσκολη. Ο Ilya άρχισε να καθαρίζει το δάσος - μόνο τα τσιπ πέταξαν. Παλιές βελανιδιές κόβονται με ένα χτύπημα, νεαρές βελανιδιές σκίζονται από το έδαφος από τις ρίζες τους.

Σε τρεις ώρες καθάρισε όσο χωράφι δεν μπορούσε να καθαρίσει ολόκληρο το χωριό σε τρεις μέρες. Κατέστρεψε ένα μεγάλο χωράφι, κατέβασε τα δέντρα σε ένα βαθύ ποτάμι, κόλλησε ένα τσεκούρι σε ένα κούτσουρο βελανιδιάς, άρπαξε ένα φτυάρι και μια τσουγκράνα και έσκαψε και ισοπέδωσε το φαρδύ χωράφι - ξέρετε, σπείρε το με σιτηρά! Πατέρας και μητέρα ξύπνησαν, ξαφνιάστηκαν, χάρηκαν και θυμήθηκαν τους παλιούς περιπλανώμενους με καλά λόγια. Και ο Ίλια πήγε να ψάξει για ένα άλογο. Πήγε έξω από τα περίχωρα και είδε έναν άντρα να οδηγεί ένα κόκκινο, δασύτριχο, ψαχουλό πουλάρι. Ολόκληρη η τιμή του πουλαριού είναι μια δεκάρα, και ο άντρας του απαιτεί υπέρογκα χρήματα: πενήντα ρούβλια και μισό. Ο Ilya αγόρασε ένα πουλάρι, το έφερε στο σπίτι, το έβαλε στο στάβλο, το πάχυνε με λευκό σιτάρι, το τάισε με νερό πηγής, το καθάρισε, το περιποιήθηκε και πρόσθεσε φρέσκο ​​άχυρο. Τρεις μήνες αργότερα, η Ilya Burushka άρχισε να βγάζει την Burushka στα λιβάδια την αυγή. Το πουλάρι κύλησε στη δροσιά της αυγής και έγινε ένα ηρωικό άλογο. Η Ίλια τον οδήγησε σε ένα ψηλό τέν. Το άλογο άρχισε να παίζει, να χορεύει, να γυρίζει το κεφάλι του, να κουνάει τη χαίτη του. Άρχισε να πηδά πάνω από το δόντιο μπρος-πίσω. Πήδηξε πάνω δέκα φορές και δεν με χτύπησε με την οπλή του! Ο Ilya έβαλε το ηρωικό του χέρι στον Burushka, αλλά το άλογο δεν τρεκλίστηκε, δεν κουνήθηκε. «Καλό άλογο», λέει ο Ilya. - Θα είναι ο πιστός μου σύντροφος. Ο Ίλια άρχισε να ψάχνει το σπαθί του στο χέρι του. Μόλις σφίξει τη λαβή ενός σπαθιού στη γροθιά του, η λαβή θα σπάσει και θα θρυμματιστεί. Δεν υπάρχει σπαθί στο χέρι του Ilya. Ο Ίλια πέταξε τα ξίφη στις γυναίκες για να τσιμπήσουν τα θραύσματα. Ο ίδιος πήγε στο σφυρηλάτηση, σφυρηλάτησε τρία βέλη για τον εαυτό του, κάθε βέλος ζύγιζε μια ολόκληρη λίβρα. Έφτιαξε στον εαυτό του ένα σφιχτό τόξο, πήρε ένα μακρύ δόρυ και επίσης ένα δαμασκηνό ρόπαλο. Ο Ίλια ετοιμάστηκε και πήγε στον πατέρα και τη μητέρα του: «Αφήστε με να πάω, πατέρα και μητέρα, και η πρωτεύουσα Κίεβο-γκραντ στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ». Θα υπηρετήσω πολύ τη Ρωσία· «» με πίστη και αλήθεια, προστατέψτε τη ρωσική γη από εχθρούς εχθρούς. Ο γέρος Ivan Timofeevich λέει: «Σε ευλογώ για τις καλές πράξεις, αλλά δεν υπάρχει ευλογία για τις κακές πράξεις». Υπερασπιστείτε τη ρωσική γη μας όχι για χρυσό, όχι για προσωπικό συμφέρον, αλλά για τιμή, για ηρωική δόξα. Μη χύνεις μάταια ανθρώπινο αίμα, μη χύνεις δάκρυα μάνας και μην ξεχνάς ότι προέρχεσαι από μαύρη, αγροτική οικογένεια. Ο Ίλια υποκλίθηκε στον πατέρα και τη μητέρα του στη βρεγμένη γη και πήγε να σέλα την Μπουρούσκα-Κοσματούσκα. Έβαλε τσόχα στο άλογο, και στην τσόχα - φούτερ, και μετά μια σέλα Cherkassy με δώδεκα μεταξωτές περιφέρειες και μια σιδερένια περιφέρεια στο δέκατο τρίτο, όχι για ομορφιά, αλλά για δύναμη. Ο Ίλια ήθελε να δοκιμάσει τις δυνάμεις του. Οδήγησε μέχρι τον ποταμό Όκα, ακούμπησε τον ώμο του σε ένα ψηλό βουνό που ήταν στην ακτή και το πέταξε στον ποταμό Όκα. Το βουνό έκλεισε την κοίτη του ποταμού και το ποτάμι άρχισε να κυλάει με νέο τρόπο. Ο Ίλια πήρε μια κρούστα ψωμί σίκαλης, την έριξε στον ποταμό Όκα και ο ίδιος ο ποταμός Όκα είπε: «Και σε ευχαριστώ, Μητέρα Όκα Ποταμό, που έδωσες νερό και τάισες τον Ίλια του Μουρόμετς». Κατά τον χωρισμό, πήρε μαζί του μια μικρή χούφτα από την πατρίδα του, κάθισε στο άλογό του, κούνησε το μαστίγιο του... Οι άνθρωποι είδαν τον Ilya να πηδά στο άλογό του, αλλά δεν είδαν πού καβάλησε. Μόνο η σκόνη ανέβαινε στο χωράφι σε μια στήλη.

Ο πρώτος αγώνας του Ilya Muromets

Μόλις ο Ilya άρπαξε το άλογο με το μαστίγιο του, ο Burushka-Kosmatushka απογειώθηκε και πήδηξε ενάμιση μίλι. Εκεί που χτυπούσαν οι οπλές των αλόγων, εκεί έτρεχε μια πηγή με ζωντανό νερό. Ο Ilyusha έκοψε μια υγρή βελανιδιά στο κλειδί, τοποθέτησε ένα πλαίσιο πάνω από το κλειδί και έγραψε τις ακόλουθες λέξεις στο πλαίσιο: «Ένας Ρώσος ήρωας, ο γιος του αγρότη Ilya Ivanovich, οδήγησε εδώ». Ένα ζωντανό fontanel ρέει ακόμα εκεί, το πλαίσιο της βελανιδιάς στέκεται ακόμα, και τη νύχτα ένα θηρίο αρκούδας πηγαίνει στην παγωμένη πηγή για να πιει νερό και να αποκτήσει ηρωική δύναμη. Και ο Ίλια πήγε στο Κίεβο. Οδήγησε σε έναν ευθύ δρόμο, πέρα ​​από την πόλη του Τσέρνιγκοφ. Καθώς πλησίαζε στο Τσέρνιγκοφ, άκουσε θόρυβο και βουή κάτω από τα τείχη: χιλιάδες Τάταροι πολιόρκησαν την πόλη. Από τη σκόνη, από τον ατμό του αλόγου, υπάρχει ένα σκοτάδι πάνω από τη γη, και ο κόκκινος ήλιος δεν φαίνεται στον ουρανό. Το γκρίζο λαγουδάκι δεν μπορεί να γλιστρήσει ανάμεσα στους Τατάρους και το καθαρό γεράκι δεν μπορεί να πετάξει πάνω από το στρατό. Και στο Chernigov υπάρχει κλάμα και στεναγμός, οι νεκρικές καμπάνες χτυπούν. Οι Τσερνιγκόβιοι κλείστηκαν σε έναν πέτρινο καθεδρικό ναό, κλαίγοντας, προσεύχονταν, περιμένοντας τον θάνατο: τρεις πρίγκιπες πλησίασαν τον Τσέρνιγκοφ, ο καθένας με σαράντα χιλιάδες δυνάμεις. Η καρδιά του Ilya έκαψε. Πολιόρκησε την Μπουρούσκα, έσκισε από το έδαφος μια πράσινη βελανιδιά με πέτρες και ρίζες, την άρπαξε από την κορυφή και όρμησε στους Τατάρους. Άρχισε να κουνάει τη βελανιδιά και άρχισε να ποδοπατάει τους εχθρούς του με το άλογό του. Όπου κυματίζει, θα υπάρχει δρόμος, και όπου κυματίζει, θα υπάρχει ένα δρομάκι. Ο Ίλια κάλπασε προς τους τρεις πρίγκιπες, τους άρπαξε από τις κίτρινες μπούκλες τους και τους είπε τα εξής λόγια: «Ω, εσείς οι Τατάροι πρίγκιπες!» Να σας αιχμαλωτίσω, αδέρφια, ή να αφαιρέσω τα βίαια κεφάλια σας; Να σε πάρω αιχμάλωτο - δεν έχω πού να σε βάλω, είμαι στο δρόμο, δεν κάθομαι σπίτι, έχω μόνο λίγους κόκκους ψωμί, για μένα, όχι για παράσιτα. Το να αφαιρέσετε τα κεφάλια σας δεν είναι αρκετή τιμή για τον ήρωα Ilya Muromets. Πηγαίνετε στα μέρη σας, στις ορδές σας, και διαδώστε την είδηση ​​ότι η πατρίδα σας η Ρωσία δεν είναι άδεια, υπάρχουν ισχυροί ήρωες στη Ρωσία, αφήστε τους εχθρούς σας να το σκεφτούν. Στη συνέχεια ο Ilya πήγε στο Chernigov-grad, μπήκε στον πέτρινο καθεδρικό ναό, και εκεί οι άνθρωποι έκλαιγαν, αποχαιρετώντας το λευκό φως. - Γεια σας, αγρότες του Chernigov, γιατί κλαίτε αγρότες, αγκαλιάζεστε, αποχαιρετάτε το λευκό φως;
- Πώς να μην κλάψουμε: τρεις πρίγκιπες περικύκλωσαν τον Τσέρνιγκοφ, με σαράντα χιλιάδες δυνάμεις ο καθένας, κι εδώ μας έρχεται ο θάνατος. - Πηγαίνετε στο τείχος του φρουρίου, κοιτάξτε στο ανοιχτό πεδίο, στον στρατό του εχθρού.

