Краткие прилагательные в английском языке. Прилагательные в английском языке

В языке ни одна часть речи не существует изолированно и имя прилагательное не исключение. Эта часть речи активно взаимодействует с другими и постепенно пополняется за счёт существительных, глаголов и простых прилагательных. Сегодня говорим об основных правилах образования прилагательных в английском языке.

Как образуются прилагательные в английском языке

Прилагательное - это часть речи, обозначающая признак, свойства предметов и отвечающая на вопрос What? (Какой?). По своему строению английские прилагательные делятся на:

• простые (их состав не предполагает наличие суффиксов и префиксов): blue(голубой), tall (высокий), flat (плоский);
• производные (в их составе есть суффиксы и префиксы): different (различный), dangerous (опасный), friendly (дружеский);
• составные (состоят из двух слов или основ): world-famous (всемирно известный), dark-blue (тёмно-синий), five-star (пятизвёздочный).

Сегодня в центре внимания прилагательные последних двух групп - производные и сложные. Именно они были образованы от существительных, глаголов и простых прилагательных с помощью суффиксов, префиксов (приставок) и словосложения.

Суффиксы

Суффиксальный способ образования новых слов является самым продуктивным в английском языке. Существуют суффиксы, которые образуют качественные и относительные прилагательные от существительных, и суффиксы, образующие прилагательные от глаголов. Рассмотрим каждый из них более подробно.

Качественные прилагательные (обозначают качество предмета, которое может быть в большей или меньшей степени) образуются от существительных с помощью следующих суффиксов:

ТОП-4 статьи которые читают вместе с этой

• -ful, -ous (обозначают наличие определенного свойства):

  beauty - beautiful (красота - красивый), respect - respectful (уважение - почтительный), courage - courageous (мужество - отважный), adventure - adventurous (приключение - предприимчивый);

• – less (обозначает недостаток определенного качества):

  use - useless (использование - бесполезный), shame - shameless (стыд - бесстыдный, беззастенчивый), ruth - ruthless (жалость - беспощадный);

• -ly (обозначает свойство, характерное для предметов и лиц):

  coward - cowardly (трус -трусливый), friend - friendly (друг - дружеский), life - lively (жизнь - оживлённый).

Обратите внимание на суффикс -ly. Он стоит на первом месте и среди наречных суффиксов (bad - badly (плохой - плохо).

Относительные прилагательные (называют свойство предмета через его отношение к этому предмету) образуются от существительных с помощью следующих суффиксов:

• -en (обозначает материал, из которого сделан предмет):

  wool - woolen (шерсть - шерстяной), earth - earthen (земля - земляной), wheat - wheaten (пшеница - пшеничный);

• -y, -ic, -al (обозначают признаки, характерные для или иных явлений):

  fun - funny (забава - забавный), rain - rainy (дождь - дождливый), materialist - materialistic (материалист - материалистический), essence - essential (сущность - существенный), nature - natural (природа - природный, естественный);

• -ish (обозначает малую, незначительную степень свойства предмета или национальную принадлежность):

  snob - snobbish (сноб - снобистский), gold - goldish (золото - золотистый), Scotland - Scottish (Шотландия - шотландский), Britain - British (Британия - британский).

Прилагательные, образованные от глаголов

В образовании прилагательных от глаголов помогают следующие суффиксы:

• -able, -ible (обозначают присутствие определенного свойства):

  to respond - responsible (отвечать - ответственный), to excite - excitable (возбуждать – возбудимый), to accept - acceptable(принимать - приемлемый);

• -ent, -ant (обозначают качество, полученное как результат действия, обозначенного глаголом):

  to dominate - dominant (доминировать - властный) to arrogate - arrogant (дерзко требовать - высокомерный); to to persist - persistent (настаивать - настойчивый).

Префиксы

Основная группа префиксов (приставок), участвующих в образовании прилагательных, имеют значение отрицания, отсутствия определенного признака у предмета:

• Un-, dis- :

  honest - dishonest (честный - бесчестный), grateful - ungrateful (благодарный - неблагодарный);

• In-, im-, il-, ir: famous -infamous (известный - пользующийся дурной славой), personal - impersonal (личный - безличный), legible - illegible (разборчивый - неразборчивый), regular - irregular (регулярный - нерегулярный);
• Non- :

  functional - nonfunctional (функциональный - нефункциональный), trivial - nontrivial (тривиальное - нетривиальное)

Отрицательная приставка im- присоединяется к прилагательным, которые начинаются с согласных “m” и “p” (mortal - immortal (смертный - бессмертный), приставка ir- ставится перед согласной r (rational - irrational (рациональный - иррациональный), приставка il- перед согласной l (legal - illegal (легальный - нелегальный).