Οι Τσερνιγκοβίτες περπάτησαν μέχρι το τείχος του φρουρίου, κοίταξαν στο ανοιχτό χωράφι, και εκεί οι εχθροί χτυπήθηκαν και έπεσαν, σαν να κόπηκε ένα χωράφι από χαλάζι. Οι κάτοικοι του Τσέρνιγκοφ χτυπούσαν τον Ίλια με τα μέτωπά τους, του φέρνουν ψωμί και αλάτι, ασήμι, χρυσό, ακριβά υφάσματα κεντημένα με πέτρες. - Καλέ φίλε, Ρώσο ήρωα, τι είδους φυλή είσαι; Ποιος πατέρας, ποια μητέρα; Ποιο είναι το όνομά σου? Έλα σε μας στο Τσέρνιγκοφ ως κυβερνήτης, θα σε υπακούσουμε όλοι, θα σε τιμήσουμε, θα σε ταΐσουμε και θα σε ποτίσουμε, θα ζήσεις με πλούτη και τιμή. Ο Ilya Muromets κούνησε το κεφάλι του: - Καλοί αγρότες του Chernigov, είμαι από κοντά στην πόλη, από κοντά στο Murom, από το χωριό Karacharova, ένας απλός Ρώσος ήρωας, ένας γιος αγρότης. Δεν σε έσωσα από εγωισμό και δεν χρειάζομαι ούτε ασήμι ούτε χρυσό. Έσωσα Ρώσους, κόκκινα κορίτσια, μικρά παιδιά, ηλικιωμένες μητέρες. Δεν θα έρθω σε σας ως διοικητής για να ζήσω στα πλούτη. Ο πλούτος μου είναι ηρωική δύναμη, η δουλειά μου είναι να υπηρετώ τη Ρωσία και να υπερασπίζομαι τους εχθρούς. Οι κάτοικοι του Chernigov άρχισαν να ζητούν από τον Ilya να μείνει μαζί τους για τουλάχιστον μια μέρα, για να γλεντήσει σε ένα χαρούμενο γλέντι, αλλά ο Ilya αρνείται ακόμη και αυτό: «Δεν έχω χρόνο, καλοί άνθρωποι». Στη Ρωσία υπάρχει ένα βογγητό από τους εχθρούς, πρέπει να φτάσω γρήγορα στον πρίγκιπα και να ξεκινήσω τη δουλειά. Δώσε μου ψωμί και νερό πηγής για το δρόμο και δείξε μου τον άμεσο δρόμο για το Κίεβο. Οι κάτοικοι του Τσέρνιγκοφ σκέφτηκαν και λυπήθηκαν: - Ε, Ίλια Μουρόμετς, ο άμεσος δρόμος για το Κίεβο είναι κατάφυτος από γρασίδι, κανείς δεν τον οδηγεί εδώ και τριάντα χρόνια... - Τι είναι; - Το αηδόνι ο ληστής, γιος Rakhmanovich, τραγούδησε εκεί κοντά στον ποταμό Smorodina. Κάθεται σε τρεις βελανιδιές, σε εννιά κλαδιά. Καθώς σφυρίζει σαν αηδόνι, βρυχάται σαν ζώο - όλα τα δάση υποκλίνονται στο έδαφος, τα λουλούδια θρυμματίζονται, τα χόρτα στεγνώνουν και οι άνθρωποι και τα άλογα πέφτουν νεκρά. Πήγαινε, Ίλια, αγαπητέ δόλιο. Είναι αλήθεια ότι είναι τριακόσια μίλια κατευθείαν στο Κίεβο και χίλια ολόκληρα στον κυκλικό κόμβο. Ο Ilya Muromets έμεινε σιωπηλός για λίγο και μετά κούνησε το κεφάλι του: Δεν είναι τιμή, κανένας έπαινος για μένα, καλέ φίλε, να πάρω έναν κυκλικό κόμβο, να επιτρέψω στο Robber Nightingale να εμποδίσει τους ανθρώπους να ακολουθήσουν το δρόμο τους προς το Κίεβο. Θα πάω ίσια και αβάσταχτη! Ο Ilya πήδηξε στο άλογό του, μαστίγωσε τον Burushka με ένα μαστίγιο, και ήταν έτσι, μόνο οι Chernigovites τον είδαν!

Ο Ilya Muromets και το Nightingale the Robber

Ο Ilya Muromets καλπάζει ολοταχώς. Η Burushka-Kosmatushka πηδά από βουνό σε βουνό, πηδά πάνω από ποτάμια και λίμνες, πετά πάνω από λόφους. Καλπάστηκαν στα δάση του Μπριάνσκ, ο Μπουρούσκα δεν μπορούσε να πάει άλλο: υπήρχαν βάλτοι με κινούμενη άμμο, το άλογο ήταν μέχρι την κοιλιά του στο νερό
πνιγμός. Ο Ίλια πήδηξε από το άλογό του. Με το αριστερό του χέρι στηρίζει την Μπουρούσκα και με το δεξί ξεριζώνει βελανιδιές και στρώνει δρύινα δάπεδα κατά μήκος του βάλτου. Ο Ilya χάραξε έναν δρόμο για τριάντα μίλια, και καλοί άνθρωποι εξακολουθούν να ταξιδεύουν κατά μήκος του. Έτσι ο Ilya έφτασε στον ποταμό Smorodina. Το ποτάμι ρέει ευρύ, ταραγμένο και κυλά από πέτρα σε πέτρα. Ο Μπουρούσκα βλάστησε, ανέβηκε ψηλότερα από το σκοτεινό δάσος και πήδηξε πάνω από το ποτάμι με ένα άλμα. Το αηδόνι ο ληστής κάθεται απέναντι από το ποτάμι πάνω σε τρεις βελανιδιές και εννέα κλαδιά. Ούτε ένα γεράκι θα πετάξει δίπλα από αυτές τις βελανιδιές, ούτε ένα θηρίο θα τρέξει, ούτε ένα ερπετό θα σέρνεται δίπλα τους. Όλοι φοβούνται το αηδόνι τον ληστή, κανείς δεν θέλει να πεθάνει. Ο Nightingale άκουσε τον καλπασμό ενός αλόγου, σηκώθηκε πάνω στις βελανιδιές και φώναξε με τρομερή φωνή: «Τι αδαής περνάει εδώ πέρα ​​από τις προστατευμένες μου βελανιδιές;» Δεν αφήνει τον ληστή να κοιμηθεί! Ναι, όπως σφύριζε σαν αηδόνι, μούγκριζε σαν ζώο, σφύριξε σαν φίδι, όλη η γη έτρεμε, οι εκατόχρονες βελανιδιές ταλαντεύτηκαν, τα λουλούδια έπεσαν, το γρασίδι ξάπλωσε. Ο Μπουρούσκα-Κοσματούσκα έπεσε στα γόνατα. Και ο Ίλια κάθεται στη σέλα, δεν κουνιέται, οι ανοιχτό καφέ μπούκλες στο κεφάλι του δεν τρέμουν. Πήρε το μεταξωτό μαστίγιο και χτύπησε το άλογο στις απότομες πλευρές: «Είσαι ένα σακουλάκι με χόρτο, όχι ένα ηρωικό άλογο!» Δεν έχετε ακούσει το τρίξιμο ενός πουλιού, το τρίξιμο μιας οχιάς;! Σήκω στα πόδια σου, πάρε με πιο κοντά στη Φωλιά του Αηδονιού, αλλιώς θα σε πετάξω στους λύκους! Τότε ο Μπουρούσκα πήδηξε όρθιος και κάλπασε προς τη φωλιά του Αηδόνι. Το Αηδόνι ο Ληστής ξαφνιάστηκε και έσκυψε έξω από τη φωλιά. Και ο Ίλια, χωρίς να διστάσει στιγμή, τράβηξε το σφιχτό τόξο του και άφησε ένα καυτό βέλος, ένα μικρό βέλος, που ζύγιζε μια ολόκληρη λίβρα. Το τόξο ούρλιαξε, το βέλος πέταξε, χτύπησε το Αηδόνι στο δεξί μάτι και πέταξε έξω από το αριστερό αυτί. Το αηδόνι κύλησε από τη φωλιά σαν δέσμη βρώμης. Η Ίλια τον σήκωσε στην αγκαλιά του, τον έδεσε σφιχτά με ιμάντες από ακατέργαστο δέρμα και τον έδεσε στον αριστερό αναβολέα.