Словообразование

Сложные прилагательные в английском языке образуются с помощью такого процесса, как словосложение - слияние двух лексем в одно составное слово с единым лексическим значением. Лексемы, участвующие в таком слиянии, могут относиться как к одной части речи, так и к разным, и могут писаться слитно или через дефис. Рассмотрим самые распространённые случаи:

• Существительное +существительное : part-time - внештатный, не полностью занятый;
• Прилагательное + прилагательное : dark-green - тёмно-зеленый;
• Существительное + прилагательное : worldwide - всемирный;
• Прилагательное + причастие настоящего времени : hard-working - трудолюбивый;
• Прилагательное + причастие прошедшего времени : light-hearted - беспечный, weak-willed - слабохарактерный;
• Наречие + причастие прошедшего времен и : well-done - хорошо сделанный, well-balanced - рассудительный;
• Числительное + существительное : two-way - двусторонний;
• Числительное + причастие прошедшего времени : two-faced - двуличный, лживый.

Что мы узнали?

Сегодня рассмотрели разные случаи, как из существительного сделать прилагательное. В этом процессе первые помощники - суффиксы. Суффиксальный способ так же полезен и при образовании прилагательных от глаголов. Кроме того, распространёнными способами словообразования прилагательных в английском языке являются префиксальный - присоединение приставки к основе, и словосложение - объединение двух и более слов в одну лексическую единицу с единым значением.

Тест по теме

Оценка статьи

Средняя оценка: 3.9 . Всего получено оценок: 265.

Как и в русском языке, английские прилагательные рассказывают о признаках предмета или явления (или качествах человека).

В двух словах, прилагательное — это слово, которое разъясняет существительное. Прилагательные описывают размер, форму, возраст, цвет, происхождение или материал, из которого изготовлен предмет.

It’s a big table.	—	Это большой стол. (размер)
It’s a round table.	—	Это круглый стол. (форма)
It’s an old table.	—	Это старый стол. (возраст)
It’s a brown table.	—	Это коричневый стол. (цвет)
It’s an English table.	—	Это английский стол. (происхождение)
It’s a wooden table.	—	Это деревянный стол. (материал)
It’s a lovely table.	—	Это красивый стол. (мнение)
It’s a broken table.	—	Это сломанный стол. (наблюдение)
It’s a coffee table.	—	Это кофейный столик. (предназначение)

В случае предназначения обычно в роли прилагательного выступает слово другой части речи:

Как распознать прилагательное?

Часто английские прилагательные оканчиваются одним из следующих суффиксов:

Able/-ible — adorable (очаровательный ), invisible (невидимый ), responsible (ответственный ), uncomfortable (неудобный )

Al — educational (образовательный ), gradual (постепенный ), illegal (незаконный ), nocturnal (ночной ), viral (вирусный )

An — American (американский ), Mexican (мексиканский ), urban (городской )

Ar — cellular (клеточный ), popular (популярный ), spectacular (зрелищный ), vulgar (вульгарный )

Ent — intelligent (умный ), potent (действенный ), silent (молчаливый ), violent (жестокий )

Ful — harmful (вредный ), powerful (могущественный ), grateful (благодарный ), thoughtful (вдумчивый )

Ic/-ical — athletic (атлетичный ), energetic (энергичный ), magical (волшебный ), scientific (научный )

Ine — canine (собачий ), equine (конский ), feminine (женственный ), masculine (мужественный )

Ile — agile (подвижный ), fragile (хрупкий ), docile (послушный ), fertile (фертильный )

Ive — informative (информативный ), native (родной ), talkative (разговорчивый )

Less — careless (беспечный ), endless (бесконечный ), homeless (бездомный ), timeless (вечный )

Ous — cautious (осторожный ), dangerous (опасный ), enormous (огромный ), precious (ценный )

Some — awesome (потрясающий ), handsome (красивый ), lonesome (одинокий ), wholesome (полезный )

Помните, однако, что в английском языке все не так просто! Многие прилагательные оканчиваются на -y, -ary и -ate — но многие существительные и наречия также оканчиваются на -y , многие существительные оканчиваются на -ary , и многие существительные и глаголы оканчиваются на -ate . Будьте внимательны!

Куда поставить прилагательное?

Прилагательное может стоять перед существительным. Тогда это определение.

Прилагательное может стоять после глагола to be . Тогда это часть сказуемого.