Το αηδόνι κοιτάζει τον Ίλια φοβούμενο να πει μια λέξη. - Γιατί με κοιτάς, ληστή, ή δεν έχεις δει ποτέ Ρώσους ήρωες; - Α, έπεσα σε δυνατά χέρια, προφανώς δεν θα είμαι ποτέ ξανά ελεύθερος. Η Ίλια κάλπασε πιο πέρα ​​στον ίσιο δρόμο και κάλπασε στο αγρόκτημα του Αηδόνι του Ληστή. Έχει μια αυλή σε επτά μίλια, σε επτά στύλους, έχει έναν σιδερένιο τοίχο γύρω του, στην κορυφή κάθε στήμονα είναι το κεφάλι ενός σκοτωμένου ήρωα. Και στην αυλή υπάρχουν λευκές πέτρινες αίθουσες, επιχρυσωμένες βεράντες που καίνε σαν ζέστη. Η κόρη του Nightingale είδε το ηρωικό άλογο και ούρλιαξε στην κορυφή των πνευμόνων της.
αυλή: - Ο πατέρας μας Solovey Rakhmanovich ιππεύει, καβαλάει, κουβαλάει έναν αγρότη στον αναβολέα! Η σύζυγος του Αηδονιού του Ληστή κοίταξε έξω από το παράθυρο και έσφιξε τα χέρια της: «Τι λες, παράλογη!» Αυτός είναι ένας επαρχιώτης που καβαλάει και κουβαλάει τον πατέρα σου, Nightingale Rakhmanovich, στον αναβολέα!
Η μεγαλύτερη κόρη του Nightingale, η Pelka, έτρεξε στην αυλή, άρπαξε μια σιδερένια σανίδα βάρους ενενήντα κιλών και την πέταξε στον Ilya Muromets. Αλλά ο Ίλια ήταν επιδέξιος και υπεκφυγής, κούνησε τη σανίδα μακριά με το ηρωικό του χέρι, η σανίδα πέταξε πίσω, χτύπησε την Πέλκα, σκοτώνοντάς τη μέχρι θανάτου. Η γυναίκα του Nightingale ρίχτηκε στα πόδια του Ilya:
- Πάρε από εμάς, ήρωα, ασήμι, χρυσάφι, ανεκτίμητα μαργαριτάρια, όσα μπορεί να πάρει το άλογο του ήρωά σου, απλά άφησε τον πατέρα μας, τον Σόλοβι Ραχμάνοβιτς να φύγει! Ο Ilya της λέει ως απάντηση: "Δεν χρειάζομαι άδικα δώρα". Αποκτήθηκαν με δάκρυα παιδιών, ποτίστηκαν με ρωσικό αίμα, αποκτήθηκαν από αγροτική ανάγκη! Σαν ληστής στα χέρια - είναι πάντα φίλος σου, αλλά αν τον αφήσεις να φύγει, θα κλάψεις ξανά μαζί του. Θα πάω το Nightingale στο Kyiv-grad, όπου θα πιω kvass και θα φτιάξω καλάτσι! Ο Ίλια γύρισε το άλογό του και κάλπασε προς το Κίεβο. Το Αηδόνι σώπασε και δεν κουνήθηκε.
Ο Ίλια οδηγεί το Κίεβο, πλησιάζοντας τους πριγκιπικούς θαλάμους. Έδεσε το άλογο σε έναν ακονισμένο στύλο, άφησε τον Νάιτινγκεϊλ τον Ληστή με το άλογο και ο ίδιος πήγε στο φωτεινό δωμάτιο. Εκεί, ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ κάνει γλέντι, Ρώσοι ήρωες κάθονται στα τραπέζια. Ο Ίλια μπήκε, υποκλίθηκε και στάθηκε στο κατώφλι: «Γεια σας, πρίγκιπα Βλαντιμίρ και πριγκίπισσα Απραξία, δεχθείτε έναν νεαρό που επισκέπτεται;» Ο Βλαντιμίρ Ρεντ Σαν τον ρωτά: «Από πού είσαι, καλέ φίλε, πώς σε λένε;» Τι είδους φυλή; - Με λένε Ίλια. Είμαι από κοντά στο Murom. Ένας γιος αγρότης από το χωριό Καραχάροβα. Ταξίδευα από το Chernigov οδικώς. Τότε η Αλιόσα Πόποβιτς πηδά από το τραπέζι: «Πρίγκιπα Βλαντιμίρ, η απαλή μας λιακάδα, ο άντρας σε κοροϊδεύει στα μάτια σου, σου λέει ψέματα». Δεν μπορείτε να πάρετε το δρόμο κατευθείαν από το Chernigov. Το αηδόνι ο ληστής κάθεται εκεί εδώ και τριάντα χρόνια και δεν αφήνει κανέναν έφιππο ή πεζό να περάσει. Διώξε τον αυθάδη λόφο έξω από το παλάτι, πρίγκιπα! Ο Ilya δεν κοίταξε την Alyosha Popovich, αλλά υποκλίθηκε στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ: "Σου το έφερα, πρίγκιπα". Το αηδόνι ο ληστής, είναι στην αυλή σου, δεμένος στο άλογό μου. Δεν θα ήθελες να του ρίξεις μια ματιά; Ο πρίγκιπας και η πριγκίπισσα και όλοι οι ήρωες πήδηξαν από τις θέσεις τους και έσπευσαν να ακολουθήσουν τον Ίλια στην αυλή του πρίγκιπα. Έτρεξαν μέχρι την Μπουρούσκα-Κοσματούσκα. Και ο ληστής κρέμεται από τον αναβολέα, κρεμασμένος με μια σακούλα με γρασίδι, με τα χέρια και τα πόδια του δεμένα με ιμάντες. Με το αριστερό του μάτι κοιτάζει το Κίεβο και τον πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ του λέει: «Έλα, σφύριξε σαν αηδόνι, βρυχήσου σαν ζώο». Το αηδόνι ο ληστής δεν τον κοιτάζει, δεν τον ακούει: «Δεν με πήρες εσύ στη μάχη, δεν είσαι εσύ να με διατάξεις». Τότε ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ ρωτά τον Ίλια του Μουρόμετς: - Παρήγγειλε τον, Ίλια Ιβάνοβιτς. - Εντάξει, αλλά μη θυμώνεις μαζί μου, πρίγκιπα, αλλά θα καλύψω εσένα και την πριγκίπισσα με τις φούστες του χωρικού μου καφτάνι, αλλιώς δεν θα υπάρξει πρόβλημα! Και εσύ. Αηδόνι Ραχμάνοβιτς, κάνε όπως σου έχουν διατάξει! - Δεν μπορώ να σφυρίξω, το στόμα μου είναι μπερδεμένο. - Δώσε στον Αηδόνι Χαρά έναν κουβά και μισό γλυκό κρασί, κι άλλον μια πικρή μπύρα, και ένα τρίτο μέλι μεθυστικό, δώσε του ένα ρολό με κόκκους να το τσιμπολογήσει, μετά θα σφυρίξει και θα μας διασκεδάσει... Δώσαμε το αηδόνι κάτι για να πιει και να ταΐσει? Το αηδόνι ετοιμάστηκε να σφυρίξει. Κοίτα. Αηδόνι», λέει ο Ilya, «μην τολμήσεις να σφυρίξεις μισό-σφύριγμα, μισοσφύριξε, μισογύρισμα, αλλιώς θα είναι κακό για σένα». Ο Nightingale δεν άκουσε την εντολή του Ilya Muromets, ήθελε να καταστρέψει το Kyiv-grad, ήθελε να σκοτώσει τον πρίγκιπα και την πριγκίπισσα, όλους τους Ρώσους ήρωες. Σφύριζε σαν αηδόνι, βρυχήθηκε σαν αηδόνι και σφύριξε σαν φίδι. Τι συνέβη εδώ! Οι τρούλοι στους πύργους έγιναν στραβά, οι βεράντες έπεσαν από τους τοίχους, τα τζάμια στα πάνω δωμάτια έσκασαν, τα άλογα έτρεξαν μακριά από τους στάβλους, όλοι οι ήρωες έπεσαν στο έδαφος και σύρθηκαν στην αυλή στα τέσσερα. Ο ίδιος ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ είναι σχεδόν ζωντανός, τρεκλίζοντας, κρύβεται κάτω από το καφτάνι του Ilya. Ο Ίλια θύμωσε με τον ληστή: Σου είπα να διασκεδάσεις τον πρίγκιπα και την πριγκίπισσα, αλλά έκανες τόσο κόπο! Λοιπόν, τώρα θα σε πληρώσω για όλα! Χόρτασες να γκρεμίζεις τους πατεράδες και τις μητέρες σου, χορτάσατε να χηρεύετε νεαρές γυναίκες, χορτάσατε τα ορφανά παιδιά, σας έφτασαν οι ληστείες! Ο Ίλια πήρε μια αιχμηρή σπαθιά και έκοψε το κεφάλι του Αηδόνι. Εδώ ήρθε το τέλος του Αηδόνι. «Σε ευχαριστώ, Ίλια Μουρόμετς», λέει ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ. «Μείνε στην ομάδα μου, θα είσαι ανώτερος ήρωας, ηγέτης έναντι άλλων ηρώων». Και ζήστε μαζί μας στο Κίεβο, ζήστε για πάντα, από τώρα μέχρι το θάνατο. Και πήγαν να κάνουν γλέντι. Ο πρίγκιπας Βλαντιμίρ κάθισε την Ίλια δίπλα του, δίπλα του απέναντι από την πριγκίπισσα. Η Αλιόσα Πόποβιτς ένιωσε προσβεβλημένη. Ο Alyosha άρπαξε ένα δαμασκηνό μαχαίρι από το τραπέζι και το πέταξε στον Ilya Muromets. Εν πτήσει, ο Ίλια έπιασε ένα κοφτερό μαχαίρι και το κόλλησε στο δρύινο τραπέζι. Δεν έριξε καν μια ματιά στην Αλιόσα. Η ευγενική Dobrynyushka πλησίασε τον Ilya: "Ένδοξος ήρωας, Ilya Ivanovich, θα είσαι ο μεγαλύτερος στην ομάδα μας". Πάρτε εμένα και την Αλιόσα Πόποβιτς για συντρόφους σας. Θα είσαι ο μεγαλύτερος μας και εγώ και η Αλιόσα θα είμαστε οι νεότεροι μας. Τότε ο Αλιόσα εξοργίστηκε και πήδηξε όρθιος: «Είσαι λογικός, Ντομπρινιούσκα;» Εσύ ο ίδιος είσαι από την οικογένεια των βογιάρων, εγώ είμαι από την παλιά ιερατική οικογένεια, αλλά κανείς δεν τον ξέρει, κανείς δεν ξέρει, το έφερε από τον Θεό ξέρει πού, αλλά κάνει περίεργα πράγματα εδώ στο Κίεβο, καυχιέται. Ο ένδοξος ήρωας Samson Samoilovich ήταν εδώ. Πλησίασε τον Ίλια και του είπε: «Εσύ, Ίλια Ιβάνοβιτς, μην θυμώνεις με τον Αλιόσα, είναι καυχησιάρης ιερέα, επιπλήττει καλύτερα από τον καθένα, καυχιέται καλύτερα». Τότε ο Αλιόσα φώναξε: «Γιατί γίνεται αυτό;» Ποιον επέλεξαν οι Ρώσοι ήρωες για μεγαλύτερο τους; Άπλυτοι χωρικοί του δάσους! Εδώ ο Samson Samoilovich είπε μια λέξη: "Κάνεις πολύ θόρυβο, Alyoshenka, και μιλάς ανόητες ομιλίες, - η Ρωσία τρέφεται με τους ανθρώπους του χωριού". Ναι, και η δόξα δεν πηγάζει από οικογένεια ή φυλή, αλλά από ηρωικές πράξεις και ηρωικές πράξεις. Για τις πράξεις σας και τη δόξα στην Ιλιουσένκα! Και ο Αλιόσα, σαν κουτάβι, γαβγίζει στην ξενάγηση: - Πόση φήμη θα αποκτήσει, πίνοντας μέλι σε χαρούμενα γλέντια! Ο Ilya δεν άντεξε, πήδηξε όρθιος: "Ο γιος του ιερέα είπε τη σωστή λέξη - δεν είναι κατάλληλο για έναν ήρωα να κάθεται σε μια γιορτή και να μεγαλώνει την κοιλιά του". Άσε με, πρίγκιπα, στις πλατιές στέπες να δω αν ο εχθρός περιφέρεται γύρω από την πατρίδα μου τη Ρωσία, αν υπάρχουν ληστές που βρίσκονται τριγύρω. Και ο Ilya έφυγε από το gridney.