Прилагательные могут стоять после следующих глаголов: appear (появляться), become (становиться), feel (чувствовать), get (получать), go (идти), keep (хранить), turn (поворачивать, становиться) .

Бывают ли прилагательные без существительных?

Да, прилагательное может стоять без существительного: в этом случае прилагательное обозначает общность людей, предметов или явлений, объединенных одним признаком. Например:

• the rich = rich people (подразумеваются все богатые люди)
• the young = young people (речь идет о молодых, молодежи)

​И не забудьте использовать в этом случае перед прилагательным !

А вот пример из сказки «Золушка»:

• “The good must be put in the dish, the bad you may eat if you wish.” («Хорошее в блюдо клади, плохое можешь есть, коль захочешь».)

Еще один пример, на этот раз о шотландцах:

• The Scottish live in the North of the United Kingdom. (Шотландцы живут в северной части Соединенного Королевства.)

Могут ли два и более прилагательных стоять рядом?

Да. Несколько прилагательных можно поставить перед существительным:

• a fat old cat (толстый старый кот)

или после глагола (например to be ) — в этом случае между двумя последними прилагательными ставится союз “and ”:

• It was cold , wet and windy . — Было холодно, сыро и ветрено .

Прилагательные, оканчивающиеся на -ing и -ed

Это причастия, которые выступают в роли прилагательных.

1. Прилагательное перед существительным:

2. Прилагательное после глагола:

Грамматические конструкции для сравнения прилагательных

Есть три степени сравнения прилагательных:

· положительная (positive );

· сравнительная (comparative );

· превосходная (superlative ).

1. Сравнение (-er/-est)

clean → cleaner → (the ) cleanest (чистый → чище → самый чистый)

Используется со следующими прилагательными:

1.1. Прилагательные из одного слога

​1.2. Прилагательные из двух слогов с определенными окончаниями

1.2.1. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -y

1.2.2. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -er

1.2.3. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -le

1.2.4. Прилагательные из двух слогов, оканчивающиеся на -ow

1.3. Правописание прилагательных с окончаниями -er/-est

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень	Комментарий
large (большой)	larger (больше)	largest (самый большой)	Непроизносимая -e опускается.
big (большой)	bigger (больше)	biggest (самый большой)	Согласный после короткого гласного удваивается.
sad (печальный)	sadder (печальнее)	saddest (самый печальный)
dirty (грязный)	dirtier (грязнее)	dirtiest (самый грязный)	-y меняется на -i (перед -y согласный)
shy (скромный)	shyer (скромнее)	shyest (самый скромный)	-y не меняется на -i . (хотя перед -y согласный)

2. Сравнение с more — most

Используется со всеми прилагательными, состоящими из более чем одного слога (кроме некоторых прилагательных из двух слогов — см. 1.2).

3. Неправильные прилагательные

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень	Комментарий
good (хороший)	better (лучше)	best (лучший)
bad (плохой)	worse (хуже)	worst (худший)
much (много)	more (больше)	most (больше всего)	неисчисляемые существительные
many (много)	more (больше)	most (больше всего)	исчисляемые существительные
little (мало)	less (меньше)	least (меньше всего)
little (маленький)	smaller (меньше)	smallest (самый маленький)

4. Особые случаи

Некоторые прилагательные имеют две формы сравнения (-er/est и more/most ).

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень
clever (умный)	cleverer / more clever (умнее)	cleverest / most clever (самый умный)
common (обычный)	commoner / more common (более обычный)	commonest / most common (самый обычный)
likely (вероятный)	likelier / more likely (вероятнее)	likeliest / most likely (наиболее вероятный)
pleasant (приятный)	pleasanter / more pleasant (приятнее)	pleasantest / most pleasant (наиболее приятный)
polite (вежливый)	politer / more polite (более вежливый)	politest / most polite (наиболее вежливый)
quiet (тихий)	quieter / more quiet (тише)	quietest / most quiet (самый тихий)
simple (простой)	simpler / more simple (проще)	simplest / most simple (самый простой)
stupid (глупый)	stupider / more stupid (глупее)	stupidest / most stupid (самый глупый)
subtle (тонкий)	subtler / more subtle (тоньше)	subtlest / most subtle (самый тонкий)
sure (уверенный)	surer / more sure (более уверенный)	surest / most sure (наиболее уверенный)

5. Прилагательные с разным значением

Положительная степень	Сравнительная степень	Превосходная степень	Комментарий
far (далекий)		farthest (самый далекий)	расстояние
		furthest (самый далекий)	расстояние или время
late (поздний)	later (позже)	latest (самый поздний)
	latter (более поздний)
		last (последний)
old (старый)	older (старше; старее)	oldest (старший; самый старый)	люди и вещи
	elder (старше)	eldest (старший)	люди (семья)
near (близкий)	nearer (ближе)	nearest (ближайший)	расстояние
		next (следующий)

В каком порядке расположить прилагательные?