Μια πολύ ενδιαφέρουσα λαϊκή ιστορία για έναν Ρώσο ήρωα - "Πώς ο Ilya από το Murom έγινε ήρωας" είναι ενδιαφέρον να διαβαστεί ακόμη και για ενήλικες. Διαβάστε με ευχαρίστηση.

Στην αρχαιότητα, ο Ivan Timofeevich και η σύζυγός του Efrosinya Yakovlevna ζούσαν κοντά στην πόλη Murom, στο χωριό Karacharovo.
Είχαν έναν γιο, τον Ilya.
Ο πατέρας και η μητέρα του τον αγαπούσαν, αλλά έκλαιγαν μόνο κοιτάζοντάς τον: για τριάντα χρόνια ο Ilya ήταν ξαπλωμένος στη σόμπα, χωρίς να κουνάει το χέρι ή το πόδι του. Και ο ήρωας Ilya είναι ψηλός, και φωτεινός στο μυαλό, και με κοφτερά μάτια, αλλά τα πόδια του δεν κινούνται, σαν να είναι ξαπλωμένα σε κορμούς, δεν κινούνται.
Ξαπλωμένος στη σόμπα, ο Ilya ακούει τη μητέρα του να κλαίει, τον πατέρα του να αναστενάζει, τον ρωσικό λαό να παραπονιέται: οι εχθροί επιτίθενται στη Ρωσία, τα χωράφια ποδοπατούνται, οι άνθρωποι σκοτώνονται, τα παιδιά μένουν ορφανά. Οι ληστές στριφογυρίζουν στους δρόμους, δεν επιτρέπουν στους ανθρώπους ούτε διέλευση ούτε διέλευση. Το φίδι Gorynych πετάει στη Ρωσία και σέρνει τα κορίτσια στη φωλιά του.
Ο Γκόρκι Ίλια, ακούγοντας όλα αυτά, παραπονιέται για τη μοίρα του:
- Α, εσύ, αδύναμα πόδια μου, αχ, αδύναμα χέρια μου! Αν ήμουν υγιής, δεν θα έδινα την προσβολή της πατρίδας μου της Ρωσίας σε εχθρούς και ληστές!
Έτσι περνούσαν οι μέρες, κυλούσαν οι μήνες...
Μια μέρα, πατέρας και μητέρα πήγαν στο δάσος για να ξεριζώσουν κούτσουρα, να βγάλουν ρίζες και να προετοιμάσουν το χωράφι για όργωμα. Και ο Ilya ξαπλώνει μόνος στη σόμπα, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο.
Ξαφνικά βλέπει τρεις περιπλανώμενους ζητιάνους να πλησιάζουν την καλύβα του. Στάθηκαν στην πύλη, χτύπησαν με ένα σιδερένιο δαχτυλίδι και είπαν:
- Σήκω, Ίλια, άνοιξε την πύλη.
- Κακά αστεία Αστειεύεστε οι πλανόδιοι: Τριάντα χρόνια κάθομαι στη σόμπα, δεν μπορώ να σηκωθώ.
- Σήκω, Ιλιουσένκα.
Ο Ίλια όρμησε και πήδηξε από τη σόμπα, στάθηκε στο πάτωμα και δεν μπορούσε να πιστέψει την τύχη του.
- Έλα, κάνε μια βόλτα, Ίλια.
Ο Ilya πάτησε μια φορά, ξαναπατούσε - τα πόδια του τον κρατούσαν σφιχτά, τα πόδια του τον κουβαλούσαν εύκολα. Ο Ίλια ήταν πολύ χαρούμενος· δεν μπορούσε να πει λέξη με χαρά. Και του λένε οι περαστικοί της Καλικής:
- Φέρε μου λίγο κρύο νερό, Ιλιούσα. Ο Ίλια έφερε έναν κουβά κρύο νερό. Ο περιπλανώμενος έριξε νερό στην κουτάλα.
- Πιες, Ίλια. Αυτός ο κάδος περιέχει το νερό όλων των ποταμών, όλων των λιμνών της Μητέρας Ρωσίας.
Ο Ίλια έπινε και ένιωθε ηρωική δύναμη μέσα του. Και οι Καλίκι τον ρωτούν:
- Νιώθεις πολλή δύναμη στον εαυτό σου;
- Πολλά, πλανόδιοι. Αν είχα μόνο ένα φτυάρι, θα μπορούσα να οργώσω όλη τη γη.
- Πιες, Ίλια, τα υπόλοιπα. Σε εκείνο το απομεινάρι ολόκληρης της γης υπάρχει δροσιά, από πράσινα λιβάδια, από ψηλά δάση, από χωράφια με σιτηρά. Ποτό.
Ο Ίλια ήπιε τα υπόλοιπα.
- Έχεις πολλή δύναμη μέσα σου τώρα;
- Αχ, καλική που περπατάς, έχω τόση δύναμη που αν υπήρχε ένα δαχτυλίδι στον ουρανό, θα το άρπαζα και θα γύριζα όλη τη γη.
«Έχετε πάρα πολλή δύναμη, πρέπει να τη μειώσετε, διαφορετικά η γη δεν θα σας μεταφέρει». Φέρτε λίγο νερό ακόμα. Ο Ilya περπάτησε μέσα στο νερό, αλλά η γη πραγματικά δεν μπορούσε να τον κουβαλήσει: το πόδι του ήταν κολλημένο στο έδαφος, σαν σε βάλτο, και άρπαξε πάνω σε μια βελανιδιά. η βελανιδιά ξεριζώθηκε, η αλυσίδα από το πηγάδι, σαν κλωστή, κόπηκε σε κομμάτια.
Ο Ίλια περπατάει ήσυχα και οι σανίδες του δαπέδου σπάνε από κάτω του. Ο Ίλια μιλάει ψιθυριστά και οι πόρτες έχουν ξεκολλήσει από τους μεντεσέδες τους. Ο Ilya έφερε νερό και οι περιπλανώμενοι έριξαν άλλη μια κουτάλα.
- Πιες, Ίλια!
Η Ίλια ήπιε νερό από πηγάδι.
- Πόση δύναμη έχεις τώρα;
- Είμαι μισός δυνατός.
- Λοιπόν, αυτό θα είναι δικό σου, μπράβο. Εσείς, Ilya, θα είστε ένας μεγάλος ήρωας, πολεμήστε και πολεμήστε με τους εχθρούς της πατρίδας σας, με ληστές και τέρατα. Προστατέψτε τις χήρες, τα ορφανά, τα μικρά παιδιά. Απλώς ποτέ, Ilya, μην μαλώνεις με τον Svyatogor, η γη τον μεταφέρει με δύναμη. Μην μαλώνετε με τον Mikula Selyaninovich, η μητέρα γη τον αγαπά. Μην πάτε ακόμα ενάντια στον Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς, δεν θα τον πάρει με τη βία, αλλά με πονηριά και σοφία. Και τώρα αντίο, Ίλια.
Ο Ίλια υποκλίθηκε στους περαστικούς και έφυγαν για τα περίχωρα. Και ο Ίλια πήρε ένα τσεκούρι και πήγε στον πατέρα και τη μητέρα του για να θερίσει τη σοδειά. Βλέπει ότι ο μικρός τόπος καθαρίστηκε από κούτσουρα και ρίζες, και ο πατέρας και η μάνα, κουρασμένοι από τη δουλειά, πέφτουν σε βαθύ ύπνο: οι άνθρωποι είναι γέροι, και η δουλειά είναι δύσκολη. Ο Ilya άρχισε να καθαρίζει το δάσος - μόνο τα τσιπ πέταξαν. Παλιές βελανιδιές κόβονται με ένα χτύπημα, νεαρές βελανιδιές σκίζονται από το έδαφος από τις ρίζες τους.
Σε τρεις ώρες καθάρισε όσο χωράφι δεν μπορούσε να καθαρίσει ολόκληρο το χωριό σε τρεις μέρες. Κατέστρεψε ένα μεγάλο χωράφι, κατέβασε τα δέντρα σε ένα βαθύ ποτάμι, κόλλησε ένα τσεκούρι σε ένα κούτσουρο βελανιδιάς, άρπαξε ένα φτυάρι και μια τσουγκράνα και έσκαψε και ισοπέδωσε το φαρδύ χωράφι - ξέρετε, σπείρε το με σιτηρά!
Πατέρας και μητέρα ξύπνησαν, ξαφνιάστηκαν, χάρηκαν και θυμήθηκαν τους παλιούς περιπλανώμενους με καλά λόγια.
Και ο Ίλια πήγε να ψάξει για ένα άλογο.
Πήγε έξω από τα περίχωρα και είδε έναν άντρα να οδηγεί ένα κόκκινο, δασύτριχο, ψαχουλό πουλάρι. Ολόκληρη η τιμή του πουλαριού είναι μια δεκάρα, και ο άντρας του απαιτεί υπέρογκα χρήματα: πενήντα ρούβλια και μισό.
Ο Ilya αγόρασε ένα πουλάρι, το έφερε στο σπίτι, το έβαλε στο στάβλο, το πάχυνε με λευκό σιτάρι, το τάισε με νερό πηγής, το καθάρισε, το περιποιήθηκε και πρόσθεσε φρέσκο ​​άχυρο.
Τρεις μήνες αργότερα, η Ilya Burushka άρχισε να βγάζει την Burushka στα λιβάδια την αυγή. Το πουλάρι κύλησε στη δροσιά της αυγής και έγινε ένα ηρωικό άλογο.
Η Ίλια τον οδήγησε σε ένα ψηλό τέν. Το άλογο άρχισε να παίζει, να χορεύει, να γυρίζει το κεφάλι του, να κουνάει τη χαίτη του. Άρχισε να πηδά πάνω από το δόντιο μπρος-πίσω. Πήδηξε πάνω δέκα φορές και δεν με χτύπησε με την οπλή του! Ο Ilya έβαλε το ηρωικό του χέρι στον Burushka, αλλά το άλογο δεν τρεκλίστηκε, δεν κουνήθηκε. «Καλό άλογο», λέει ο Ilya. - Θα είναι ο πιστός μου σύντροφος.
Ο Ίλια άρχισε να ψάχνει το σπαθί του στο χέρι του. Μόλις σφίξει τη λαβή ενός σπαθιού στη γροθιά του, η λαβή θα σπάσει και θα θρυμματιστεί. Δεν υπάρχει σπαθί στο χέρι του Ilya. Ο Ίλια πέταξε τα ξίφη στις γυναίκες για να τσιμπήσουν τα θραύσματα. Ο ίδιος πήγε στο σφυρηλάτηση, σφυρηλάτησε τρία βέλη για τον εαυτό του, κάθε βέλος ζύγιζε μια ολόκληρη λίβρα. Έφτιαξε στον εαυτό του ένα σφιχτό τόξο, πήρε ένα μακρύ δόρυ και επίσης ένα δαμασκηνό ρόπαλο.
Ο Ilya ετοιμάστηκε και πήγε στον πατέρα και τη μητέρα του:
- Αφήστε με να πάω, πατέρα και μητέρα, στην πρωτεύουσα Κιέβο-Γραντ στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Θα υπηρετήσω τη Ρωσία με τη μητρική μου πίστη και αλήθεια και θα προστατεύσω τη ρωσική γη από τους εχθρούς.
Ο γέρος Ivan Timofeevich λέει:
«Σε ευλογώ για καλές πράξεις, αλλά δεν σε ευλογώ για κακές πράξεις». Υπερασπιστείτε τη ρωσική γη μας όχι για χρυσό, όχι για προσωπικό συμφέρον, αλλά για τιμή, για ηρωική δόξα. Μη χύνεις μάταια ανθρώπινο αίμα, μη χύνεις δάκρυα μάνας και μην ξεχνάς ότι προέρχεσαι από μαύρη, αγροτική οικογένεια.
Ο Ίλια υποκλίθηκε στον πατέρα και τη μητέρα του στο υγρό έδαφος και πήγε να σέλα του Μπουρούσκα-Κοσματούσκα. Έβαλε τσόχα στο άλογο, και στην τσόχα - φούτερ, και μετά μια σέλα Cherkassy με δώδεκα μεταξωτές περιφέρειες και μια σιδερένια περιφέρεια στο δέκατο τρίτο, όχι για ομορφιά, αλλά για δύναμη.
Ο Ίλια ήθελε να δοκιμάσει τις δυνάμεις του.
Οδήγησε μέχρι τον ποταμό Όκα, ακούμπησε τον ώμο του σε ένα ψηλό βουνό που ήταν στην ακτή και το πέταξε στον ποταμό Όκα. Το βουνό έκλεισε την κοίτη του ποταμού και το ποτάμι άρχισε να κυλάει με νέο τρόπο.
Ο Ilya πήρε μια κρούστα ψωμί σίκαλης, την έριξε στον ποταμό Oka και ο ίδιος ο ποταμός Oke είπε:
- Και σε ευχαριστώ, Μητέρα Όκα Ποτάμι, που έδωσες νερό και τάισες τον Ilya Muromets.
Ως αποχαιρετιστήριο, πήρε μαζί του μια μικρή χούφτα από την πατρίδα του, κάθισε στο άλογό του, κούνησε το μαστίγιο του...
Οι άνθρωποι είδαν τον Ilya να πηδά στο άλογό του, αλλά δεν είδαν πού οδήγησε. Μόνο η σκόνη ανέβαινε στο χωράφι σε μια στήλη.

Δείτε άλλα θέματα από αυτήν την ενότητα εδώ -

Λαϊκή σοφία

Απαντήσεις στις σελίδες 9-10

Πώς ο Ilya από το Murom έγινε ήρωας
Βυλίνα
(αναδιηγήθηκε από τον I. Karnaukhova)

Στην αρχαιότητα, ο αγρότης Ivan Timofeevich ζούσε κοντά στην πόλη Murom, στο χωριό Karacharovo, με τη σύζυγό του Efrosinya Yakovlevna.Είχαν έναν γιο, τον Ilya.
Ο πατέρας και η μητέρα του τον αγαπούσαν, αλλά έκλαιγαν μόνο κοιτάζοντάς τον: για τριάντα χρόνια ο Ilya ήταν ξαπλωμένος στη σόμπα, χωρίς να κουνάει το χέρι ή το πόδι του. Και ο ήρωας Ilya είναι ψηλός, και φωτεινός στο μυαλό, και με κοφτερά μάτια, αλλά τα πόδια του δεν κινούνται, σαν να είναι ξαπλωμένα σε κορμούς, δεν κινούνται.
Ξαπλωμένος στη σόμπα, ο Ilya ακούει πώς κλαίει η μητέρα του, ο πατέρας του αναστενάζει, ο ρωσικός λαός παραπονιέται: οι εχθροί επιτίθενται στη Ρωσία, τα χωράφια ποδοπατούνται, οι άνθρωποι σκοτώνονται, τα παιδιά μένουν ορφανά.
Οι ληστές στριφογυρίζουν στους δρόμους, δεν επιτρέπουν στους ανθρώπους ούτε διέλευση ούτε διέλευση. Το φίδι Gorynych πετάει στη Ρωσία και σέρνει τα κορίτσια στη φωλιά του.
Ο Γκόρκι Ίλια, ακούγοντας όλα αυτά, παραπονιέται για τη μοίρα του:
- Α, αδύναμα πόδια μου, αχ, αδύναμα χέρια μου! Αν ήμουν υγιής, δεν θα έδινα την προσβολή της πατρίδας μου της Ρωσίας σε εχθρούς και ληστές!
Έτσι περνούσαν οι μέρες, κυλούσαν οι μήνες...