Когда несколько прилагательных идут подряд, они должны стоять в определенном порядке. Носители языка правильно располагают их по наитию; тем же, кто только начал учиться на , необходимо этот порядок запомнить.

Порядок таков:

• детерминатив (determiner ): артикль (a, an, the ), порядковое или количественное числительное, притяжательное местоимение (my, his, her, its, your, our, their ) или указательное местоимение (this, that, these, those )
• наблюдение/мнение: beautiful (красивый), expensive (дорогой), gorgeous (роскошный), broken (сломанный), delicious (восхитительный), ugly (уродливый)
• размер: huge (огромный), tiny (крошечный), 4-foot-tall (в 4 фута)
• форма: square (квадратный), circular (круглый), oblong (овальный)
• возраст: 10-year-old (10-летний), new (новый), antique (старинный)
• цвет: black (черный), red (красный), blue-green (сине-зеленый)
• происхождение: Roman (римский), English (английский), Mongolian (монгольский)
• материал: silk (шелковый), silver (серебряный), plastic (пластиковый), wooden (деревянный)
• определитель (qualifier ) — существительное или глагол, выполняющие роль прилагательного

В таком порядке должны идти прилагательные, когда они стоят перед существительным. В английском они разделяются запятыми:

• My beautiful, big, circular, antique, brown, English, wooden coffee table was broken. — Мой красивый большой круглый старинный коричневый английский деревянный кофейный столик был сломан.

Если же прилагательные стоят после глагола “to be ”, то определитель (qualifier ) остается с существительным в начале предложения. Прилагательные разделяются запятыми, а последние два — союзом “and ”. Например:

• My coffee table is beautiful, big, circular, antique, brown, English and wooden. — Мой кофейный столик красивый, большой, круглый, старинный, коричневый, английский и деревянный.

Вот несколько примеров порядка прилагательных:

Прилагательные							Главное существительное (head noun )
Детерминатив (determiner )	Прилагательные мнения (opinion adjectives )	Фактические прилагательные (fact adjectives)
			размер, форма, возраст, цвет	происхождение	материал	назначение
two (два)	ugly (уродливых)		black (черных)			guard (сторожевых)	dogs (пса)
		well-known (хорошо известный)		Chinese (китайский)			artist (художник)
			small, 18th-century (маленький, XVIII века)	French (французский)		coffee (кофейный)	table (столик)
your (твой)	fabulous (невероятный)		new (новый)			sports (спортивный)	car (автомобиль)
	lovely (милое)		pink and green (розовое с зеленым)	Thai (тайское)	silk (шелковое)		dress (платье)
			black (черные)	Spanish (испанские)	leather (кожаные)	riding (для верховой езды)	boots (сапоги)