2
Μια μέρα, πατέρας και μητέρα πήγαν στο δάσος για να ξεριζώσουν κούτσουρα, να βγάλουν ρίζες και να προετοιμάσουν το χωράφι για όργωμα. Και ο Ilya ξαπλώνει μόνος στη σόμπα, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο.
Ξαφνικά βλέπει τρεις περιπλανώμενους ζητιάνους να πλησιάζουν την καλύβα του. Στάθηκαν στην πύλη, χτύπησαν με ένα σιδερένιο δαχτυλίδι και είπαν:
- Σήκω, Ίλια, άνοιξε την πύλη.
«Εσείς οι ξένοι κάνετε κακά αστεία: Κάθομαι στη σόμπα για τριάντα χρόνια, δεν μπορώ να σηκωθώ».
- Σήκω, Ιλιουσένκα.
Ο Ίλια όρμησε και πήδηξε από τη σόμπα, στάθηκε στο πάτωμα και δεν μπορούσε να πιστέψει την τύχη του.
- Έλα, κάνε μια βόλτα, Ίλια.
Ο Ilya πάτησε μια φορά, ξαναπατούσε - τα πόδια του τον κρατούσαν σφιχτά, τα πόδια του τον κουβαλούσαν εύκολα.Ο Ίλια ήταν πολύ χαρούμενος· δεν μπορούσε να πει λέξη με χαρά. Και του λένε οι περαστικοί της Καλικής:
- Φέρε μου λίγο κρύο νερό, Ιλιούσα. Ο Ίλια έφερε έναν κουβά κρύο νερό. Ο περιπλανώμενος έριξε νερό στην κουτάλα.
- Πιες, Ίλια. Αυτός ο κάδος περιέχει το νερό όλων των ποταμών, όλων των λιμνών της Μητέρας Ρωσίας.
Ο Ίλια έπινε και ένιωθε ηρωική δύναμη μέσα του. Και οι Καλίκι τον ρωτούν:
— Αισθάνεστε πολλή δύναμη στον εαυτό σας;
- Πολλά, πλανόδιοι. Αν είχα μόνο ένα φτυάρι, θα μπορούσα να οργώσω όλη τη γη.
- Πιες, Ίλια, τα υπόλοιπα. Σε εκείνο το απομεινάρι ολόκληρης της γης υπάρχει δροσιά, από πράσινα λιβάδια, από ψηλά δάση, από χωράφια με σιτηρά. Ποτό.
Ο Ίλια ήπιε τα υπόλοιπα.

- Έχεις πολλή δύναμη μέσα σου τώρα;
«Ω, καλική που περπατάς, έχω τόση δύναμη που αν υπήρχε ένα δαχτυλίδι στον ουρανό, θα το άρπαζα και θα γύριζα όλη τη γη».
«Έχετε πάρα πολλή δύναμη, πρέπει να τη μειώσετε, διαφορετικά η γη δεν θα σας μεταφέρει». Φέρτε λίγο νερό ακόμα.
Ο Ilya περπάτησε μέσα στο νερό, αλλά η γη πραγματικά δεν μπορούσε να τον κουβαλήσει: το πόδι του ήταν κολλημένο στο έδαφος, στο βάλτο, άρπαξε μια βελανιδιά - η βελανιδιά ξεριζώθηκε, η αλυσίδα από το πηγάδι, σαν κλωστή, έσκισε σε κομμάτια.
Ο Ίλια περπατάει ήσυχα και οι σανίδες του δαπέδου σπάνε από κάτω του. Ο Ίλια μιλάει ψιθυριστά και οι πόρτες έχουν ξεκολλήσει από τους μεντεσέδες τους.
Ο Ilya έφερε νερό και οι περιπλανώμενοι έριξαν άλλη μια κουτάλα.
- Πιες, Ίλια!
Η Ίλια ήπιε νερό από πηγάδι.
- Πόση δύναμη έχεις τώρα;
«Είμαι μισός δυνατός».
- Λοιπόν, αυτό θα είναι δικό σου, μπράβο. Εσείς, Ilya, θα είστε ένας μεγάλος ήρωας, πολεμήστε και πολεμήστε με τους εχθρούς της πατρίδας σας, με ληστές και τέρατα. Προστατέψτε τις χήρες, τα ορφανά, τα μικρά παιδιά. Απλώς ποτέ, Ilya, μην μαλώνεις με τον Svyatogor, η γη τον μεταφέρει με δύναμη. Μην μαλώνετε με τον Mikula Selyaninovich, η μητέρα γη τον αγαπά. Μην πάτε ακόμα ενάντια στον Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς, δεν θα τον πάρει με τη βία, αλλά με πονηριά και σοφία. Και τώρα αντίο, Ίλια.
Ο Ίλια υποκλίθηκε στους περαστικούς και έφυγαν για τα περίχωρα.

3
Και ο Ίλια πήρε ένα τσεκούρι και πήγε στον πατέρα και τη μητέρα του για να θερίσει τη σοδειά. Βλέπει ότι ο μικρός τόπος καθαρίστηκε από κούτσουρα και ρίζες, και ο πατέρας και η μάνα, κουρασμένοι από τη δουλειά, πέφτουν σε βαθύ ύπνο: οι άνθρωποι είναι γέροι, και η δουλειά είναι δύσκολη.
Ο Ilya άρχισε να καθαρίζει το δάσος - μόνο τα τσιπ πέταξαν. Παλιές βελανιδιές κόβονται με ένα χτύπημα, νεαρές βελανιδιές σκίζονται από το έδαφος από τις ρίζες τους.
Σε τρεις ώρες καθάρισε όσο χωράφι δεν μπορούσε να καθαρίσει ολόκληρο το χωριό σε τρεις μέρες. Κατέστρεψε ένα μεγάλο χωράφι, κατέβασε τα δέντρα σε ένα βαθύ ποτάμι, κόλλησε ένα τσεκούρι σε ένα κούτσουρο βελανιδιάς, άρπαξε ένα φτυάρι και μια τσουγκράνα, έσκαψε και ισοπέδωσε το φαρδύ χωράφι - ξέρετε, σπείρε το με σιτηρά!
Πατέρας και μητέρα ξύπνησαν, ξαφνιάστηκαν, χάρηκαν και θυμήθηκαν τους παλιούς περιπλανώμενους με καλά λόγια.
Και ο Ίλια πήγε να ψάξει για ένα άλογο. Πήγε έξω από τα περίχωρα και είδε έναν άντρα να οδηγεί ένα κόκκινο, δασύτριχο, ψαχουλό πουλάρι. Ολόκληρη η τιμή του επιβήτορα είναι μια δεκάρα και ο άντρας απαιτεί υπέρογκα χρήματα γι 'αυτόν: πενήντα ρούβλια και μισό. Ο Ilya αγόρασε ένα πουλάρι, το έφερε στο σπίτι, το έβαλε στο στάβλο, το πάχυνε με λευκό σιτάρι, το τάισε με νερό πηγής, το καθάρισε, το περιποιήθηκε και πρόσθεσε φρέσκο ​​άχυρο.
Τρεις μήνες αργότερα, η Ilya Burushka άρχισε να βγάζει την Burushka στα λιβάδια την αυγή. Το πουλάρι κύλησε στη δροσιά της αυγής και έγινε ένα ηρωικό άλογο.

Στην αρχαιότητα, ο αγρότης Ivan Timofeevich ζούσε κοντά στην πόλη Murom, στο χωριό Karacharovo, με τη σύζυγό του Efrosinya Yakovlevna.

Είχαν έναν γιο, τον Ilya. Ο πατέρας και η μητέρα του τον αγαπούσαν, αλλά έκλαιγαν μόνο κοιτάζοντάς τον: για τριάντα χρόνια ο Ilya ήταν ξαπλωμένος στη σόμπα, χωρίς να κουνάει το χέρι ή το πόδι του. Και ο ήρωας Ilya είναι ψηλός, και φωτεινός στο μυαλό, και με κοφτερά μάτια, αλλά τα πόδια του δεν κινούνται, σαν να είναι ξαπλωμένα σε κορμούς, δεν κινούνται.

Ξαπλωμένος στη σόμπα, ο Ilya ακούει τη μητέρα του να κλαίει, τον πατέρα του να αναστενάζει, τον ρωσικό λαό να παραπονιέται: οι εχθροί επιτίθενται στη Ρωσία, τα χωράφια ποδοπατούνται, οι άνθρωποι σκοτώνονται, τα παιδιά μένουν ορφανά. Οι ληστές στριφογυρίζουν στους δρόμους, δεν επιτρέπουν στους ανθρώπους ούτε διέλευση ούτε διέλευση. Το φίδι Gorynych πετάει στη Ρωσία και σέρνει τα κορίτσια στη φωλιά του.

Ο Γκόρκι Ίλια, ακούγοντας όλα αυτά, παραπονιέται για τη μοίρα του:

- Α, εσύ, αδύναμα πόδια μου, αχ, αδύναμα χέρια μου! Αν ήμουν υγιής, δεν θα έδινα την προσβολή της πατρίδας μου της Ρωσίας σε εχθρούς και ληστές!

Έτσι περνούσαν οι μέρες, κυλούσαν οι μήνες...

Μια μέρα, πατέρας και μητέρα πήγαν στο δάσος για να ξεριζώσουν κούτσουρα, να βγάλουν ρίζες και να προετοιμάσουν το χωράφι για όργωμα. Και ο Ilya ξαπλώνει μόνος στη σόμπα, κοιτάζοντας έξω από το παράθυρο.