Самые важные английские прилагательные

Прилагательные внешности	Прилагательные цвета	Прилагательные состояния	Прилагательные чувств (негативных)
adorable — милый beautiful — красивый clean — чистый drab — блеклый elegant — элегантный fancy — модный glamorous — яркий, эффектный handsome — красивый long — длинный magnificent — величественный old-fashioned — старомодный plain — незамысловатый quaint — причудливый sparkling — сверкающий ugliest — безобразнейший unsightly — неприглядный wide-eyed — наивный	red — красный orange — оранжевый yellow — желтый green — зеленый blue — голубой purple — фиолетовый gray — серый black — черный white — белый	alive — живой better — лучший careful — осторожный clever — умный dead — мертвый easy — легкий famous — знаменитый gifted — одаренный helpful — полезный important — важный inexpensive — недорогой mushy — сентиментальный odd — странный powerful — могущественный rich — богатый shy — застенчивый tender — нежный uninterested — безразличный vast — обширный wrong — ошибочный	angry — злой bewildered — растерянный clumsy — неуклюжий defeated — побежденный embarrassed — смущенный fierce — свирепый grumpy — угрюмый helpless — беспомощный itchy — нетерпеливый jealous — ревнивый lazy — ленивый mysterious — загадочный nervous — нервный obnoxious — несносный panicky — паникующий repulsive — омерзительный scary — пугливый thoughtless — беспечный uptight — напряженный worried — обеспокоенный
Прилагательные чувств (позитивных)	Прилагательные формы	Прилагательные размера	Прилагательные звучания
agreeable — покладистый brave — храбрый calm — спокойный delightful — прелестный eager — ревностный faithful — преданный gentle — мягкий happy — счастливый jolly — веселый kind — добрый lively — подвижный nice — приятный obedient — послушный proud — гордый relieved — безмятежный silly — глупый thankful — благодарный victorious — победивший witty — остроумный zealous — рьяный	broad — широкий chubby — пухлый crooked — искривленный curved — изогнутый deep — глубокий flat — плоский high — высокий hollow — полый low — низкий narrow — узкий round — круглый shallow — неглубокий skinny — тощий square — квадратный steep — наклонный straight — прямой wide — широкий	big — большой colossal — колоссальный fat — толстый gigantic — гигантский great — огромный huge — громадный immense — необъятный large — большой little — маленький mammoth — исполинский massive — крупный miniature — миниатюрный petite — мелкий puny — тщедушный scrawny — щуплый short — низкий small — маленький tall — высокий teeny — крохотный teeny-tiny — малюсенький tiny — крошечный	cooing — воркующий deafening — оглушительный faint — еле слышный hissing — шипящий loud — громкий melodic — мелодичный noisy — шумный purring — мурлычущий quiet — тихий raspy — скрежещущий screeching — визгливый thundering — грохочущий voiceless — безмолвный whispering — шепчущий
Прилагательные времени	Прилагательные вкуса/осязания	Прилагательные осязания	Прилагательные количества
ancient — старинный brief — краткий early — ранний fast — быстрый late — поздний long — длительный modern — современный old — старый old-fashioned — старомодный quick — быстрый rapid — скорый short — краткий slow — медленный swift — поспешный young — молодой	bitter — горький delicious — аппетитный fresh — свежий greasy — сальный juicy — сочный hot — горячий icy — ледяной loose — рыхлый melted — расплавленный nutritious — питательный prickly — колючий rainy — дождливый rotten — сгнивший salty — соленый sticky — липкий strong — крепкий sweet — сладкий tart — терпкий tasteless — безвкусный uneven — неровный weak — жидкий wet — мокрый wooden — деревянный yummy — вкусный	boiling — кипящий broken — сломанный bumpy — ухабистый chilly — зябкий cold — холодный cool — прохладный creepy — противный crooked — скрюченный cuddly — плюшевый curly — волнистый damaged — поврежденный damp — сырой dirty — грязный dry — сухой dusty — пыльный filthy — грязный flaky — хлопьевидный fluffy — мягкий freezing — леденящий hot — горячий warm — теплый wet — мокрый	abundant — обильный empty — пустой few — мало full — полный heavy — сильный light — слабый many — много numerous — многочисленный Оставить заявку Вконтакте Одноклассники

1. Имя прилагательное (the adjective) – это часть речи, которая обозначает признак предмета и отвечает на вопрос what? – какой? Например : beautiful – красивый , interesting – интересный , warm – теплый и т.д. Имена прилагательные в английском языке, в отличие от русского языка, не изменяются ни по родам, ни по числам, ни по падежам.

Примеры: My cousin is a fine boy. – Мой двоюродный брат хороший парень.
Nina is a fine friend. – Нина хорошая подруга.
They spend a few fine days at the seaside. – Они проводят несколько замечательных (хороших) дней на побережье.

2. По значению прилагательные делятся на качественные и относительные .
Качественные прилагательные имеют и обозначают признаки, которые отличают предметы:

• по форме: oval – овальный, triangular – треугольный;
• по размеру: small – маленький, large – огромный, tiny – крошечный;
• по свойству: solid – твердый, soft – мягкий;
• по цвету: red – красный, green – зеленый;
• по вкусу: bitter – горький, sour – кислый;
• по весу: light – легкий, heavy – тяжелый;

Относительные прилагательные не имеют степени сравнения и не употребляются с наречием very – очень . Они обозначают:

• материал из которого сделан предмет: silk – шелковый, glass – стеклянный, concrete – бетонный;
• место действия: urban – городской, forest – лесной;
• область знаний: historical – исторический, geographical – географический;
• эпоху: prehistoric – доисторический;

3. Имена прилагательные бывают простые , производные и сложные .

К простым именам прилагательным относятся прилагательные, не имеющие в своем составе ни префиксов, ни суффиксов: old – старый , tall – высокий , white – белый и т.д.
К производным именам прилагательным относятся прилагательные, которые имеют в своем составе суффиксы или префиксы или одновременно и то и другое: heavy – тяжелый , in different – безразличный , un comfortable – неудобный и т.д.