Ξαφνικά βλέπει τρεις περιπλανώμενους ζητιάνους να πλησιάζουν την καλύβα του.

Στάθηκαν στην πύλη, χτύπησαν με ένα σιδερένιο δαχτυλίδι και είπαν:

- Σήκω, Ίλια, άνοιξε την πύλη.

«Εσείς οι ξένοι κάνετε κακά αστεία: Κάθομαι στη σόμπα για τριάντα χρόνια, δεν μπορώ να σηκωθώ».

- Σήκω, Ιλιουσένκα.

Ο Ίλια όρμησε και πήδηξε από τη σόμπα, στάθηκε στο πάτωμα και δεν μπορούσε να πιστέψει την τύχη του.

- Λοιπόν, πήγαινε μια βόλτα, Ίλια.

Ο Ilya πάτησε μια φορά, ξαναπατούσε - τα πόδια του τον κρατούσαν σφιχτά, τα πόδια του τον κουβαλούσαν εύκολα.

Ο Ίλια ήταν πολύ χαρούμενος· δεν μπορούσε να πει λέξη με χαρά. Και του λένε οι περαστικοί της Καλικής:

- Φέρε μου λίγο κρύο νερό, Ιλιούσα.

Ο Ίλια έφερε έναν κουβά κρύο νερό.

Ο περιπλανώμενος έριξε νερό στην κουτάλα.

- Πιες, Ίλια. Σε αυτή την κουτάλα είναι το νερό όλων των ποταμών, όλων των λιμνών της Μητέρας Ρωσίας.

Ο Ίλια έπινε και ένιωθε ηρωική δύναμη μέσα του. Και οι Καλίκι τον ρωτούν:

– Αισθάνεστε πολλή δύναμη στον εαυτό σας;

- Πολλά, πλανόδιοι. Αν είχα μόνο ένα φτυάρι, θα μπορούσα να οργώσω όλη τη γη.

- Πιες, Ίλια, τα υπόλοιπα. Σε εκείνο το απομεινάρι ολόκληρης της γης υπάρχει δροσιά: από πράσινα λιβάδια, από ψηλά δάση, από χωράφια με σιτηρά. Ποτό.

Ο Ίλια ήπιε τα υπόλοιπα.

– Έχεις πολλή δύναμη μέσα σου τώρα;

«Ω, καλική που περπατάς, έχω τόση δύναμη που αν υπήρχε ένα δαχτυλίδι στον ουρανό, θα το άρπαζα και θα γύριζα όλη τη γη».

«Έχετε πάρα πολλή δύναμη, πρέπει να τη μειώσετε, διαφορετικά η γη δεν θα σας μεταφέρει». Φέρτε λίγο νερό ακόμα.

Ο Ilya περπάτησε στο νερό, αλλά η γη πραγματικά δεν μπορούσε να τον κουβαλήσει: το πόδι του ήταν κολλημένο στο έδαφος, στο βάλτο, άρπαξε μια βελανιδιά - η βελανιδιά ξεριζώθηκε, η αλυσίδα από το πηγάδι, σαν μια κλωστή, έσκισε σε κομμάτια.

Ο Ίλια περπατάει ήσυχα και οι σανίδες του δαπέδου σπάνε από κάτω του. Ο Ίλια μιλάει ψιθυριστά και οι πόρτες έχουν ξεκολλήσει από τους μεντεσέδες τους.

Ο Ilya έφερε νερό και οι περιπλανώμενοι έριξαν άλλη μια κουτάλα.

- Πιες, Ίλια!

Η Ίλια ήπιε νερό από πηγάδι.

- Πόση δύναμη έχεις τώρα;

– Είμαι μισός δυνατός.

- Λοιπόν, αυτό θα είναι δικό σου, μπράβο. Εσείς, Ilya, θα είστε ένας μεγάλος ήρωας, πολεμήστε και πολεμήστε με τους εχθρούς της πατρίδας σας, με ληστές και τέρατα. Προστατέψτε τις χήρες, τα ορφανά, τα μικρά παιδιά. Απλώς ποτέ, Ilya, μην μαλώνεις με τον Svyatogor: η γη τον μεταφέρει με δύναμη. Μην μαλώνετε με τον Mikula Selyaninovich: Η μητέρα Γη τον αγαπά. Μην πάτε ακόμα ενάντια στον Βόλγα Βσεσλάβιεβιτς: δεν θα σας πάρει με τη βία, αλλά με πονηριά και σοφία. Και τώρα αντίο, Ίλια.

Ο Ίλια υποκλίθηκε στους περαστικούς και έφυγαν για τα περίχωρα.

Και ο Ίλια πήρε ένα τσεκούρι και πήγε στον πατέρα και τη μητέρα του για να θερίσει τη σοδειά. Βλέπει ότι ένα μικρό μέρος έχει καθαριστεί από τα κολοβώματα της ρίζας, και ο πατέρας και η μητέρα, κουρασμένοι από τη σκληρή δουλειά, κοιμούνται ήσυχοι: οι άνθρωποι είναι γέροι, και η δουλειά είναι σκληρή.

Ο Ilya άρχισε να καθαρίζει το δάσος - μόνο τα τσιπ πέταξαν. Παλιές βελανιδιές κόβονται με ένα χτύπημα, νεαρές βελανιδιές σκίζονται από το έδαφος από τις ρίζες τους. Σε τρεις ώρες καθάρισε όσο χωράφι δεν μπορούσε να καθαρίσει ολόκληρο το χωριό σε τρεις μέρες. Κατέστρεψε ένα μεγάλο χωράφι, κατέβασε τα δέντρα σε ένα βαθύ ποτάμι, κόλλησε ένα τσεκούρι σε ένα κούτσουρο βελανιδιάς, άρπαξε ένα φτυάρι και μια τσουγκράνα και έσκαψε και ισοπέδωσε το φαρδύ χωράφι - ξέρετε, σπείρε το με σιτηρά!

Πατέρας και μητέρα ξύπνησαν, ξαφνιάστηκαν, χάρηκαν και θυμήθηκαν τους παλιούς περιπλανώμενους με καλά λόγια.

Και ο Ίλια πήγε να ψάξει για ένα άλογο.

Πήγε έξω από τα περίχωρα και είδε: ένας χωρικός οδηγούσε ένα κόκκινο, δασύτριχο, ψαχουλό πουλάρι. Ολόκληρη η τιμή του πουλαριού είναι μια δεκάρα, και ο άντρας του απαιτεί υπέρογκα χρήματα: πενήντα ρούβλια και μισό.

Ο Ilya αγόρασε ένα πουλάρι, το έφερε στο σπίτι, το έβαλε στο στάβλο, το πάχυνε με λευκό σιτάρι, το τάισε με νερό πηγής, το καθάρισε, το περιποιήθηκε και πρόσθεσε φρέσκο ​​άχυρο.

Τρεις μήνες αργότερα, η Ilya Burushka άρχισε να βγάζει την Burushka στα λιβάδια την αυγή. Το πουλάρι κύλησε στη δροσιά της αυγής και έγινε ένα ηρωικό άλογο.

Η Ίλια τον οδήγησε σε ένα ψηλό τέν. Το άλογο άρχισε να παίζει, να χορεύει, να γυρίζει το κεφάλι του, να κουνάει τη χαίτη του. Άρχισε να πηδάει πέρα ​​δώθε πάνω από το δόντιο. Πήδηξε πάνω δέκα φορές χωρίς να τον χτυπήσει με την οπλή. Ο Ilya έβαλε ένα ηρωικό χέρι στον Burushka - το άλογο δεν τρεκλίστηκε, δεν κουνήθηκε.

«Καλό άλογο», λέει ο Ilya. - Θα είναι ο πιστός μου σύντροφος.

Ο Ίλια άρχισε να ψάχνει το σπαθί του στο χέρι του. Μόλις σφίξει τη λαβή ενός σπαθιού στη γροθιά του, η λαβή θα σπάσει και θα θρυμματιστεί. Δεν υπάρχει σπαθί στο χέρι του Ilya. Ο Ίλια πέταξε τα ξίφη στις γυναίκες για να τσιμπήσουν τα θραύσματα. Ο ίδιος πήγε στο σφυρηλάτηση, σφυρηλάτησε τρία βέλη για τον εαυτό του, κάθε βέλος ζύγιζε μια ολόκληρη λίβρα. Έφτιαξε στον εαυτό του ένα σφιχτό τόξο, πήρε ένα μακρύ δόρυ και επίσης ένα δαμασκηνό ρόπαλο.

Ο Ilya ετοιμάστηκε και πήγε στον πατέρα και τη μητέρα του:

- Αφήστε με να πάω, πατέρα και μητέρα, στην πρωτεύουσα του Κιέβου στον πρίγκιπα Βλαντιμίρ. Θα υπηρετήσω τη Ρωσία με τη μητρική μου πίστη και αλήθεια και θα προστατεύσω τη ρωσική γη από τους εχθρούς.

Ο γέρος Ivan Timofeevich λέει:

«Σε ευλογώ για καλές πράξεις, αλλά δεν σε ευλογώ για κακές πράξεις». Υπερασπιστείτε τη ρωσική γη μας όχι για χρυσό, όχι για προσωπικό συμφέρον, αλλά για τιμή, για ηρωική δόξα. Μη χύνεις μάταια ανθρώπινο αίμα, μη χύνεις τα δάκρυα της μητέρας σου και μην ξεχνάς ότι προέρχεσαι από μαύρη, αγροτική οικογένεια.

Ο Ilya υποκλίθηκε στον πατέρα και τη μητέρα του στο υγρό έδαφος και πήγε να σέλα την Burushka Kosmatushka. Έβαλε τσόχα στο άλογο, φούτερ στην τσόχα και μετά μια σέλα Cherkassy με δώδεκα μεταξωτές περιφέρειες και μια δέκατη τρίτη σιδερένια περιφέρεια, όχι για ομορφιά, αλλά για δύναμη.

Ο Ίλια ήθελε να δοκιμάσει τις δυνάμεις του.

Οδήγησε μέχρι τον ποταμό Όκα, ακούμπησε τον ώμο του σε ένα ψηλό βουνό που ήταν στην ακτή και το πέταξε στον ποταμό Όκα. Το βουνό έκλεισε το κανάλι, το ποτάμι κυλούσε με νέο τρόπο.

Ο Ίλια πήρε μια κρούστα ψωμί σίκαλης, την έριξε στον ποταμό Όκα και ο ίδιος ο ποταμός Όκα είπε:

- Και σε ευχαριστώ, Μητέρα Όκα Ποτάμι, που έδωσες νερό και τάισες τον Ίλια του Μουρόμετς.

Ως αποχαιρετιστήριο, πήρε μαζί του μια μικρή χούφτα από την πατρίδα του, κάθισε στο άλογό του, κούνησε το μαστίγιο του...

Οι άνθρωποι είδαν τον Ilya να πηδά στο άλογό του, αλλά δεν είδαν πού οδήγησε. Μόνο η σκόνη ανέβαινε στο χωράφι σε μια στήλη.

Μόλις ο Ilya άρπαξε το άλογο με το μαστίγιο του, ο Burushka Kosmatushka απογειώθηκε και πήδηξε ενάμιση μίλι. Ανάγνωση...


Ξύπνησα με ένα γκρίζο πρωινό. Το δωμάτιο γέμισε με ένα ομοιόμορφο κίτρινο φως, σαν από λάμπα κηροζίνης. Το φως ερχόταν από κάτω, από το παράθυρο, και φώτιζε πιο έντονα την οροφή του κορμού.

Τατιάνα Κρεμνέβα
"Πώς ο Ilya από το Murom έγινε ήρωας." Περίληψη μαθήματος για την προπαρασκευαστική ομάδα

Περίληψη ενός μαθήματος στην προπαρασκευαστική ομάδα για το θέμα:

"Πως ".

Στόχος:

εισάγουν τα μεγαλύτερα παιδιά προσχολικής ηλικίας στα ρωσικά έπη (επιμέλεια I. Karnaukhova);

δώστε μια ιδέα για το επικό είδος. δείχνουν την ομορφιά, την εκφραστικότητα και τη μελωδικότητα των ρωσικών Γλώσσα:

δείχνουν το ρόλο της δύναμης και της μαγείας της ρωσικής γης στο σχηματισμό "απλός"άνδρας ήρωας.

Υλικό:

αναπαραγωγή ενός πίνακα του V. M. Vasnetsov « Bogatyrs» , εικονογραφήσεις για το βιβλίο του I. Karnaukhova «Ρώσοι ήρωες» .

Ηχητική σειρά: "Ηρωικό τραγούδι".

Vosp: Παιδιά, σήμερα θα γνωρίσουμε μια από τις συναρπαστικές σελίδες της ρωσικής ιστορίας, της ρωσικής λογοτεχνίας, των ρωσικών ηρωικών παραμυθιών.

Έχουμε ήδη κοιτάξει τον πίνακα του V. M. Vasnetsov « Bogatyrs» . Ας θυμηθούμε το όνομα ήρωες, ποιον απεικόνισε ο καλλιτέχνης στον πίνακα του;

Παιδιά: Αυτό Ίλια Μουρόμετς, Dobrynya Nikitich και Alyosha Popovich.

Vosp: Ονομάστε και δείξτε αρχαία όπλα στην εικόνα ήρωες και η πανοπλία τους.

Παιδιά: Του Ilya Ο Μουρόμετς έχει δόρυ και ρόπαλο.

Ο Dobrynya Nikitich έχει ένα σπαθί και ένα τόξο και βέλη.

Η Alyosha Popovich έχει τόξο και βέλη.

Ολοι έχουν ήρωεςφορώντας αλυσιδωτή αλληλογραφία και κράνος. Προστατεύουν από τους εχθρούς στη μάχη. Και όλοι οι άλλοι οι ήρωες έχουν ασπίδες.

Vosp: Μπράβο! Τα ονομάσατε όλα σωστά.

Πώς νομίζεις ότι γίνονται οι απλοί άνθρωποι ήρωες?

Παιδιά: πρέπει να προπονείστε πολύ. Πρέπει να μάθετε να νικάτε τους εχθρούς. πρέπει να είσαι υγιής και έξυπνος.

Vosp:Συμφωνώ μαζί σου. Οι ήρωες δεν γεννιούνται, γίνονται ήρωες! Και αυτό συμβαίνει με διαφορετικούς τρόπους.Μπορείς να είσαι δυνατός, αλλά δειλός. Ή μπορείς να είσαι αδύναμος, αλλά να αγαπάς πραγματικά την Πατρίδα σου, τους ανθρώπους σου και τότε η πατρίδα σου θα σε κάνει ήρωας.

Τώρα θα σας πω πώς Η Ilya από το Murom έγινε ήρωας(ο δάσκαλος διαβάζει ένα έπος από το βιβλίο του I. Karnaukhova, σελ. 51)

(φυσικό λεπτό «Γινόμαστε δυνατοί»)

Vosp: Παιδιά, βλέπω σας άρεσε το έπος. Ας θυμηθούμε γιατί Η Ίλια παραπονιέται για τη μοίρα, ξαπλωμένος στη σόμπα;

Παιδιά: Θλίβεται που δεν μπορεί να προστατεύσει τη Ρωσία από εχθρούς και ληστές.

Vosp: Πώς έγινε αυτό Η Ilya έγινε υγιής?

Παιδιά: Οι φτωχοί περιπλανώμενοι του έδωσαν να πιει πηγή και νερό πηγής, και Η Ilya έγινε υγιής.

Αυτοί οι περιπλανώμενοι ήταν μάλλον μάγοι.

Το νερό που είχαν αυτοί οι περιπλανώμενοι δεν ήταν συνηθισμένο, αλλά μαγικό.

Vosp: Γιατί πιστεύεις ότι το νερό είναι μαγικό; Πώς γίνεται αυτό στο έπος;

Παιδιά: Σε αυτόν τον κουβά είναι το νερό όλων των ποταμών και των λιμνών της Μητέρας Ρωσίας.

Κι όλα τα ρυάκια κι όλες οι δροσοσταλίδες.

Vosp: Σωστά παιδιά! Εγγενής γη, το νερό που ρέει μέσα από αυτή τη γη έδωσε στον Ilya Muromets ηρωικός ισχυρός άνδρας.

Με τι Η Ίλια ανέλαβεόταν ένιωσα τη δύναμη ηρωϊκός?

Παιδιά: Ο Ίλια άρχισε να καθαρίζει το δάσος. Σε τρεις ώρες καθάρισε όσο δεν μπορούσε να καθαρίσει ολόκληρο το χωριό σε τρεις μέρες.

Έγινεβοηθούσε τον πατέρα του και τη μητέρα του, γιατί ήταν μεγάλοι και τους ήταν δύσκολο να δουλέψουν.

Η Ίλια άρχισε να ψάχνει για ένα άλογο. Αγόρασα ένα πουλάρι και μεγάλωσα ένα άλογο.

Vosp: Πώς κατάφερε να σηκώσει ο Ilya ηρωικό άλογο? Πώς το λένε αυτό στο έπος;

Παιδιά: Δούλευε σκληρά και δεν ήταν τεμπέλης. Έπαχνε το πουλάρι με άσπρο σιτάρι, το τάιζε με νερό πηγής, το καθάρισε, του έβαλε άχυρα, το έβγαζε στα λιβάδια την αυγή και το έλουζε στη δροσιά.

Vosp: Ναι ρε παιδιά, όποιος δουλέψει όλα θα γίνουν πραγματικότητα.

Τι άλλο χρειάζεστε; ήρωαςγια τη μάχη με τους εχθρούς της Ρωσικής Γης;

Παιδιά: Κάθε αμυντικός πρέπει να έχει ένα όπλο.

Ίλια Μουρόμετςσφυρηλάτησε στον εαυτό του ένα σπαθί και βέλη για ένα τόξο μάχης.

Έφτιαξε ένα μακρύ δόρυ, αλλά και ένα δαμασκηνό ρόπαλο.

Vosp: Πώς τελειώνει το έπος;

Παιδιά: Ίλια Ιβάνοβιτς Μουρόμετςζήτησε ευλογίες από τους γονείς του.

Vosp: Θα σας διαβάσω ξανά για το πώς ο πατέρας και η μητέρα του Ilya τον ευλόγησαν να υπηρετήσει τη Ρωσία (ο δάσκαλος διαβάζει το απόσπασμα στη σελίδα 57)

Σαν αυτό Η Ilya από το Murom έγινε ήρωας.

Παιδιά, μπορείτε να δείτε ξανά την εικόνα; « Bogatyrs» .

(ακούγεται "Ηρωικό τραγούδι")

Αφηρημένηπου συντάχθηκε από τον T. A. Kremneva