Суффиксы и префиксы, употребляющиеся с прилагательными

Суффиксы и префиксы	Примеры
-able, -ible	sensible – разумный, breakable – ломкий, countable – исчисляемый;
-ant, -ent	elegant – элегантный, intelligent – образованный;
-al	continental – континентальный, national – народный, educational – образовательный;
-ic	historic – исторический, scientific – научный;
-ish	foolish – глупый;
-ive	attractive – привлекательный, expensive – дорогой;
-ful	useful – полезный, awful – ужасный;
-less	helpless – беспомощный, careless – беспечный;
-ous	famous – знаменитый, dangerous – опасный;
-y	rainy – дождливый, healthy – здоровый;
-in	in different – безразличный, in corporate – соединенный, объединенный;
-un	un happy – несчастливый, un helpful – нерадивый, бесполезный;

К сложным именам прилагательным относятся прилагательные, образованные из двух слов: bottle-green – темно-зеленый , white-stone – белокаменный и т.д.

4. В предложении имена прилагательные употребляются в функции определения или именной части составного сказуемого .

Примеры: The white skirt is here. – Белая юбка находится здесь. (white – определение)
The skirt is white . – Юбка белая. (white – именная часть составного сказуемого)

5. Некоторые английские прилагательные употребляются чаще в функции именной части сказуемого: ill – больной , well – здоровый , sorry – огорченный , alone – одинокий , afraid – испуганный , alive – живой , asleep – спящий и т.д.

Примеры: He is quit well . – Он совершенно здоров.
My cousin is ill . – Моя двоюродная сестра больна.
She is not alone . – Она не одинока.

6. Некоторые английские прилагательные, употребляющиеся с , соответствуют в русском языке глаголам: to be sorry – жалеть , to be present – присутствовать , to be absent – отсутствовать , to be ill – болеть , to be tired – уставать , to be awake – бодрствовать , to be afraid – бояться , to be late – опаздывать и т.д.

Здравствуйте! Очень часто, когда нас просят описать себя или другого человека на английском, мы ограничиваемся словесным изображением внешности. Меж тем, человек — это личность разносторонняя, обладающая собственными чертами характера и другими характеризующими особенностями. Не употребляя эти слова, вы ничего не сможете рассказать о человеке, как о личности.

Описываем человека на английском

В подавляющем большинстве случаев для того, чтобы рассказать о человеке, мы используем характеризующие прилагательные . В данной статье я постаралась собрать самые популярные прилагательные, которыми можно описать мужчину или девушку, как индивида. Для этой цели можно использовать слова, которые входят в состав таких категорий:

1. Черты характера:

• Свойства личности
• Умственные способности
• Волевые качества
• Отношение к другим людям, к собственности, к работе

Словарик для описания внешности на английском Прилагательные характеризующие человека на английском

Говоря о внешности, мы описываем рост, возраст, голос, одежду. К примеру, рост может быть высокий (tall ), низкий (short ) или средний (medium) , а возраст — пожилой или старый (old ), средних лет (middle-aged ) и молодой (young ). Говоря о голосе можно указать, что он хриплый (cracked ), звонкий (crisp ) или мелодичный (tuneful ).

А улыбка может быть обаятельной (engaging ), очаровательной (charming ) и искренней (sincere ) или наоборот, хитрая (cunning ), наигранная (forced ) и неискренняя (artificial ). Также нужно выразить собственное мнение о том, как выглядит человек, с помощью таких прилагательных:

• winsome — привлекательный
• agreeable — приятный
• stylish — модный
• dapper — аккуратный (только о мужчинах),
• lovely-looking — восхитительный
• awkward — неуклюжий
• untidy-looking — неряшливый

Прилагательные о чертах характера

Описание личности на английском подразумевает рассказ о чертах характера, привычках и предпочтениях. Стороны характера могут быть как положительными (intelligent, optimistic, extroverted), так и отрицательными (stupid, pessimistic, introverted). А иногда одна и та же особенность, в зависимости от интонации и контекста может быть и положительной и отрицательной (determined, thrifty, obstinate).

Характеризуя индивида, не забывайте уточнять, почему вы так его называете. Например, говоря, что девушка трудолюбивая, поясняете, почему вы так считаете:

Any is very hard-working. It can work all day without any break at all. I really admire the way it studies and works. (Энни очень трудолюбивая. Она может работать весь день без перерыва. Я на самом деле восхищаюсь тем, как она учится и работает).

Таблица характеризующих прилагательных

Критерии, составляющие характер личности, тоже разнообразны. Для удобства запоминания и произношения я поместила их в компактную таблицу с переводом и транскрипцией. Так вам будет легче сориентироваться в критериях и запомнить характеризующие прилагательные.

Слово	Перевод	Транскрипция
Свойства личности
высокомерный	arrogant	[ "ærəgənt ]
раздражительный	irritable	[ "irit (ə)bl ]
самоуверенный	self-confident	[ self-"kɔnfidənt ]
настойчивый	persistent	[ pə"sist (ə)nt ]
любопытный	curious	[ "kjuəriəs ]
скромный	modest	[ "mɔdist ]
способный	bright	[ brait ]
храбрый	brave	[ breiv ]
творческий	creative	[ kri:"eitiv ]
сдержанный	reserved	[ ri’zə:vd ]
наблюдательный	observant	[ əb"zə:vənt ]
предприимчивый	enterprising	[ "entəpraiziŋ ]
хитрый	cunning	[ "kʌniŋ ]
упрямый	obstinate	[ "ɔbstinit ]
целеустремленный	purposeful	[ "pə:pəsful ]
хвастливый	boastful	[ "bəustful ]
неподкупный	incorruptible	[ ‚ɪnkə"rʌptəbəl ]
вспыльчивый	hot-tempered	[ ‚hɒt"tempərd ]
находчивый	quick witted	[ kwik witɪd ]
Умственные способности
с широким кругозором	broad-minded	["brɔ:d‚maɪndɪd]
сообразительный	bright
умный	clever	["klevər]
мудрый	wise	[ ˈwaɪz ]
глупый	foolish	["fu:lɪʃ]
остроумный	witty	["wɪtɪ]
непотняливый	blunt	[ blʌnt ]
начитанный	well-read
необразованный	uneducated	[ ˈʌnˈedjukeɪtɪd]
неуч	ignoramus	[ ˌɪɡnəˈreɪməs ]
эрудит	erudite	[ ˈerədīt]
безграмотный	illiterate	[ɪ"lɪtərɪt]
посредственный	mediocre	[‚mi:di:"əʋkər]
заурядный	ordinary	[ ˈɔ:dnrɪ ]
Волевые качества
смелый	bold
храбрый	brave
трусливый	coward	["kaʋərd]
решительный	resolute	["rezə‚lu:t]
нерешительный	irresolute	[ɪ"rezə‚lu:t]
мужественный	courageous	[ kəʹreıdʒəs ]
упорный	stubborn	["stʌbərn]
застенчивый	timid	["tɪmɪd]
гибкий	flexible	["fleksəbəl]
боязливый	fearful	[ ˈfɪəful ]
упрямый	obstinate	["ɒbstənɪt]
непоколебимый	steady	["stedɪ]
Отношение к другим людям
общительный	sociable	[ "səuʃəbl ]
эгоистичный	selfish	[ "selfiʃ ]
дружелюбный	friendly	[ "frendli ]
порядочный	decent	[ "di:s (ə)nt ]
нахальный	impudent	[ "ɪmpjədənt ]
честный	honest	[ "ɔnist ]
терпимый	tolerant	[ "tɔlərənt ]
почтительный	respectful	[ ris’pektful ]
верный	faithful	[ "feiθful ]
гостеприимный	hospitable	[ "hɔspitəbl ]
отчужденный	detached	[ dɪtætʃt ]
ненадежный	disloyal	[ dɪslɔɪəl ]
искренний	frank
справедливый	just
лживый	false
безразличный	indifferent	[ɪn"dɪfərənt]
правдивый	truthful	["tru:Ɵfəl]
коварный	treacherous	["tretʃərəs]
грубый	harsh
чуткий, нежный	tender	["tendər]
строгий	strict
добродушный	good-natured	[ ˈɡudˈ "neɪtʃər əd]
требовательный	exacting	[ɪg"zæktɪŋ]
благородный	noble	["nəʋbəl]
альтруистичный	altruistic	[ˏæltruˊɪstɪk]
бескорыстный	selfless	[self les]
высокоморальный	moral	["mɔ:rəl]
подлый	scoundrel	[ ˈskaundrəl ]
тактичный	tactful	[ tæktfʊl ]
Отношение к собственности
жадный	greedy	[ "gri:di ]
щедрый	generous	[ ˈdʒenərəs ]
скупой	stingy	["stɪŋɪ]
экономный	frugal	["fru:gəl]
бережливый	thrifty	[ ˈθrɪftɪ]
расточительный	wasteful	["weɪstfəl]
Отношение к работе

Здравствуйте, мои хорошие.

Вы знаете, в одной книге написано, что итальянский язык похож на конфету - он настолько приятный, что просто «тает» во рту. А я заявляю, что английский дарит еще более приятную сладость, когда вы знаете красивые прилагательные на английском. Вот их мы и будем сегодня с вами изучать. У нас впереди порядка 30 прилагательных с переводом, примерами и даже озвучкой.

Прилагательное	Пример
Bitter - горький	The desert tastes bitter . Are you sure the recipe is correct? - Десерт горький на вкус. Ты уверен, что рецепт правильный?
Curious - любопытный	He was too curious to be an ordinary student. He seemed too interested in everything. - Он был слишком любопытным, чтобы быть обычным студентом. Казалось, что ему было интересно все.
Adorable - восхитительный, прелестный	She looks adorable in this picture. - Она выглядит прелестно на этой фотографии.
Cozy - уютный	The new house they bought is very bright and cozy . - Новый дом, который они купили, очень светлый и уютный.
Comely - милый, хорошенький	She is so comely when doesn’t argue. - Она такая милая, когда не спорит.
Brave - смелый	He was as brave as he seemed to be. - Он был таким же смелым, каким и казался.
Charming - очаровательный	She looked so charming in that amazing dress of hers. - Она выглядела так очаровательно в своем изумительном платье.
Quiet - тихий	The place is very quiet . I wish I could spend more time there. - Это очень тихое место. Я хотела бы провести там больше времени.
Doubtful - сомнительный	The results of the competition are doubtful . - Результаты соревнований сомнительны.
Smooth - гладкий	The cover of the lake was very smooth . As If the storm has never happened. - Поверхность озера была очень гладкой. Словно бури никогда и не было.
Delicious - вкусный	The dinner was absolutely delicious . Will you share the recipe with me? - Ужин был невероятно вкусным. Поделишься со мной рецептом?
Astonishing - изумительный	The end of the film was completely astonishing . - Концовка фильма была просто изумительной.
Delightful - восхитительный	It was a delightful meeting. I got acquainted with so many interesting people. - Это была восхитительная встреча. Я познакомилась с огромным количеством интересных людей.
Lovely - красивый	What a lovely dress you are wearing! Where did you buy it? - Какое красивое на тебе платье! Где ты его купила?
Excited - взволнованный	He looks very excited . Do you know what happened? - Он выглядит очень взволнованным. Ты знаешь, что произошло?
Convenient - удобный	It is very convenient when you live close to the place of your work. - Жить около места своей работы очень удобно.
Alluring - очаровательный, притягательный	The view from the roof was extremely alluring . - Вид с крыши был невероятно притягательным.
Fancy - фантастический	She made such a fancy gift for her. How long did it take her to create it? - Она сделала для нее фантастический подарок. Сколько времени у нее заняло, чтобы сделать его?
Attractive - привлекательный	This place seems attractive for many tourists. - Это место кажется привлекательным для многих туристов.
Apparent - очевидный	She made it apparent that she was unwilling to go anywhere . - Она сделала это очевидным, что ей не хотелось куда-либо идти.
Excellent - великолепный	The taste of the wine was excellent . - Вкус вина был великолепный.
Fabulous - потрясающий, невероятный	The performance was fabulous . Music, costumes, scenery - everything was on the highest level. - Постановка был потрясающая. Музык, костюмы, декорации - все было на высшем уровне.
Helpful - полезный	Your advice turned out to be extremely helpful . - Твой совет оказался невероятно полезным.
Modern - современный	And there you can watch a modern version of once famous poem. - А там вы можете увидеть современную версию когда-то известной пьесы.
Pleasant - приятный	It was such a pleasant gift that I couldn’t pronounce a word. - Это был настолько приятный подарок, что я не могла вымолвить и слова.
Splendid - восхитительный	What a splendid performance it was! - Что за восхитительное представление это было!
Wonderful - превосходный	It was such a wonderful evening! - Это был превосходный вечер.

Эх, даже сладкого расхотелось после такого количества прилагательных. Надеюсь, что вы получили такое же удовольствие, как и я, а использовать их в своей речи теперь вы будете намного чаще. Кстати, вы можете найти еще больше описательных слов, но уже касающихся характеров людей.

Помните, мои дорогие, что вы можете получить еще больше важной и нужной для вас информации в рассылке моего блога. Там я регулярно делюсь материалами и английского. Подписывайтесь и вы, чтобы ничего не упустить.